gut feelings(Explicit) - Matt Hall

[00:00.0]gut feelings (Explicit) - Matt Hall
[00:00.73]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.73]Lyrics by：Sydney Cubit/Matt Hall/Isaiah Tejada/David Schaeman
[00:01.46]
[00:01.46]Composed by：Sydney Cubit/Matt Hall/Isaiah Tejada/David Schaeman
[00:02.19]
[00:02.19]We're the typical story
[00:05.86]我们就是典型的故事
[00:05.86]Started out so d**n innocent
[00:08.71]一开始天真无邪
[00:08.71]Red cheeks over coffee
[00:12.23]喝着咖啡脸颊通红
[00:12.23]Laughing so hard like teenage kids
[00:15.4]哈哈大笑就像十几岁的孩子
[00:15.4]Then we know what happened
[00:18.59]那我们就知道发生了什么
[00:18.59]It turned into fights under street lights chase you home
[00:25.17]在街灯下争吵不休追着你回家
[00:25.17]I should've known
[00:29.08]我早该知道
[00:29.08]I'd be lyin' on my bedroom floor
[00:32.62]我会躺在卧室的地板上
[00:32.62]Blaming you then myself more
[00:35.8]怪你怪我自己
[00:35.8]This was inevitable
[00:39.07]这是不可避免的
[00:39.07]Saw this comin' months ago
[00:44.7]几个月前就预料到了
[00:44.7]S**t
[00:45.63]
[00:45.63]Not a day goes by I don't think about our first night
[00:48.71]我没有一天不想起我们的初夜
[00:48.71]Start feelin' like I wish I would've listened to my gut feelings
[00:53.67]开始感觉，就像我希望我能倾听我的直觉一样
[00:53.67]It's too late to not be tied to you
[00:56.67]现在已经来不及摆脱你了
[00:56.67]I need to take some scissors cut us lose
[01:00.11]我需要一把剪刀切断我们的退路
[01:00.11]I wish I could get up and I start leaving
[01:03.38]我希望我可以振作起来开始离去
[01:03.38]Like I wish I would've did with that
[01:05.15]就像我希望我当初那样做
[01:05.15]Gut feeling gut feeling gut feeling
[01:09.89]发自内心的感觉
[01:09.89]Feeling feeling
[01:10.51]用心感受
[01:10.51]Don't know if it's a day dream
[01:13.65]不知道这是不是白日梦
[01:13.65]But sometimes I make up scenarios
[01:16.75]但有时候我会编造一些场景
[01:16.75]That are more like a nightmare
[01:20.19]更像是一场噩梦
[01:20.19]Where it's our first date and I don't show
[01:22.94]
[01:22.94]Got in a wreck on the highway never made it there
[01:26.58]在高速路上出了车祸根本就到不了
[01:26.58]Or I didn't leave the driveway I was too scared
[01:29.93]或者我没有离开车道我太害怕了
[01:29.93]There was one that I was sick
[01:31.54]有一个人说我生病了
[01:31.54]There was one that I was stoned
[01:32.990005]有一首歌让我嗨翻天
[01:32.990005]There was one I was a prick
[01:34.59]曾经有一个我是个
[01:34.59]There was one I just said "No"
[01:39.880005]有一次我拒绝了
[01:39.880005]S**t
[01:40.85]
[01:40.85]Not a day goes by I don't think about our first night
[01:43.86]我没有一天不想起我们的初夜
[01:43.86]Start feelin' like I wish I would've listened to my gut feelings
[01:48.81]我开始觉得我希望当初能听从内心的感受
[01:48.81]It's too late to not be tied to you
[01:51.94]现在已经来不及摆脱你了
[01:51.94]I need to take some scissors cut us lose
[01:55.03]我需要一把剪刀切断我们的退路
[01:55.03]I wish I could get up and I start leaving
[01:58.42]我希望我可以振作起来开始离去
[01:58.42]Like I wish I would've did with that
[02:00.25]就像我希望我当初那样做
[02:00.25]Gut feeling gut feeling gut feeling
[02:05.09]发自内心的感觉
[02:05.09]Feeling feeling
[02:07.61]用心感受
[02:07.61]They say gut feelings are your guardian angels angels
[02:14.06]他们说直觉是你的守护天使
[02:14.06]I know my gut feelings were my guardian angels
[02:18.8]我知道我的直觉是我的守护天使
[02:18.8]And I should've listened to 'em
[02:22.42]我应该听他们的
[02:22.42]I should've listened to 'em
[02:26.24]我应该听他们的
[02:26.24]I should've listened to 'em
[02:31.22]我应该听他们的
[02:31.22]My gut feelings feelings feelings
[02:36.022]我的直觉