อาหมวยหาย(阿妹走 / Chinese Girl) - The TOYS

[00:00.0]อาหมวยหาย(阿妹走 / Chinese Girl) (阿妹走 / Chinese Girl) - The TOYS
[00:01.37]
[00:01.37]Lyrics by：Thanwa Boonsoongnern
[00:01.82]
[00:01.82]Composed by：Thanwa Boonsoongnern
[00:04.87]
[00:04.87]Nǐ hǎo lǎo shī
[00:06.51]
[00:06.51]Nǐ hǎo
[00:09.6]
[00:09.6]ก็เธอเป็นอาหมวย
[00:12.67]你是阿妹呀
[00:12.67]ตัวเล็กน่ารักขนาดนี้
[00:15.47]娇小又可爱
[00:15.47]ห้ามใจไว้ไม่อยู่
[00:18.12]心由不得自己
[00:18.12]ยังไงก็เป็นอาหมวย
[00:19.99]就因为你是阿妹呀
[00:19.99]Baby
[00:21.08]
[00:21.08]ตาเล็กกำลังดี
[00:23.95]眼睛小巧得刚好
[00:23.95]รู้เลย I need u
[00:27.28]只知道 我需要你
[00:27.28]Ooh ooh
[00:29.34]
[00:29.34]ผมไม่มีดอกไม้ ให้คุณเลยสักดอก
[00:32.98]我给不了你鲜花
[00:32.98]Sorry sorry
[00:33.9]
[00:33.9]ถ้าจะให้ใส่ซอง ก็คงไม่เท่าเค้า
[00:37.34]若让你装进口袋 更比不上他
[00:37.34]แต่ how to ทำยังไงให้เธอชอบสักที
[00:41.77]但如何做才能让你喜欢嘛
[00:41.77]Babe คนน่ารักก็ใจร้ายทุกที
[00:45.33]可爱的你 心可真狠呀
[00:45.33]ได้แอบมองแต่หน้าเธอ
[00:47.84]只能偷偷瞄一下你的脸
[00:47.84]มองแต่ your eyes
[00:49.9]瞄一下你的眼
[00:49.9]เพ้ออยู่ร่ำไป
[00:51.85]继续自说自话
[00:51.85]Cuz you're just my type
[00:54.0]因为你就是我喜欢的类型
[00:54.0]คิดคิดคิดและก็สงสัย
[00:56.33]无尽的想念之后便疑惑
[00:56.33]ว่าทำไมไม่มีเจ้าของ
[00:58.58]为何仍心无所属
[00:58.58]ภาษาจีนบอกไว้ 我和你
[01:02.32]中文说是“我和你”
[01:02.32]ก็เธอเป็นอาหมวย
[01:04.98]你是阿妹呀
[01:04.98]ตัวเล็กน่ารักขนาดนี้
[01:07.5]娇小又可爱
[01:07.5]ห้ามใจไว้ไม่อยู่
[01:10.729996]心由不得自己
[01:10.729996]ยังไงก็เป็นอาหมวย
[01:12.729996]就因为你是阿妹呀
[01:12.729996]Baby
[01:13.56]
[01:13.56]ตาเล็กกำลังดี
[01:16.26]眼睛小巧得刚好
[01:16.26]รู้เลย I need u
[01:19.479996]只知道 我需要你
[01:19.479996]Ooh ooh
[01:20.03]
[01:20.03]Uเป็นคนจีนจีนจีนจีนจีน
[01:22.520004]你是中国阿妹
[01:22.520004]มันก็ดีดีดีดีดี
[01:24.69]那也不错
[01:24.69]รักเธอแล้วจริงๆ
[01:26.63]爱你是真的
[01:26.63]ที่สุดแล้วในปัฐพี
[01:29.63]最终都在地球上
[01:29.63]แล้วไม่ว่าเธอจะอยู่ไหน
[01:31.32]无论你在哪儿
[01:31.32]ทำได้แค่เพียงได้มองตั้งนาฬิกาตั้งแต่ด้านซ้ายขวาเลย
[01:34.130005]能做的只是左右拨弄钟表
[01:34.130005]แอบชอบเธอจริงๆ
[01:35.47]偷偷喜欢你是真的
[01:35.47]ต่อให้ใครนั้นจะไม่อิน
[01:37.78]就算没人
[01:37.78]ได้แอบมองแต่หน้าเธอ
[01:39.990005]只能偷偷瞄一下你的脸
[01:39.990005]มองแต่ your eyes
[01:42.21]瞄一下你的眼
[01:42.21]เพ้ออยู่ร่ำไป
[01:44.15]继续自说自话
[01:44.15]Cuz you're just my type
[01:46.35]因为你就是我喜欢的类型
[01:46.35]คิดคิดคิดและก็สงสัย
[01:48.630005]无尽的想念之后便疑惑
[01:48.630005]ว่าทำไมไม่มีเจ้าของ
[01:50.880005]为何仍心无所属
[01:50.880005]ภาษาจีนบอกไว้ 我和你
[01:54.22]中文说是“我和你”
[01:54.22]ก็เธอเป็นอาหมวย
[01:57.47]你是阿妹呀
[01:57.47]ตัวเล็กน่ารักขนาดนี้
[01:59.869995]娇小又可爱
[01:59.869995]ห้ามใจไว้ไม่อยู่
[02:03.11]心由不得自己
[02:03.11]ยังไงก็เป็นอาหมวย
[02:05.08]就因为你是阿妹呀
[02:05.08]Baby
[02:05.94]
[02:05.94]ตาเล็กกำลังดี
[02:08.34]眼睛小巧得刚好
[02:08.34]รู้เลย I need u
[02:11.84]只知道 我需要你
[02:11.84]Ooh ooh
[02:12.26]
[02:12.26]ก็เธอเป็นอาหมวย
[02:14.63]你是阿妹呀
[02:14.63]ตัวเล็กน่ารักขนาดนี้
[02:17.15]娇小又可爱
[02:17.15]ห้ามใจไว้ไม่อยู่
[02:20.51]心由不得自己
[02:20.51]ยังไงก็เป็นอาหมวย
[02:23.0]就因为你是阿妹呀
[02:23.0]Baby
[02:23.25]
[02:23.25]ตาเล็กกำลังดี
[02:26.2]眼睛小巧得刚好
[02:26.2]รู้เลย I need u
[02:29.35]只知道 我需要你
[02:29.35]Ooh ooh
[02:34.035]