Jump in the River - Sinéad O'Connor
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Jump in the River - Sinéad O'Connor (西尼德·奥康娜)
[00:02.32]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.32]The phone calls
[00:03.83]电话响起
[00:03.83]Always left me unsure
[00:09.33]总是让我不确定
[00:09.33]They'd never say things
[00:11.7]他们什么都不会说
[00:11.7]Of their own accord
[00:17.05]他们自己
[00:17.05]I am preoccupied
[00:19.99]我心事重重
[00:19.99]I can't get them out of my mind
[00:24.84]我无法将它们忘记
[00:24.84]They are terrified
[00:32.31]他们吓坏了
[00:32.31]And if you said jump in the river
[00:34.87]如果你说跳进河里
[00:34.87]I would because
[00:36.72]我愿意因为
[00:36.72]It would probably be a good idea
[00:48.4]或许这是个好主意
[00:48.4]You're not supposed to be here at all now
[00:52.19]你根本就不该出现在这里
[00:52.19]It's all been a gorgeous mistake
[00:55.67]这一切都是个错误
[00:55.67]Sick one or clean one
[00:57.66]生病的还是干净的
[00:57.66]Or best one God ever made
[01:06.18]或者是上帝创造的最好的人
[01:06.18]When I kissed you
[01:08.4]当我吻你时
[01:08.4]You didn't mind
[01:13.729996]你毫不在意
[01:13.729996]I thought I tasted of too many cigarettes
[01:17.64]我以为我抽了太多烟
[01:17.64]But you tasted like wine
[01:20.5]但你尝起来就像红酒
[01:20.5]And I'm not going to change my mind
[01:24.92]我不会改变主意
[01:24.92]Just because of what they said
[01:28.84]只是因为他们说的话
[01:28.84]The worm has laid eggs in their hearts
[01:33.7]虫卵在他们的心中
[01:33.7]But not in my head
[01:36.69]但不是在我的脑海里
[01:36.69]If you said jump in the river I would because
[01:41.21]如果你说跳河我会跳下去因为
[01:41.21]It would probably be a good idea
[01:52.83]或许这是个好主意
[01:52.83]You're not supposed to be here at all now
[01:56.64]你根本就不该出现在这里
[01:56.64]It's all been a gorgeous mistake
[02:00.12]这一切都是个错误
[02:00.12]Sick one or clean one
[02:02.21]生病的还是干净的
[02:02.21]Or the best one God ever made
[02:26.1]亦或是上帝创造的最完美的人
[02:26.1]There's been days like this before you know
[02:30.48]这样的日子你都不知道
[02:30.48]And I liked it all
[02:32.9]我喜欢这一切
[02:32.9]Like the times we did it so hard
[02:37.73]就像我们曾经那么拼命的时候
[02:37.73]There was blood on the wall
[02:40.75]墙上沾满鲜血
[02:40.75]And if you said jump in the river I would
[02:44.67]如果你说跳河我会毫不犹豫
[02:44.67]Because it would probably be a good idea
[02:57.14]因为这或许是个好主意
[02:57.14]And if you said jump in the river I would
[03:00.25]如果你说跳河我会毫不犹豫
[03:00.25]Because it would probably be a good idea
[03:05.025]因为这或许是个好主意
[00:02.32]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.32]The phone calls
[00:03.83]电话响起
[00:03.83]Always left me unsure
[00:09.33]总是让我不确定
[00:09.33]They'd never say things
[00:11.7]他们什么都不会说
[00:11.7]Of their own accord
[00:17.05]他们自己
[00:17.05]I am preoccupied
[00:19.99]我心事重重
[00:19.99]I can't get them out of my mind
[00:24.84]我无法将它们忘记
[00:24.84]They are terrified
[00:32.31]他们吓坏了
[00:32.31]And if you said jump in the river
[00:34.87]如果你说跳进河里
[00:34.87]I would because
[00:36.72]我愿意因为
[00:36.72]It would probably be a good idea
[00:48.4]或许这是个好主意
[00:48.4]You're not supposed to be here at all now
[00:52.19]你根本就不该出现在这里
[00:52.19]It's all been a gorgeous mistake
[00:55.67]这一切都是个错误
[00:55.67]Sick one or clean one
[00:57.66]生病的还是干净的
[00:57.66]Or best one God ever made
[01:06.18]或者是上帝创造的最好的人
[01:06.18]When I kissed you
[01:08.4]当我吻你时
[01:08.4]You didn't mind
[01:13.729996]你毫不在意
[01:13.729996]I thought I tasted of too many cigarettes
[01:17.64]我以为我抽了太多烟
[01:17.64]But you tasted like wine
[01:20.5]但你尝起来就像红酒
[01:20.5]And I'm not going to change my mind
[01:24.92]我不会改变主意
[01:24.92]Just because of what they said
[01:28.84]只是因为他们说的话
[01:28.84]The worm has laid eggs in their hearts
[01:33.7]虫卵在他们的心中
[01:33.7]But not in my head
[01:36.69]但不是在我的脑海里
[01:36.69]If you said jump in the river I would because
[01:41.21]如果你说跳河我会跳下去因为
[01:41.21]It would probably be a good idea
[01:52.83]或许这是个好主意
[01:52.83]You're not supposed to be here at all now
[01:56.64]你根本就不该出现在这里
[01:56.64]It's all been a gorgeous mistake
[02:00.12]这一切都是个错误
[02:00.12]Sick one or clean one
[02:02.21]生病的还是干净的
[02:02.21]Or the best one God ever made
[02:26.1]亦或是上帝创造的最完美的人
[02:26.1]There's been days like this before you know
[02:30.48]这样的日子你都不知道
[02:30.48]And I liked it all
[02:32.9]我喜欢这一切
[02:32.9]Like the times we did it so hard
[02:37.73]就像我们曾经那么拼命的时候
[02:37.73]There was blood on the wall
[02:40.75]墙上沾满鲜血
[02:40.75]And if you said jump in the river I would
[02:44.67]如果你说跳河我会毫不犹豫
[02:44.67]Because it would probably be a good idea
[02:57.14]因为这或许是个好主意
[02:57.14]And if you said jump in the river I would
[03:00.25]如果你说跳河我会毫不犹豫
[03:00.25]Because it would probably be a good idea
[03:05.025]因为这或许是个好主意
热门歌曲