LAZER BEAT - Da Pump

[00:00.0]LAZER BEAT - DA PUMP (ダパンプ)
[00:05.49]
[00:05.49]词：西田恵美
[00:09.76]
[00:09.76]曲：Fishtail/Pontus Soderqvist
[00:14.04]
[00:14.04]编曲：KAZ
[00:18.31]
[00:18.31]本気モードで乗りこなせ
[00:22.44]全力以赴轻松驾驭
[00:22.44]Oh baby 時代の波とらえて
[00:26.09]困于时代的巨浪中
[00:26.09]Oh yeah もし迷っても
[00:28.21]即便感到迷途彷徨
[00:28.21]But baby もがいて
[00:30.85]也要竭力挣扎到底
[00:30.85]Oh no 運命を切り拓くんだ
[00:34.9]开创属于你的命运
[00:34.9]消費するだけの
[00:39.32]再也不愿
[00:39.32]人生は no thank you
[00:43.28]一味荒废虚度人生
[00:43.28]悪くはない lonelinss
[00:47.45]孤独也没那么糟糕
[00:47.45]夢＝(は) 今を生きる power
[00:51.62]梦想是活在当下的力量
[00:51.62]刻むよ
[00:52.41]铭刻于心
[00:52.41]Lazer beat lazer beat
[00:54.46]
[00:54.46]そう 心のままに
[00:56.66]是啊 随心而动
[00:56.66]Lazer beat
[00:57.65]
[00:57.65]もっと光放つstep
[01:00.76]绽放更多的光芒
[01:00.76]Lazer beat lazer beat
[01:02.72]
[01:02.72]希望のrhythm 響け
[01:05.28]让希望的节拍响彻
[01:05.28]感じて positiveなvibes
[01:07.8]感受这欢快的律动
[01:07.8]俺流のlazer beat
[01:16.6]独属于我的lazer beat
[01:16.6]逆境さえ 逆手にとって
[01:20.92]就连逆境
[01:20.92]Oh baby 晴れやか 華やかに
[01:24.57]也能完美逆转
[01:24.57]No no 破天荒な挑戦 hey go on
[01:29.270004]面对前所未有的挑战
[01:29.270004]Oh oh あきらめはしない
[01:33.34]也绝对不会轻言放弃
[01:33.34]ステレオタイプの
[01:37.75]再也不愿
[01:37.75]決めつけ no thank you
[01:41.75]听信那些老套的论断
[01:41.75]自分色のhappiness
[01:46.03]去描绘自己独有色彩的幸福
[01:46.03]愛＝(は) 未来 描くcolor
[01:50.08]爱是描绘未来的颜色
[01:50.08]踊ろう
[01:50.869995]共同起舞吧
[01:50.869995]Lazer beat lazer beat
[01:53.0]
[01:53.0]ねぇ 楽しんでいこう
[01:55.07]呐 尽情享受其中吧
[01:55.07]Lazer beat
[01:56.09]
[01:56.09]メッチャ気分 上がるclap
[01:59.19]情绪越发高涨
[01:59.19]Lazer beat lazer beat
[02:01.29]
[02:01.29]新時代やがて到来
[02:03.63]新时代很快就会到来
[02:03.63]色めくthrillingなvibes
[02:06.24]刺激的氛围越发热烈
[02:06.24]俺らのlazer beat
[02:16.91]属于我们的lazer beat
[02:16.91]Hey baby
[02:19.03]
[02:19.03]Oh yeah
[02:21.33]
[02:21.33]涙 あふれるときは
[02:24.45]在你忍不住哭泣的时候
[02:24.45]今すぐ come with us
[02:26.67]现在立刻跟我们一起来
[02:26.67]一緒に さぁ let's dance tonight
[02:28.97]今夜让我们一起彻夜起舞
[02:28.97]It's all right
[02:30.03]
[02:30.03]Just try oh
[02:39.97]
[02:39.97]Yeah 刻むよ
[02:40.93]铭刻于心
[02:40.93]Lazer beat lazer beat
[02:43.05]
[02:43.05]そう 心のままに
[02:45.16]是啊 随心而动
[02:45.16]Lazer beat
[02:46.17]
[02:46.17]もっと光 放つstep
[02:49.26]绽放更多的光芒
[02:49.26]Lazer beat lazer beat
[02:51.33]
[02:51.33]希望のrhythm 響け
[02:53.77]让希望的节拍响彻
[02:53.77]感じて positiveなvibes
[02:56.45999]感受这欢快的律动
[02:56.45999]俺流のlazer beat
[02:57.7]独属于我的lazer beat
[02:57.7]Lazer beat lazer beat
[02:59.78]
[02:59.78]ねぇ 楽しんでいこう
[03:01.82]呐 尽情享受其中吧
[03:01.82]Lazer beat
[03:02.86]
[03:02.86]メッチャ気分 上がるclap
[03:05.97]情绪越发高涨
[03:05.97]Lazer beat lazer beat
[03:08.07]
[03:08.07]新時代 やがて到来
[03:10.45]新时代很快就会到来
[03:10.45]色めくthrillingなvibes
[03:13.1]刺激的氛围越发热烈
[03:13.1]俺らのlazer beat
[03:18.01]属于我们的lazer beat