촛됐다 (가짜사나이) - Basick (베이식)

[00:00.0]촛됐다 (가짜사나이) (Explicit) - Basick (베이식)
[00:00.28]
[00:00.28]词：Basick
[00:00.56]
[00:00.56]曲：Basick/Hanabi Boi
[00:00.84]
[00:00.84]해가 높게 뜬 6월 22일 아침에 난
[00:05.23]太阳高高升起的6月22日早晨
[00:05.23]김계란을 빨아먹을
[00:07.21]想到要吃上金鸡蛋
[00:07.21]생각에 들떠있었지
[00:09.68]就兴奋不已
[00:09.68]충주 터미널엔 왠 교포새끼랑
[00:12.77]在忠州站 为什么会看到侨胞
[00:12.77]돼지도 보이고
[00:15.51]还有肥猪
[00:15.51]마침내 피갤 빡빡이가
[00:17.36]终于光头大叔
[00:17.36]우릴 데리러 왔지
[00:19.42]来把我们接走
[00:19.42]도착해서 환복하고
[00:21.67]到达之后换掉衣服
[00:21.67]우릴 일렬로 세우고
[00:24.21]让我们站成一列
[00:24.21]그때 갑자기 누가
[00:26.01]那个时候突然有一瞬间
[00:26.01]내 등을 치는 순간 느꼈지
[00:28.68]感觉到有人拍了我的背
[00:28.68]이거 촛됐다
[00:33.36]这真是完蛋
[00:33.36]이거 촛됐다
[00:38.99]这真是完蛋
[00:38.99]내 양쪽 귀엔 쌍욕
[00:41.16]我双耳里都是骂声一片
[00:41.16]입수와 대가리 박기의 반복
[00:43.17]入水 还有暴击脑袋的反复
[00:43.17]몇 번을 생각해봐도 난 촛됐다
[00:49.3]想来想去 我还是完蛋
[00:49.3]입수하자마자 든 생각은
[00:51.46]每次入水就冒出的想法
[00:51.46]아직 5일중 5일이 남았다는
[00:54.02]目前五天里还剩下五天
[00:54.02]예상과 다른 전개에
[00:55.14]和预想不同的展开
[00:55.14]난 김계란을 쳐다봤지만
[00:56.78]我虽然盯着金鸡蛋
[00:56.78]그는 입을 굳게 다뭄
[00:58.32]他却死不松口
[00:58.32]여기 온지 5분만에
[00:59.41]来到这里五分钟
[00:59.41]온몸이다 젖은 채로
[01:00.62]全身都湿透
[01:00.62]진흙에 머릴 박고 있네
[01:02.03]把头埋进泥土里
[01:02.03]정신이 아득해져
[01:03.31]意识变得模糊不清
[01:03.31]엎드려 뻗쳤다가 앞뒤로 취침했다가
[01:05.43]趴下伸直 前后调整 就寝
[01:05.43]눈물인지 강물인지
[01:06.68]是眼泪还是江水
[01:06.68]눈앞이 까마득해져
[01:08.57]眼前变得模糊不清
[01:08.57]갑자기 고무보트 들라 하네
[01:10.5]突然听到说来坐橡皮艇
[01:10.5]든지 5초만에 내 어깨는 벌써 박살
[01:13.35]就这五秒内 我的肩膀已经粉碎
[01:13.35]그 와중에 악 소리가 작다며
[01:15.03]在那期间惨叫的声音很小
[01:15.03]가빈 옆에서
[01:15.74]在贵宾身旁
[01:15.74]교관한테 기합으로 작살 나
[01:18.15]挨了教官一通臭骂
[01:18.15]곰 걷기에 구보까지
[01:19.86]笨人向前走 直到跑起来
[01:19.86]뚜룹이는 옆에서 구토하지
[01:22.25]弱鸡在旁边呕吐
[01:22.25]그래도 교관 놈들 하는 말 대가리 박아
[01:26.49]即便如此 教官说的话 暴击脑袋
[01:26.49]이거 촛됐다
[01:30.86]这真是完蛋
[01:30.86]이거 촛됐다
[01:36.36]这真是完蛋
[01:36.36]내 양쪽 귀엔 쌍욕
[01:38.42]我两边的耳朵都是一片骂声
[01:38.42]입수와 대가리 박기의 반복
[01:40.8]入水 还有暴击脑袋的反复
[01:40.8]몇 번을 생각해봐도 난 촛됐다
[01:47.32]想来想去 我还是完蛋
[01:47.32]난 누군가
[01:49.46]我是谁
[01:49.46]또 여긴 어딘가
[01:51.869995]这里又是哪里
[01:51.869995]난 녹고 있어 예
[01:56.82]我正在融化
[01:56.82]정신차려야 해
[01:59.020004]要振作起精神
[01:59.020004]내 인성 문제 있지 않아
[02:01.64]我的品性没有问题
[02:01.64]그래도 대가리 박아
[02:04.74]即便如此 还是暴击脑袋
[02:04.74]이거 촛됐다
[02:09.22]这真是完蛋
[02:09.22]이거 촛됐다
[02:15.01]这真是完蛋
[02:15.01]내 양쪽 귀엔 쌍욕
[02:16.85]我双耳里都是骂声一片
[02:16.85]입수와 대가리 박기의 반복
[02:19.19]入水 还有暴击脑袋的反复
[02:19.19]몇 번을 생각해봐도 난 촛됐다
[02:24.08]想来想去 我还是完蛋
[02:24.08]이거 촛됐다
[02:28.45999]这真是完蛋
[02:28.45999]이거 촛됐다
[02:34.17]这真是完蛋
[02:34.17]내 양쪽 귀엔 쌍욕
[02:35.99]我双耳里都是骂声一片
[02:35.99]입수와 대가리 박기의 반복
[02:38.34]入水 还有暴击脑袋的反复
[02:38.34]몇 번을 생각해봐도 난 촛됐다
[02:43.034]想来想去 我还是完蛋