왜 날 - Infinite

[00:00.0]왜 날 - INFINITE (인피니트)
[00:01.66]
[00:01.66]词：SEION
[00:03.33]
[00:03.33]曲：SEION
[00:05.0]
[00:05.0]编曲：SEION
[00:06.67]
[00:06.67]아무리 애써도 잠이 오질 않아
[00:13.44]即使再努力也睡不着觉
[00:13.44]그대 없는 시간 하나도 의미 없죠
[00:20.76]没有你的时光 一点意义都没有
[00:20.76]전부 사라질까 가둬놓은 내 맘을
[00:27.64]要全部消失吗 被困住的我的心
[00:27.64]그대는 모르죠
[00:33.72]你不懂吧
[00:33.72]그대와의 만남 사랑인 걸 알았죠
[00:40.61]和你的相遇我知道是爱情
[00:40.61]그대와 입맞춤 꿈꾸는 것 같았죠
[00:47.75]和你亲吻就好像做梦一样
[00:47.75]저 바람에 흩어져버린
[00:50.87]在那风中消逝
[00:50.87]밤하늘의 별들도
[00:53.83]夜空的星星
[00:53.83]내 마음 모르죠
[01:00.06]也不懂我的心
[01:00.06]왜 날 사랑했나요 왜 나를 떠나갔나요
[01:13.83]为什么爱过我呢 为什么离开我呢
[01:13.83]내 눈을 보고 또 웃고 매일 그리워하고
[01:21.44]看着我的眼睛 又微笑着 每天都思念着
[01:21.44]왜 나를 안아줬나요
[01:27.04]为什么抱住我
[01:27.04]그대는 왜 나 없이
[01:34.5]你心里为何没有我
[01:34.5]어떻게 괜찮을 수 있죠
[01:40.880005]怎么可以相安无事呢
[01:40.880005]날 바라보던 눈 속에 다른 사람을 담아
[01:48.46]曾经望着我的眼睛里 装着别人
[01:48.46]또 사랑을 말하네요
[01:54.72]又倾诉着爱情
[01:54.72]겨우 잠이 들죠 꿈속에서 그대가
[02:01.45]好不容易入睡 在梦中
[02:01.45]내게 말을 하죠 날 사랑하고 있죠
[02:08.81]你对我说 你还爱着我
[02:08.81]저 하얗게 부서져버린
[02:12.04]那雪白的破碎的云
[02:12.04]구름이 걷힐 때쯤
[02:15.08]消散的时候
[02:15.08]그대가 보고 싶죠
[02:21.06]我想你
[02:21.06]왜 날 사랑했나요 왜 나를 떠나갔나요
[02:34.9]为什么爱过我呢 为什么离开我呢
[02:34.9]내 눈을 보고 또 웃고 매일 그리워하고
[02:42.53]看着我的眼睛 又微笑着 每天都思念着
[02:42.53]왜 나를 안아줬나요
[02:48.20999]为什么抱住我
[02:48.20999]그대는 왜 나 없이
[02:55.59]你心里为何没有我
[02:55.59]어떻게 괜찮을 수 있죠
[03:02.08]怎么可以相安无事呢
[03:02.08]날 바라보던 눈 속에 다른 사람을 담아
[03:09.46]曾经望着我的眼睛里 装着别人
[03:09.46]또 사랑을 말하네요
[03:15.22]又倾诉着爱情
[03:15.22]이렇게 아쉬운 마음 되뇌어 보아도
[03:22.93]如此依依不舍的心 就算反复看
[03:22.93]그대는 다시 내게 오지 않죠
[03:29.89]你也不会重新回到我身边
[03:29.89]다른 사람 곁에서 그대 행복해도 돼요
[03:36.97]在其他人身边 你幸福就可以了
[03:36.97]나만 아플게요 그댄 행복해줘요
[03:43.98]只把痛苦留给我 请你幸福
[03:43.98]사랑했었던 그대가 나를 떠나가요
[03:56.12]曾经爱过的你离开了我
[03:56.12]내 눈을 보고 또 웃고 매일 그리워하던
[04:03.76]看着我的眼睛 又微笑着 每天都思念着
[04:03.76]그대가 나를 떠나요
[04:09.15]你离开了我
[04:09.15]왜 그대가 없다는 게
[04:16.78]为何没有你
[04:16.78]이렇게 아플 수가 있죠
[04:23.33]会如此痛苦
[04:23.33]얼마나 아파야 그대를
[04:27.23]要有多痛
[04:27.23]잊을 수 있는 건지
[04:30.69]才能将你忘记
[04:30.69]그댈 잊고 싶지 않아 아직 난
[04:35.069]我现在不想忘记你