Pizza Power - Teenage Mutant Ninja Turtles

[00:00.0]Pizza Power - Teenage Mutant Ninja Turtles
[00:12.13]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.13]Written by：Bob Bejan/Godfrey Nelson
[00:24.27]
[00:24.27]Growing up in a
[00:25.18]成长在
[00:25.18]Glass bowl
[00:25.98]玻璃碗
[00:25.98]With chameleons
[00:26.68]身上带着变色龙
[00:26.68]Lizards and
[00:27.4]蜥蜴和
[00:27.4]Tadpoles
[00:28.27]小蝌蚪
[00:28.27]It hardly enters
[00:29.16]难以进入
[00:29.16]Your mind
[00:30.03]你的心
[00:30.03]That there's
[00:30.62]那里
[00:30.62]Something better
[00:31.42]更美好的未来
[00:31.42]Than this
[00:32.54]而不是这样
[00:32.54]A lettuce leaf and a carrot
[00:34.81]一片莴苣叶和一根胡萝卜
[00:34.81]Maybe a seed from a parrot
[00:36.97]也许是鹦鹉的种子
[00:36.97]Believe me when I tell you
[00:38.55]相信我说的话
[00:38.55]The word gourmet just don't exist
[00:41.06]美食家这个词根本不存在
[00:41.06]But pizza power
[00:42.79]但是披萨力量
[00:42.79]A flying saucer food
[00:44.36]像飞碟一样的食物
[00:44.36]Delight
[00:45.75]高兴
[00:45.75]Pizza power
[00:47.66]披萨力量
[00:47.66]All that's makes
[00:48.75]这一切
[00:48.75]Us feel alright
[01:00.68]我们感觉很好
[01:00.68]But then we all
[01:01.69]但后来我们都
[01:01.69]Began changing
[01:02.7]开始改变
[01:02.7]Our size was all
[01:03.77]我们的身材
[01:03.77]Rearranging
[01:05.09]重新安排
[01:05.09]And it led us to
[01:05.92]这让我们
[01:05.92]Discover
[01:06.6]发现
[01:06.6]The kind of food
[01:07.52]吃的那种
[01:07.52]That we like best
[01:08.74]我们最喜欢的东西
[01:08.74]Come on right
[01:09.35]来吧
[01:09.35]It isn't burgers or
[01:10.59]这不是汉堡
[01:10.59]French fries
[01:11.54]炸薯条
[01:11.54]That work turtles
[01:12.479996]努力拼搏
[01:12.479996]Of our size
[01:13.76]和我们一样大
[01:13.76]Ice cream cake or
[01:14.93]冰激凌蛋糕或者
[01:14.93]Apple pies
[01:15.64]苹果派
[01:15.64]Don't even
[01:16.3]不要
[01:16.3]Pass the test dude
[01:17.979996]通过考验哥们
[01:17.979996]But pizza power
[01:19.59]但是披萨力量
[01:19.59]Is the thing that
[01:20.729996]是不是
[01:20.729996]Keeps us going
[01:22.39]让我们勇往直前
[01:22.39]Pizza power
[01:24.12]披萨力量
[01:24.12]It's the food worth
[01:25.2]这是食物的价值
[01:25.2]Asking for
[01:26.88]要求
[01:26.88]Pizza power
[01:28.37]披萨力量
[01:28.37]We take great
[01:29.22]我们尽情放纵
[01:29.22]Comfort in knowing
[01:31.11]欣慰的是
[01:31.11]Pizza power
[01:32.41]披萨力量
[01:32.41]Can be delivered to
[01:33.86]可以送货到
[01:33.86]Your door
[02:12.51]你的门
[02:12.51]Pizza power
[02:13.84]披萨力量
[02:13.84]Makes a turtle's
[02:14.82]让乌龟
[02:14.82]Bell start ringing
[02:16.6]铃声响起
[02:16.6]Pizza power
[02:20.9]披萨力量
[02:20.9]Pizza power
[02:22.45999]披萨力量
[02:22.45999]Is the reason we are
[02:23.99]就是我们的原因
[02:23.99]Singing
[02:25.18]唱歌
[02:25.18]Pizza power
[02:26.86]披萨力量
[02:26.86]Eat it any time of
[02:28.23]随时都可以吃
[02:28.23]Day
[02:29.55]天
[02:29.55]Pizza power
[02:31.16]披萨力量
[02:31.16]When it comes to
[02:32.11]说到
[02:32.11]Food that's what
[02:32.91]美食就是如此
[02:32.91]We say
[02:33.7]我们说
[02:33.7]Pizza power
[02:38.32]披萨力量
[02:38.32]Pizza power
[02:40.20999]披萨力量
[02:40.20999]Always better the
[02:41.48]总是越来越好
[02:41.48]Next day
[02:42.38]第二天
[02:42.38]Pizza power
[02:44.16]披萨力量
[02:44.16]Pizza power makes
[02:45.38]披萨力量
[02:45.38]Us feel alright
[02:48.26]我们感觉很好
[02:48.26]Pizza power makes us
[02:51.75]披萨力量让我们
[02:51.75]Alright
[02:56.075]好吧