What’s up? Pop! - Capchii&初音ミク
如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.0]What's up? Pop! - Capchii (カプチー)/初音未来 (初音ミク)
[00:00.65]
[00:00.65]词:Capchii
[00:00.75]
[00:00.75]曲:Capchii
[00:00.91]
[00:00.91]编曲:Capchii
[00:01.14]
[00:01.14]情報過多 オーバードーズ
[00:03.03]信息过量 思维中毒
[00:03.03]とびきりみつけて 1 2 そーれ
[00:05.95]找出最为瞩目的信息 1 2就是它
[00:05.95]現在地は未完成 音のなるほうへ
[00:11.01]目前位置尚未完成 前往声音的方向
[00:11.01]全賭けして
[00:12.18]赌上一切
[00:12.18]ロールプレイングゲーム
[00:13.28]参加角色扮演游戏
[00:13.28]ラストページに君がいる方へ
[00:16.11]在最后一幕奔赴你身旁
[00:16.11]止まらないで ずっと
[00:20.12]永远不要停下脚步
[00:20.12]What's up? Pop
[00:41.55]
[00:41.55]攻略ステージ 恋愛ゲーム
[00:43.48]恋爱角逐的舞台之上
[00:43.48]あの子に極振り限界なんです
[00:46.47]她的优势也不过如此
[00:46.47]ボーダークリア 劣等生
[00:48.46]差生为了扫清障碍
[00:48.46]そのため 武装days
[00:51.42]必须整天全副武装
[00:51.42]内面とか 最終兵器
[00:53.52]内在就是最后的秘密武器
[00:53.52]ふえてくコスメは 全部未完で
[00:56.5]浓妆艳抹却也难掩青涩
[00:56.5]止まんない伸びしろは 君のため
[01:01.22]无限潜力全都为你存在
[01:01.22]ほら 三食とってるビタミンCも
[01:03.31]来吧 一日三餐射摄入维他命C
[01:03.31]毎日飲んでるサプリメントや
[01:04.21]每天必备的辅助饮品
[01:04.21]一人きりでの戦いは
[01:05.62]和孤身一人的战役
[01:05.62]“スキ”がないけど
[01:06.61]虽然也谈不上有多“喜欢”
[01:06.61]二人きりのマルチプレーや
[01:07.94]二人独处的多人竞技游戏
[01:07.94]大人数での人生ゲームは
[01:09.479996]和人数众多的人生游戏
[01:09.479996]何ひとつ上手くいかない
[01:10.63]全都进展不顺
[01:10.63]なんで
[01:11.55]到底为什么
[01:11.55]今日も
[01:12.21]今天也
[01:12.21]●ンスタ眺めて情報戦争
[01:13.09]盯着●nsta上的激烈信息战
[01:13.09]SNSとか通知ビビってる
[01:14.24]被通知铃声吓得浑身发抖
[01:14.24]繰り返してる毎日で
[01:15.5]这样循环往复的日常
[01:15.5]抑えられないわ
[01:20.34]根本无法继续忍受了
[01:20.34]What's up?Pop
[01:21.32]
[01:21.32]したい期待肥大してる絶対
[01:23.32]欲望的期待必定会逐渐膨胀
[01:23.32]淡い淡い未来 なのにナンセンス
[01:25.38]朦胧浅淡的未来却荒谬绝伦
[01:25.38]怖い怖い未定 なのになぜ
[01:27.37]尘埃未定为何令人心存畏惧
[01:27.37]右往左往してる毎日
[01:29.47]每天都东奔西跑 疲于奔波
[01:29.47]見たい期待未来したい絶対
[01:31.57]渴望见证绝对的未来
[01:31.57]仕舞い仕舞いには
[01:32.67]最后的最后
[01:32.67]誰か勝って
[01:33.58]胜利花落谁家
[01:33.58]イタい誤解仮定してみて
[01:35.67]不妨当成一个严重的误会
[01:35.67]ゴメン でも君が大好き
[01:48.740005]抱歉 但我喜欢你
[01:48.740005]情報過多 オーバードーズ
[01:50.630005]信息过量 思维中毒
[01:50.630005]それでもまだ音がなるほうへ
[01:53.41]即便如此仍然迈向声音响起的方向
[01:53.41]終わらないで ずっと
[01:57.270004]永远不要停下脚步
[01:57.270004]What's up?Pop
[01:58.18]
[01:58.18]無限大の世界から
[02:00.45]从无限宽广的世界出发
[02:00.45]無限に続くゼロを超えて
[02:03.65]超越无限连续的数字零
[02:03.65]ねぇ ほら 見て
[02:05.34]来吧 你看
[02:05.34]君に会えた
[02:07.76]我邂逅了你
[02:07.76]過食したメロディも
[02:10.14]即便旋律过于臃肿
[02:10.14]この先未来と比べて
[02:13.21]比起从今往后的未来
[02:13.21]ねぇ ほら まだ
[02:14.98]你看 现在仍然
[02:14.98]足りないんでしょ
[02:19.09799]远远不够吧
展开