가까운 미래 (Foreseeable Future) - 尹钟信

[00:00.0]가까운 미래 - 尹钟信
[00:03.8]
[00:03.8]词：윤종신
[00:07.61]
[00:07.61]曲：정석원
[00:11.42]
[00:11.42]编曲：정석원
[00:15.22]
[00:15.22]못 보던 일들이 자꾸 일어나는 요즘
[00:23.26]没体会过的事情 总是发生的最近
[00:23.26]우리 이별도 있었네
[00:30.95]我们也分开了呢
[00:30.95]누가 알았겠어 널 그리워할 날들이
[00:39.49]有谁会懂 那些思念你的日子
[00:39.49]내게 다가올 줄 너는 알고 있었니
[00:47.01]还以为会向我靠近的你可知
[00:47.01]불확실한 날엔 니가 있어
[00:54.54]不确定的日子里 有你存在
[00:54.54]꼭 붙잡던 끈 같았던
[01:01.5]就像紧紧拉住的绳索
[01:01.5]가까운 미래 세상이
[01:06.12]不远的未来 这世界
[01:06.12]싹 다 망해 버렸으면 내심 바랬어
[01:15.1]若是全都毁掉 暗自祈祷
[01:15.1]모두 슬프고 다들 외롭고
[01:21.56]众人悲伤 大家都感到孤独
[01:21.56]위로 따윈 없는
[01:28.84]没有什么安慰
[01:28.84]지난 날만 그리운 세상
[01:49.5]只有思念过往时光的世界
[01:49.5]다가올 날들을 다 그럴 듯 하게 말해
[01:58.369995]把即将到来的日子都说得煞有介事
[01:58.369995]어떻게든 되겠지 어쨌든 넌 없겠지
[02:05.89]无论怎样都可以 反正你不会在
[02:05.89]이러다가 꾸역 꾸역 산다
[02:13.45]就这样酒足饭饱地活着
[02:13.45]배시시 실없는 적응
[02:20.36]抿着嘴笑 无趣的适应下来
[02:20.36]가까운 미래 세상이
[02:25.04001]不远的未来 这世界
[02:25.04001]싹 다 망해 버렸으면 내심 바랬어
[02:33.95999]若是全都毁掉 暗自祈祷
[02:33.95999]모두 슬프고 다들 외롭고
[02:40.48]众人悲伤 大家都感到孤独
[02:40.48]위로 따윈 없는
[02:47.8]没有什么安慰
[02:47.8]지난 날만 그리운
[02:54.69]只有思念过往时光
[02:54.69]가까운 미래 세상은
[02:59.37]不远的未来 这世界
[02:59.37]역시 모두 이겨내고 힘을 내겠지
[03:08.26]果然战胜一切了才能振作起来
[03:08.26]나만 지겠지 어설프게 끼어
[03:14.73]只有我会输吧 草率地干涉
[03:14.73]그 틈에 살아가
[03:22.01]在此之际活下去
[03:22.01]지난 날의 너만을 안고
[03:27.001]只拥抱过往时光的你