Chicken Road - Tennessee Ernie Ford

[00:00.0]Chicken Road - Tennessee Ernie Ford
[00:08.74]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.74]Once I got a splinter in the joint of my little toe
[00:16.51]有一次我的小脚趾缝里扎了一根刺
[00:16.51]And a garter snake bit my knee
[00:20.52]我的膝盖被蛇咬了一口
[00:20.52]By the bend of the little St Joe
[00:25.26]在圣乔的转弯处
[00:25.26]Honey that's Missouri the land of the dust and the toad
[00:34.63]亲爱的那是密苏里到处都是尘土和蟾蜍
[00:34.63]Wonderful town Chicken Road
[00:41.77]
[00:41.77]Once I had a scorpion on the lobe of my good right ear
[00:49.56]曾经我的右耳朵上有一只蝎子
[00:49.56]And I great-great grandma
[00:53.96]我的曾曾祖母
[00:53.96]Who could hear what she wanted to hear
[00:58.68]谁能听到她想听的话
[00:58.68]Honey that's Missouri the land where the sky overflows
[01:08.11]亲爱的那是密苏里天空之境
[01:08.11]It's a wonderful town Chicken Road
[01:16.58]
[01:16.58]Beasts of burden nip at their hay
[01:23.270004]负重之兽啃食干草
[01:23.270004]And a poolroom banjo playin' be an to each day
[01:33.92]弹夹里放着班卓琴每天都是如此
[01:33.92]Night so quiet you could hear a mouse
[01:42.91]夜如此安静你可以听到老鼠的叫声
[01:42.91]Tippin' through the parlor of a boarding house
[01:51.28]在公寓的客厅里买东西
[01:51.28]Once I got a sunburn on the back of my itchin' neck
[01:59.259995]有一次我脖子后面被晒伤了
[01:59.259995]To cried what a girl
[02:01.47]伤心落泪多么迷人的女孩
[02:01.47]In a Model-T and I died in a beautiful wreck
[02:10.67]
[02:10.67]Honey that's Missouri the land that the Lord never knowed
[02:22.38]亲爱的那是密苏里上帝从未涉足的地方
[02:22.38]Wonderful town Chicken Road
[02:27.038]