Safe Place - Pauline Zoe Park

[00:00.0]Safe Place - Pauline Zoe Park
[00:05.49]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.49]Lyrics by：Pauline Zoe Park/Michael Farren
[00:10.98]
[00:10.98]Composed by：Pauline Zoe Park
[00:16.48]
[00:16.48]There's been a lot of
[00:17.51]最近有很多
[00:17.51]Expectations
[00:20.76]期待
[00:20.76]Didn't know my heart
[00:21.81]不懂我的心
[00:21.81]Was breaking
[00:24.79]支离破碎
[00:24.79]From all the things
[00:25.56]所有的一切
[00:25.56]I didn't do
[00:27.69]我没有做
[00:27.69]Didn't live up to
[00:29.58]没有辜负
[00:29.58]What everybody said
[00:30.9]每个人都说什么
[00:30.9]I should be
[00:32.38]我应该
[00:32.38]Now I'm tired
[00:33.11]如今我身心俱疲
[00:33.11]And worn out
[00:36.26]筋疲力尽
[00:36.26]From listening to
[00:37.34]从听
[00:37.34]All the doubt
[00:40.37]所有的疑虑
[00:40.37]It's like I've been
[00:41.31]就好像我一直
[00:41.31]Suffocating
[00:43.34]令人窒息的
[00:43.34]Like I'm wasting
[00:45.49]好像我在浪费时间
[00:45.49]Time on a crazy dream
[00:50.54]沉浸在疯狂的梦里
[00:50.54]I need a safe place
[00:52.69]我需要一个安全的地方
[00:52.69]I can run and hide
[00:54.92]我可以逃之夭夭
[00:54.92]Where somebody says
[00:56.57]有人说
[00:56.57]Just come inside
[00:58.27]进来吧
[00:58.27]Be yourself
[01:00.18]做你自己
[01:00.18]Take a breath
[01:02.16]深呼吸
[01:02.16]Everybody needs
[01:03.49]每个人都需要
[01:03.49]A little rest
[01:05.93]休息片刻
[01:05.93]I need a safe place
[01:12.84]我需要一个安全的地方
[01:12.84]Need a place where all
[01:13.87]需要一个地方
[01:13.87]The walls are high
[01:16.8]高墙高耸
[01:16.8]Where the door'll lock
[01:17.97]门锁上的地方
[01:17.97]And I'm alright
[01:21.79]我安然无恙
[01:21.79]Where everything's quiet
[01:24.25]那里一片宁静
[01:24.25]Sitting in the silence
[01:26.26]静静地坐着
[01:26.26]Don't even
[01:26.7]不要
[01:26.7]Have to speak
[01:28.33]必须开口
[01:28.33]You already know
[01:29.45]你已经知道
[01:29.45]It anyway
[01:31.03]不管怎样
[01:31.03]Oh everything that
[01:33.03]这一切
[01:33.03]I would wanna say
[01:35.85]我想说
[01:35.85]And it's feeling that
[01:37.22]感觉
[01:37.22]I can't ignore
[01:38.96]我无法忽视
[01:38.96]When there's
[01:39.520004]当有
[01:39.520004]Nothing more
[01:41.64]仅此而已
[01:41.64]That I need to be
[01:44.619995]我需要成为的人
[01:44.619995]I need a safe place
[01:46.979996]我需要一个安全的地方
[01:46.979996]I can run and hide
[01:49.229996]我可以逃之夭夭
[01:49.229996]Where somebody says
[01:50.45]有人说
[01:50.45]Just come inside
[01:52.56]进来吧
[01:52.56]Be yourself be yourself
[01:54.270004]做自己做自己
[01:54.270004]Take a breath
[01:55.29]深呼吸
[01:55.29]Take a breath
[01:56.35]深呼吸
[01:56.35]Everybody needs
[01:57.42]每个人都需要
[01:57.42]A little rest
[02:00.02]休息片刻
[02:00.02]I need a safe place
[02:07.86]我需要一个安全的地方
[02:07.86]I need a safe place
[02:15.17]我需要一个安全的地方
[02:15.17]When the ground
[02:15.91]当大地
[02:15.91]Is shaking
[02:19.11]瑟瑟发抖
[02:19.11]When the voices
[02:20.36]当这些声音
[02:20.36]Rush in
[02:23.44]冲进来
[02:23.44]I hear you saying
[02:27.15]我听到你说
[02:27.15]Oh my darling
[02:31.11]亲爱的
[02:31.11]I'll be your safe place
[02:33.25]我会给你安全感
[02:33.25]You can run and hide
[02:35.8]你可以逃跑可以躲藏
[02:35.8]I'm the one who says
[02:37.06]是我说
[02:37.06]'Just come and abide'
[02:38.92]来吧与我相伴一生
[02:38.92]Be yourself
[02:40.56]做你自己
[02:40.56]Take a breath
[02:43.1]深呼吸
[02:43.1]And when you need
[02:43.97]当你需要
[02:43.97]A little rest
[02:45.97]休息片刻
[02:45.97]Oh I'll be your
[02:47.07]我会做你的爱人
[02:47.07]Safe place
[02:51.18]安全的地方
[02:51.18]I'm the one who says
[02:52.45]是我说
[02:52.45]'Just come and abide'
[02:54.44]来吧与我相伴一生
[02:54.44]Be yourself be yourself
[02:56.23]做自己做自己
[02:56.23]Take a breath
[02:57.29001]深呼吸
[02:57.29001]Take a breath
[02:58.6]深呼吸
[02:58.6]And when you need
[02:59.4]当你需要
[02:59.4]A little rest
[03:02.14]休息片刻
[03:02.14]I'll be your safe place
[03:09.85]我会给你安全感
[03:09.85]I'll be your safe place
[03:17.47]我会给你安全感
[03:17.47]Be your safe place
[03:22.047]做你的避风港