Love You Till It Hurts - Chrissy Steele

[00:00.0]Love You Till It Hurts - Chrissy Steele
[00:01.33]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.33]Hurt me
[00:16.48]伤害我
[00:16.48]God a bad reputation
[00:19.96]上帝真是个坏名声
[00:19.96]Got a bad attitude
[00:23.59]态度恶劣
[00:23.59]Say nobody's gonna take you down
[00:27.22]你说谁都无法将你击倒
[00:27.22]Well I got news for you
[00:30.93]我要告诉你
[00:30.93]You like to hear the hearts breakin'
[00:34.49]你喜欢听到心碎的声音
[00:34.49]You like to break 'em in two
[00:38.25]你喜欢把它们撕成两半
[00:38.25]Gonna take what you been givin' out
[00:41.79]我会把你付出的一切收入囊中
[00:41.79]Gonna hand it right back to you
[00:46.42]我会把一切还给你
[00:46.42]You ain't never seen the likes of me
[00:49.61]你从未见过像我这样的人
[00:49.61]Yeah
[00:52.94]是
[00:52.94]I can give it there ain't no limit
[00:56.36]我可以付出无极限
[00:56.36]Come on and give it to me
[00:59.99]来吧把爱给我
[00:59.99]Don't try to be no hero
[01:03.46]不要做英雄
[01:03.46]Don't try to get away
[01:07.17]不要试图逃走
[01:07.17]You feel the sting of my arrow baby
[01:10.8]你感受到我的箭的刺痛宝贝
[01:10.8]You get the treatment
[01:12.43]你得到治疗
[01:12.43]You get the works I'm gonna love you
[01:16.25]你认真工作我会好好爱你
[01:16.25]I'm gonna love you 'til it hurts
[01:24.68]我会爱你直到你伤心欲绝
[01:24.68]Gotta wild imagination
[01:28.229996]大胆想象
[01:28.229996]I got X rated dreams
[01:31.74]我有一个限制级的梦想
[01:31.74]Feel a little sensation yeah
[01:35.6]感觉有点心动
[01:35.6]Comin' apart at the seams
[01:39.18]分崩离析
[01:39.18]I got a heart full of fire
[01:42.759995]我有一颗炽热的心
[01:42.759995]Like I was sweet sixteen yeah
[01:47.229996]就好像我十六岁的时候很可爱
[01:47.229996]Steel nails gonna tear you up
[01:50.9]铁钉会将你撕成碎片
[01:50.9]Hot sweat's gonna wash you clean
[01:54.64]滚烫的汗水会把你洗得干干净净
[01:54.64]You ain't never met the likes of me
[02:00.63]你从未遇到我这样的人
[02:00.63]Ain't had no lovin'
[02:02.85]从未感受过爱
[02:02.85]You ain't had nothin'
[02:04.66]你一无所有
[02:04.66]Until you had it from me
[02:08.16]直到你从我这里得到爱
[02:08.16]Don't try to be no hero
[02:11.64]不要做英雄
[02:11.64]Don't try to get away oh
[02:15.51]不要试图逃走
[02:15.51]You feel the sting of my arrow baby
[02:19.18]你感受到我的箭的刺痛宝贝
[02:19.18]You get the treatment
[02:20.66]你得到治疗
[02:20.66]You get the works I'm gonna love you
[02:24.5]你认真工作我会好好爱你
[02:24.5]I'm gonna love you 'til it hurts
[02:31.48]我会爱你直到你伤心欲绝
[02:31.48]I gotta
[02:33.83]我必须
[02:33.83]I gotta whole lotta heart to feed
[02:37.42]我有一颗完整的心要养
[02:37.42]I gotta whole lotta appetite
[02:41.01]我的胃口好极了
[02:41.01]I can't control this physical need
[02:44.69]我无法控制这种生理需求
[02:44.69]I gotta take a bite
[03:19.34]我得尝一口
[03:19.34]You ain't never seen the likes of me
[03:25.51]你从未见过像我这样的人
[03:25.51]Yeah I can give it there ain't no limit
[03:29.3]我可以付出无极限
[03:29.3]Come on and give it to me
[03:32.73]来吧把爱给我
[03:32.73]Don't try to be no hero
[03:36.44]不要做英雄
[03:36.44]Don't try to get away oh
[03:40.2]不要试图逃走
[03:40.2]You feel the sting of my arrow baby
[03:43.78]你感受到我的箭的刺痛宝贝
[03:43.78]You get the treatment
[03:45.43]你得到治疗
[03:45.43]You get the works
[03:47.62]你大获全胜
[03:47.62]I'm gonna love you
[03:50.17]我会好好爱你
[03:50.17]'Til it hurts
[03:51.17]直到我伤心欲绝
[03:51.17]Don't try to be no hero
[03:54.72]不要做英雄
[03:54.72]Don't try to get away
[03:58.44]不要试图逃走
[03:58.44]You feel the sting of my arrow baby
[04:02.13]你感受到我的箭的刺痛宝贝
[04:02.13]You get the treatment
[04:03.55]你得到治疗
[04:03.55]You get the works I'm gonna love you
[04:07.18]你认真工作我会好好爱你
[04:07.18]I'm gonna love you 'til it hurts
[04:18.95]我会爱你直到你伤心欲绝
[04:18.95]Love you 'til it hurts
[04:23.57]爱你到遍体鳞伤
[04:23.57]Love you
[04:24.62]爱你
[04:24.62]Love you
[04:26.19]爱你
[04:26.19]Love you 'til it hurts
[04:29.42]爱你到遍体鳞伤
[04:29.42]I'm gonna love you
[04:30.65]我会好好爱你
[04:30.65]Love you
[04:31.67]爱你
[04:31.67]Love you
[04:33.48]爱你
[04:33.48]Love you 'til it hurts
[04:37.87]爱你到遍体鳞伤
[04:37.87]Love you
[04:38.97]爱你
[04:38.97]Love you
[04:40.69]爱你
[04:40.69]Love you 'til it hurts
[04:44.86]爱你到遍体鳞伤
[04:44.86]Gonna love you
[04:46.26]我会好好爱你
[04:46.26]Love you
[04:48.06]爱你
[04:48.06]Love you 'til it hurts
[04:52.27]爱你到遍体鳞伤
[04:52.27]Gonna love you
[04:53.56]我会好好爱你
[04:53.56]Love you
[04:55.34]爱你
[04:55.34]Love you 'til it hurts
[04:59.02]爱你到遍体鳞伤
[04:59.02]Gonna love you
[05:00.81]我会好好爱你
[05:00.81]Love you
[05:02.66]爱你
[05:02.66]Love you 'til it hurts
[05:07.066]爱你到遍体鳞伤