To Me - 金厉旭

[00:00.0]To Me - 려욱 (厉旭)
[00:00.74]
[00:00.74]词：손고은(MonoTree)
[00:01.28]
[00:01.28]曲：손고은/오로리(MonoTree)/NOPARI
[00:02.24]
[00:02.24]编曲：NOPARI/오로리(MonoTree)
[00:02.99]
[00:02.99]Vocal Directed by：G-high/손고은
[00:03.74]
[00:03.74]Background Vocals by：김해론
[00:04.38]
[00:04.38]Guitar Performed by：정수완/오로리
[00:05.45]
[00:05.45]Recorded by：G-high @ MonoTree Studio
[00:06.09]
[00:06.09]Digital Editing by：G-high/손고은
[00:06.84]
[00:06.84]Engineered for Mix by：강은지 @ SM SSAM Studio/노민지 @ SM Yellow Tail Studio
[00:08.88]
[00:08.88]Mixed by：신봉원 (Assist. 박남준) @ GLAB Studios
[00:10.16]
[00:10.16]Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering
[00:11.12]
[00:11.12]Original Title：나에게
[00:11.66]
[00:11.66]Original Writers：손고은/NOPARI/오로리
[00:12.62]
[00:12.62]Original Publisher：MonoTree
[00:13.02]
[00:13.02]여긴 어딘지 누가 아는지 내게 말해줘
[00:24.58]请告诉我 有谁知道此处是何地
[00:24.58]고요 속의 외로운 혼자만의 외침
[00:36.23]寂静中孤独的呐喊
[00:36.23]내가 그렸던 그림 속의 난 지금
[00:41.87]我想知道 我曾描绘的画作里的自己
[00:41.87]어떤 모습일까 알고 싶어
[00:55.52]此刻是何种模样
[00:55.52]난 나에게 물어보고 싶어
[01:02.33]我想问问自己
[01:02.33]어떤 걸 꿈꾸는지
[01:05.99]究竟在渴望些什么
[01:05.99]깊은 밤 저 수많은 별들 사이
[01:15.65]深沉的夜空中 那满天星斗间
[01:15.65]난 어디에
[01:22.94]我又在何方
[01:22.94]Tell me who I am
[01:31.11]
[01:31.11]질문의 해답 찾지도 못한 채
[01:37.240005]没能找到问题的答案
[01:37.240005]걷고 있어 난
[01:42.770004]我不断地前行
[01:42.770004]어쩌면 나 알고 있을지 몰라
[01:54.270004]也许我已了然
[01:54.270004]내가 사랑한 모든 것들이 나를
[02:00.05]我所爱的一切
[02:00.05]버티게 했단 걸
[02:05.78]让我坚持了下来
[02:05.78]새로운 내가 빛나
[02:10.47]崭新的我熠熠生辉
[02:10.47]난 나에게 물어보고 싶어
[02:17.38]我想问问自己
[02:17.38]어떤 걸 꿈꾸는지
[02:20.97]究竟在渴望些什么
[02:20.97]깊은 밤 저 수많은 별들 사이
[02:30.74]深沉的夜空中 那满天星斗间
[02:30.74]난 어디에
[02:34.84]我又在何方
[02:34.84]긴 기다림 나 언젠간 알게 될까
[02:39.44]漫长的等待 我何时才能明白
[02:39.44]내가 가는 그곳이
[02:42.18]我所前往的地方
[02:42.18]내가 바라는 것인지
[02:47.47]是否是我所渴望的
[02:47.47]나에게 물어보고 싶어
[02:51.93]我想问问自己
[02:51.93]어떤 걸 꿈꾸는지
[02:55.61]究竟在渴望些什么
[02:55.61]깊은 밤 저 수많은 별들 사이
[03:05.27]深沉的夜空中 那满天星斗间
[03:05.27]난 어디에
[03:12.89]我又在何方
[03:12.89]Tell me who I am
[03:17.089]