널 싫어하고 싶어 - 보라미유

[00:00.0]널 싫어하고 싶어 - Boramiyu (보라미유)
[00:00.49]
[00:00.49]词：스무살
[00:00.99]
[00:00.99]曲：스무살
[00:01.48]
[00:01.48]编曲：이종훈/스무살
[00:01.98]
[00:01.98]뻔하지 않았던 시작 때문일까
[00:09.14]是因为起初不平凡的相遇吗
[00:09.14]누군가를 만나서 사랑에 빠지는 거
[00:18.64]虽说与人相爱
[00:18.64]뻔한 일이지만
[00:22.2]是一件很平常的事
[00:22.2]넌 내게 정말 특별했었어
[00:27.89]但你于我而言真的很特别
[00:27.89]듣고 있을까
[00:31.36]你在听吗
[00:31.36]결국 넌 뻔한 끝을 건네줬지만
[00:38.64]你最终还是提出了最滥俗的结局
[00:38.64]이렇게 난 끝을 건네주지 못하고
[00:47.19]而我无法接受这样的结束
[00:47.19]더 다가가지도 못해
[00:51.35]又无法再靠近一步
[00:51.35]널 싫어하고 싶은데
[00:56.89]我想要怨恨你
[00:56.89]니가 밉다가
[01:02.06]一边怨恨着你
[01:02.06]하루에도 몇 번씩 다시 보고 싶다가
[01:09.3]却又一天思念你好几次
[01:09.3]이런 내가 너무 바보 같아 울다가
[01:16.85]一边像个傻瓜一样哭着
[01:16.85]아프진 않은지 또 널 걱정해
[01:22.06]又担心你会不会难过
[01:22.06]싫은데 이젠 널 싫어하고 싶은데
[01:42.229996]我不想这样 现在起真的想彻底怨恨你
[01:42.229996]그땐 세상 모든 사랑 노래가
[01:49.59]那时所有的爱情歌谣
[01:49.59]다 내 얘기 같았는데
[01:56.509995]都像是诉说着我的故事
[01:56.509995]니가 떠났던 그날부터
[02:00.68]从你离开的那一天开始
[02:00.68]세상 모든 이별 노래가
[02:05.59]所有的离别歌曲
[02:05.59]다 내 노래 같아
[02:09.64]都像是我的主打歌
[02:09.64]니가 밉다가
[02:14.93]一边怨恨着你
[02:14.93]하루에도 몇 번씩 다시 보고 싶다가
[02:21.97]却又一天思念你好几次
[02:21.97]이런 내가 너무 바보 같아 울다가
[02:29.52]一边像个傻瓜一样哭着
[02:29.52]아프진 않은지 또 널 걱정해
[02:34.72]又担心你会不会难过
[02:34.72]싫은데 이젠 널 싫어하고 싶은데
[02:41.79001]我不想这样 现在起真的想彻底怨恨你
[02:41.79001]가르쳐줘 너처럼 잘 지낼 수 있게
[02:47.68]告诉我 如何才能像你一样若无其事
[02:47.68]걷다가 너를 마주쳐도 괜찮을 수 있게
[02:56.84]走在路上见到你要如何泰然自若
[02:56.84]사랑했던
[03:01.98]曾经深爱着我的
[03:01.98]하루에도 수 천 번 날 보고 싶어 했던
[03:09.19]曾经无时无刻都思念着我的你
[03:09.19]그런 니가 너무 생각나서 괴로워
[03:16.65]脑海中总浮现那时的你 令我饱受折磨
[03:16.65]널 싫어하고 싶어
[03:20.34]我想要怨恨你
[03:20.34]널 싫어하고 싶어
[03:23.89]我想要怨恨你
[03:23.89]널 보내주고 싶어 이젠
[03:28.089]如今真的想要与你告别了