Nowadays - Gwen Verdon&Chita Rivera
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Nowadays - Gwen Verdon/Chita Rivera
[00:02.34]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.34]It's good
[00:04.5]挺好的
[00:04.5]Isn't it grand Isn't it great
[00:10.52]是不是很棒不是很好吗
[00:10.52]Isn't it swell Isn't it fun
[00:16.37]难道不美妙难道不有趣吗
[00:16.37]Isn't it Now a days
[00:25.59]难道不是吗现在一天
[00:25.59]There's men
[00:27.49]有些人
[00:27.49]Everywhere jazz everywhere booze
[00:32.86]到处是爵士乐到处是美酒
[00:32.86]Everywhere life everywhere joy
[00:38.76]生活无处不在欢乐无处不在
[00:38.76]Everywhere now a days
[00:46.72]如今无处不在
[00:46.72]You can like the life you're living
[00:52.26]你可以喜欢你现在的生活
[00:52.26]You can live the life you like
[00:57.83]你可以过你喜欢的生活
[00:57.83]You can even marry Harry
[01:03.96]你甚至可以嫁给哈里
[01:03.96]But mess around with Ike
[01:09.03]但是和Ike一起混
[01:09.03]And that's good
[01:11.74]这很好
[01:11.74]Isn't it grand Isn't it great
[01:17.13]是不是很棒不是很好吗
[01:17.13]Isn't it swell Isn't it fun
[01:30.63]难道不美妙难道不有趣吗
[01:30.63]Ladies and gentlemen the Vickers theater
[01:33.07]女士们先生们维克斯剧院
[01:33.07]Chicago's finest home of family entertainment
[01:35.53]芝加哥最好的家庭娱乐场所
[01:35.53]Is proud to announce a first
[01:37.240005]自豪地宣布
[01:37.240005]The first time
[01:37.86]第一次
[01:37.86]Anywhere there has been an act of this nature
[01:40.05]任何地方发生过这样的事情
[01:40.05]Not only one little lady but two
[01:42.32]不止一个小姑娘还有两个
[01:42.32]You've read about them in the papers
[01:43.759995]你在报纸上读到过
[01:43.759995]That now here they are a double header
[01:46.240005]现在他们的实力无人能及
[01:46.240005]Chicago's own killer drillers
[01:48.14]芝加哥自己的杀手
[01:48.14]Those two scintillating sinners
[01:50.39]那两个光芒万丈的罪人
[01:50.39]Roxie Hart and Velma Kelly
[02:03.33]洛克希·哈特和维尔玛·凯利
[02:03.33]You can like the life you're living
[02:08.92]你可以喜欢你现在的生活
[02:08.92]You can live the life you like
[02:14.44]你可以过你喜欢的生活
[02:14.44]You can even marry Harry
[02:20.59]你甚至可以嫁给哈里
[02:20.59]But mess around with Ike
[02:25.4]但是和Ike一起混
[02:25.4]And that's good
[02:28.09]这很好
[02:28.09]Isn't it grand Isn't it great
[02:33.38]是不是很棒不是很好吗
[02:33.38]Isn't it swell Isn't it fun
[02:38.68]难道不美妙难道不有趣吗
[02:38.68]Isn't it
[02:41.01]不是吗
[02:41.01]But nothing stays in fifty years or so
[02:51.83]五十年之后什么都不会改变
[02:51.83]It's gonna change you know
[02:57.06]一切都会改变的你知道
[02:57.06]But oh it's heaven
[03:01.61]但这就是天堂
[03:01.61]Now a days
[03:06.061]如今
[00:02.34]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.34]It's good
[00:04.5]挺好的
[00:04.5]Isn't it grand Isn't it great
[00:10.52]是不是很棒不是很好吗
[00:10.52]Isn't it swell Isn't it fun
[00:16.37]难道不美妙难道不有趣吗
[00:16.37]Isn't it Now a days
[00:25.59]难道不是吗现在一天
[00:25.59]There's men
[00:27.49]有些人
[00:27.49]Everywhere jazz everywhere booze
[00:32.86]到处是爵士乐到处是美酒
[00:32.86]Everywhere life everywhere joy
[00:38.76]生活无处不在欢乐无处不在
[00:38.76]Everywhere now a days
[00:46.72]如今无处不在
[00:46.72]You can like the life you're living
[00:52.26]你可以喜欢你现在的生活
[00:52.26]You can live the life you like
[00:57.83]你可以过你喜欢的生活
[00:57.83]You can even marry Harry
[01:03.96]你甚至可以嫁给哈里
[01:03.96]But mess around with Ike
[01:09.03]但是和Ike一起混
[01:09.03]And that's good
[01:11.74]这很好
[01:11.74]Isn't it grand Isn't it great
[01:17.13]是不是很棒不是很好吗
[01:17.13]Isn't it swell Isn't it fun
[01:30.63]难道不美妙难道不有趣吗
[01:30.63]Ladies and gentlemen the Vickers theater
[01:33.07]女士们先生们维克斯剧院
[01:33.07]Chicago's finest home of family entertainment
[01:35.53]芝加哥最好的家庭娱乐场所
[01:35.53]Is proud to announce a first
[01:37.240005]自豪地宣布
[01:37.240005]The first time
[01:37.86]第一次
[01:37.86]Anywhere there has been an act of this nature
[01:40.05]任何地方发生过这样的事情
[01:40.05]Not only one little lady but two
[01:42.32]不止一个小姑娘还有两个
[01:42.32]You've read about them in the papers
[01:43.759995]你在报纸上读到过
[01:43.759995]That now here they are a double header
[01:46.240005]现在他们的实力无人能及
[01:46.240005]Chicago's own killer drillers
[01:48.14]芝加哥自己的杀手
[01:48.14]Those two scintillating sinners
[01:50.39]那两个光芒万丈的罪人
[01:50.39]Roxie Hart and Velma Kelly
[02:03.33]洛克希·哈特和维尔玛·凯利
[02:03.33]You can like the life you're living
[02:08.92]你可以喜欢你现在的生活
[02:08.92]You can live the life you like
[02:14.44]你可以过你喜欢的生活
[02:14.44]You can even marry Harry
[02:20.59]你甚至可以嫁给哈里
[02:20.59]But mess around with Ike
[02:25.4]但是和Ike一起混
[02:25.4]And that's good
[02:28.09]这很好
[02:28.09]Isn't it grand Isn't it great
[02:33.38]是不是很棒不是很好吗
[02:33.38]Isn't it swell Isn't it fun
[02:38.68]难道不美妙难道不有趣吗
[02:38.68]Isn't it
[02:41.01]不是吗
[02:41.01]But nothing stays in fifty years or so
[02:51.83]五十年之后什么都不会改变
[02:51.83]It's gonna change you know
[02:57.06]一切都会改变的你知道
[02:57.06]But oh it's heaven
[03:01.61]但这就是天堂
[03:01.61]Now a days
[03:06.061]如今
热门歌曲