Blizzard(Movie Edit - English Ver.) - 三浦大知

[00:00.0]Blizzard (Movie Edit - English Ver.) - 三浦大知
[00:11.24]
[00:11.24]Lyrics by：Kanata Okajima/Becky Jerams
[00:22.48]
[00:22.48]Composed by：Nao'ymt
[00:33.73]
[00:33.73]Monochromatic mother earth
[00:37.26]单色的大地
[00:37.26]Too dark to see the morning
[00:40.47]黎明时分也暗无天日
[00:40.47]A tension in the atmosphere
[00:44.07]气氛紧张
[00:44.07]It's cold and never thawing
[00:46.96]寒冷刺骨
[00:46.96]Follow common sense
[00:49.78]迎合世俗吧
[00:49.78]In the way that I've been told
[00:53.27]人人都跟我这样说
[00:53.27]But will it really make me happy
[00:56.67]但这样我真的会幸福吗
[00:56.67]Now I realize my breath has started to freeze
[01:00.78]如今我发现自己的呼吸都开始凝固
[01:00.78]I'm in the middle of a blizzard
[01:02.76]我处在暴风雪的中心
[01:02.76]I can feel the pressure
[01:04.2]我能感受到巨大的压力
[01:04.2]Got ice encased around my heart
[01:05.93]我的心仿佛被寒冰包围
[01:05.93]The beats the only measure
[01:07.58]只有心跳
[01:07.58]Of even knowing I'm alive
[01:09.33]让我知道自己还活着
[01:09.33]Come turn this pain to pleasure
[01:11.16]请把痛苦变成欢乐
[01:11.16]Before I shut right down and
[01:12.59]趁我还没停止呼吸
[01:12.59]shut the door for good
[01:13.94]趁我还没关上心门
[01:13.94]There's a wall that's towering over me
[01:17.15]仿佛有一座城墙矗立在我面前
[01:17.15]If I try to climb it will I succeed
[01:20.64]若我努力攀登 能否成功翻越
[01:20.64]Oh oh oh oh
[01:22.68]
[01:22.68]I'll find the truth deep inside
[01:27.45]我会找到深藏的真理
[01:27.45]Life is in my hands so no need to pray
[01:30.94]人生由我自己掌握 所以无需祈祷
[01:30.94]Coz I'm ready now for the judgement day
[01:34.18]因为我现在准备好面对审判日了
[01:34.18]Oh oh oh oh
[01:36.43]
[01:36.43]It's gonna be mind to claim
[01:40.72]决定权在我手中
[01:40.72]No one else gets to decide
[01:44.44]别人无权决定
[01:44.44]Coz the futures only made for you and I
[02:09.56]因为未来掌握在你我手中
[02:09.56]Such a narrow world
[02:11.28]这么狭小的世界
[02:11.28]Full of empty dreams
[02:13.02]满是空洞的梦想
[02:13.02]Poison ivy twists
[02:14.63]荆棘遍布
[02:14.63]Like my haunted screams
[02:16.44]就像我惶恐的呐喊
[02:16.44]Staring through the fog
[02:18.14]凝视着迷雾
[02:18.14]I can finally see
[02:19.8]我终于明白
[02:19.8]I'll blow it all away
[02:21.44]我会将它驱散殆尽
[02:21.44]Like a blizzard
[02:23.99]就像暴风雪
[02:23.99]Ayayayayayayaya
[02:30.13]
[02:30.13]Break the ice
[02:30.92]击碎寒冰
[02:30.92]Break the ice
[02:31.73]击碎寒冰
[02:31.73]Break the ice now
[02:33.45999]立刻击碎寒冰
[02:33.45999]Break the ice
[02:34.3]击碎寒冰
[02:34.3]Break the ice
[02:35.11]击碎寒冰
[02:35.11]Break the ice now
[02:37.61]立刻击碎寒冰
[02:37.61]Ayayayayayayaya
[02:44.01]
[02:44.01]Break the ice
[02:44.68]击碎寒冰
[02:44.68]Break the ice
[02:45.45999]击碎寒冰
[02:45.45999]Break the ice now
[02:47.15]立刻击碎寒冰
[02:47.15]Break the ice
[02:47.97]击碎寒冰
[02:47.97]Break the ice
[02:48.79001]击碎寒冰
[02:48.79001]Break the ice now
[02:50.87]立刻击碎寒冰
[02:50.87]There's a wall that's towering over me
[02:54.1]仿佛有一座城墙矗立在我面前
[02:54.1]If I try to climb it will I succeed
[02:57.45999]若我努力攀登 能否成功翻越
[02:57.45999]Oh oh oh oh
[02:59.54001]
[02:59.54001]I'll find the truth deep inside
[03:04.28]我会找到深藏的真理
[03:04.28]Life is in my hands so no need to pray
[03:07.71]人生由我自己掌握 所以无需祈祷
[03:07.71]Coz I'm ready now for the judgement day
[03:11.18]因为我现在准备好面对审判日了
[03:11.18]Oh oh oh oh
[03:13.39]
[03:13.39]I'll be the one to decide
[03:17.6]决定权在我手中
[03:17.6]It is my right to be free
[03:21.33]自由是我的权利
[03:21.33]Coz the futures only made for you and I
[03:28.35]因为未来掌握在你我手中
[03:28.35]And the story will last forever more
[03:33.035]美丽的故事将永恒不朽