Magical Summer - ちぃむdmp☆

[00:00.0]Magical Summer - ちぃむdmp☆
[00:02.78]
[00:02.78]恋の魔法を強く
[00:05.56]让恋爱的魔法更加强大
[00:05.56]輝く夏を感じて
[00:09.01]去感受闪耀的夏日吧
[00:09.01]この胸に奇跡起こせるよ
[00:24.62]让奇迹发生在这心间吧
[00:24.62]いつもよりも遅い
[00:26.71]在比往常迟一些的归途中
[00:26.71]帰り道の途中君と出会えた
[00:33.51]遇见了你
[00:33.51]運命かも
[00:37.39]或许是命运吧
[00:37.39]無邪気な笑顔して
[00:39.45]你带着天真无邪的笑脸
[00:39.45]声をかけてくれるからさ
[00:42.76]对我打招呼
[00:42.76]勘違いしちゃいそう
[00:46.17]我差点以为是自己误会了
[00:46.17]今だけは愛のね
[00:49.71]此刻这就是爱啊
[00:49.71]元気目と目が合う瞬間だけど
[00:55.54]兴奋地与你四目相对的一瞬间
[00:55.54]泣きそうなの幸せすぎて
[01:02.5]那无上的幸福令我不禁想要哭泣
[01:02.5]オレンジ色になる夏雲見上げ
[01:08.19]抬头仰望化为橙色的夏日云朵
[01:08.19]綺麗だねと笑う
[01:10.49]笑着说真是美丽啊
[01:10.49]そんなの狡い
[01:12.67]那般美妙的言辞
[01:12.67]キュンキュンしちゃう
[01:14.88]令我不禁怦然心动
[01:14.88]独り占めの時間
[01:18.07]想要拥有更多
[01:18.07]もっと欲しくて
[01:20.28]独占你的时间
[01:20.28]小幅を縮めるの
[01:23.0]缩小与你的距离
[01:23.0]気づけれないように
[01:37.270004]但愿你不会注意到
[01:37.270004]寄り道しようなんで
[01:39.53]绕个远路吧
[01:39.53]急に君が言い出すから
[01:42.85]你为何突然这么说
[01:42.85]高鳴る鼓動が聞こえちゃうよ
[01:49.83]感觉听到了自己怦怦的心跳
[01:49.83]夢見てるの私
[01:53.31]我一直都在梦想
[01:53.31]ともに出す道
[01:55.729996]能一起走在道路上
[01:55.729996]並んだふたりの風越しああ近づく
[02:02.54]并肩前行越过两人之间的风 啊啊 近了
[02:02.54]勇気ください手と手の距離
[02:06.61]给我勇气吧 双手的距离
[02:06.61]後数センチ
[02:08.13]只有几厘米
[02:08.13]止められない
[02:09.93]已经停不下来
[02:09.93]好きと伝えたい
[02:15.17]好想对你说喜欢你
[02:15.17]夏の夜の風が優しく撫でる
[02:20.85]夏日夜风温柔吹拂
[02:20.85]その横顔ずっと見つめてたいの
[02:25.5]想要永远凝视你的侧颜
[02:25.5]ドキドキしちゃう
[02:27.49]心如鼓擂
[02:27.49]織姫と彦星見守っていて
[02:33.01]牛郎和织女星一直在守护
[02:33.01]震える口からの
[02:35.77]颤抖的双唇
[02:35.77]二文字のメッセージ
[03:01.93]说出两个字的信息
[03:01.93]手に感じる君の温もり
[03:14.18]感受着你手中的温暖
[03:14.18]空はあの日のままで
[03:17.88]天空一如那一天
[03:17.88]二人を見守る星達
[03:21.03]星辰依旧守护着两人
[03:21.03]彩る花火に咲くの
[03:26.54001]烟花缤纷绽放
[03:26.54001]恋の魔法を強く
[03:29.14]让恋爱的魔法更加强大
[03:29.14]輝く夏を感じて
[03:32.78]去感受闪耀的夏日吧
[03:32.78]この胸に奇跡起こせるよ
[03:37.078]让奇迹在这心间发生吧