Solo(Eurovision 2023 - Poland) - BLANKA

[00:00.06]Solo (Eurovision 2023 - Poland) - BLANKA
[00:00.79]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.79]Lyrics by：Blanka Stajkow/Maria Broberg/Julia Sundberg
[00:01.9]
[00:01.9]Composed by：Mikołaj Trybulec/Maciej Puchalski/Bartłomiej Rzeczycki/Marcin Górecki/Blanka Stajkow
[00:09.85]
[00:09.85]Baby
[00:11.18]
[00:11.18]It's kind of crazy
[00:13.73]有点疯狂
[00:13.73]How else to phrase it
[00:16.14]还能怎样表达
[00:16.14]With you I've lost my senses
[00:19.44]与你一起，我失去了理智
[00:19.44]Baby
[00:20.96]
[00:20.96]What happened to ya
[00:23.33]你怎么变了
[00:23.33]I thought I knew ya
[00:25.8]曾以为我懂你
[00:25.8]But now it's time to face it
[00:29.26]但现在是时候勇敢面对了
[00:29.26]Hot and cold
[00:30.24]忽冷忽热
[00:30.24]High and you're low
[00:31.47]忽高又忽低
[00:31.47]Messin' with my mind
[00:34.0]搅乱我心
[00:34.0]No oh oh that's not how it goes
[00:36.26]事实并非如此
[00:36.26]So let me spell it out
[00:40.71]所以让我把话说明白
[00:40.71]Now I'm better solo solo
[00:43.05]现在我单身更快乐
[00:43.05]I never let me down didi-down-down-down
[00:45.59]我从未让自己失望，自信满满
[00:45.59]Now I'm gonna show ya show ya
[00:47.93]现在我要向你证明
[00:47.93]Show you what it is you're missing out
[00:50.35]让你见识你错失的
[00:50.35]Now I'm better solo solo
[00:52.64]现在我更享受单身
[00:52.64]I never let me down didi-down-down-down
[00:55.15]我从未自我放弃，自信满满
[00:55.15]Now I'm gonna show ya show ya
[00:57.96]现在让我向你证明
[00:57.96]How I be getting down solo
[01:02.0]独舞狂欢，我如何自嗨
[01:02.0]Tell me
[01:03.39]告诉我
[01:03.39]Now was it worth it oh
[01:05.86]这一切值得吗
[01:05.86]Playin' me dirty
[01:08.25]你对我耍阴招
[01:08.25]Then now who's laughing baby
[01:11.67]现在是谁在笑宝贝
[01:11.67]Watch me
[01:13.12]看着我
[01:13.12]All lot on me now
[01:15.53]现在一切都在我掌握中
[01:15.53]Bet you regret how
[01:18.01]你肯定很后悔
[01:18.01]What goes around comes around
[01:21.32]因果报应总会来
[01:21.32]Hot and cold
[01:22.38]行为反复无常
[01:22.38]High and you're low
[01:23.59]一高一低，你低落
[01:23.59]Messin' with my mind
[01:25.97]你让我心烦意乱
[01:25.97]No oh oh that's not how it goes
[01:28.4]事实并非如此
[01:28.4]So let me spell it out
[01:32.79]所以让我把话说明白
[01:32.79]Now I'm better solo solo
[01:35.130005]现在我更享受单身的快乐
[01:35.130005]I never let me down didi-down-down-down
[01:37.59]我从未让自己失望，嘀嗒嘀嗒嘀嗒
[01:37.59]Now I'm gonna show ya show ya
[01:39.97]现在让我向你展示，向你证明
[01:39.97]Show you what it is you're missing out
[01:42.43]让你见识你错失的
[01:42.43]Now I'm better solo solo
[01:44.759995]现在我更享受独自一人的快乐
[01:44.759995]I never let me down didi-down-down-down
[01:47.3]我从未自我放弃，信心满满
[01:47.3]Now I'm gonna show ya show ya
[01:50.05]现在我要向你证明
[01:50.05]How I be getting down solo
[01:52.95]我如何独舞狂欢
[01:52.95]No no I'm going solo
[01:54.979996]不不，我要独领风骚
[01:54.979996]Yeah ya better better watch me now
[01:57.33]是的，你最好现在就看我表演
[01:57.33]'Cause I know how let go
[01:59.78]因为我知道如何放手一搏
[01:59.78]Gonna make it make it on my own whoa
[02:02.64]我要独自成功，证明自我
[02:02.64]Oh no I'm going solo
[02:04.55]哦不，我自己来
[02:04.55]Yeah ya better better watch me now
[02:06.94]是的，你最好看着我
[02:06.94]'Cause I know how to let go
[02:09.46]因为我懂得如何挣脱
[02:09.46]So it's clear to see I'm
[02:14.06]所以显而易见我
[02:14.06]Now I'm better solo solo
[02:16.4]现在我独自更快乐
[02:16.4]I never let me down didi-down-down-down
[02:18.89]我从未自我放弃，自信满满
[02:18.89]Now I'm gonna show ya show ya
[02:21.23]现在让我向你证明
[02:21.23]Show you what it is you're missing out
[02:23.66]让你见识你错失的
[02:23.66]Now I'm better solo solo
[02:26.06]现在我更享受独自一人的快乐
[02:26.06]I never let me down didi-down-down-down
[02:28.53]我从未让自己失望，滴答滴答滴答滴答
[02:28.53]Now I'm gonna show ya show ya
[02:31.1]现在我要向你证明
[02:31.1]How I be getting down solo
[02:36.01]独舞狂欢，我如何享受