아무리 - Noel (노을)

[00:00.0]아무리 - Noel (노을)
[00:36.4]
[00:36.4]그대 예쁘게 웃고있죠
[00:41.4]你灿烂地微笑着
[00:41.4]요즘 들어 왜 내게 갑자기 잘해주나요
[00:48.9]最近为什么突然对我这么好
[00:48.9]그대를 오래 알아서
[00:52.74]认识你很久了
[00:52.74]너무나 오래 함께해서
[00:56.41]在一起太久了
[00:56.41]나를 보며 예쁘게
[00:58.46]所以你看着我灿烂微笑的话
[00:58.46]웃어도 뭔가 잘못됐단 걸 알아요
[01:04.25]我知道肯定是出问题了
[01:04.25]아무리 날 사랑한다고
[01:08.19]不管你再怎么说
[01:08.19]말한다 해도
[01:11.44]我爱你
[01:11.44]웃는 얼굴로 내게서
[01:14.66]即使用笑脸
[01:14.66]숨겨보려 해도
[01:18.38]对我隐藏
[01:18.38]아는걸요 이미 그대맘 날 떠났다는 걸
[01:26.16]我知道 你的心已经离我而去了
[01:26.16]더 이상은 날
[01:27.79]我已经知道
[01:27.79]사랑하지 않는다는 걸
[01:31.82]你不再
[01:31.82]난 이미 알고 있어요
[01:49.75]爱我了
[01:49.75]왜 자꾸 사랑한단 말을
[01:55.009995]为什么总是说
[01:55.009995]왜 자꾸 하나요
[01:58.009995]我爱你
[01:58.009995]그말을 요즘 계속해요
[02:02.41]最近一直在说那句话
[02:02.41]그대를 오래 만나서
[02:05.95]和你交往很久了
[02:05.95]너무나 오래 함께해서
[02:09.75]在一起太久了
[02:09.75]내게 사랑한다고 말해도
[02:13.5]所以即使你对我说我爱你
[02:13.5]뭔가 이상하단 걸 알아요
[02:17.18]我知道肯定有什么不对劲
[02:17.18]아무리 날 사랑한다고
[02:21.29001]不管你再怎么说
[02:21.29001]말한다 해도
[02:24.74]我爱你
[02:24.74]웃는 얼굴로 내게서 숨겨보려 해도
[02:31.75]即使用笑脸对我隐藏
[02:31.75]아는걸요
[02:34.09]我也知道
[02:34.09]이미 그대맘 날 떠났다는 걸
[02:39.12]你的心已经离我而去了
[02:39.12]더 이상은 날
[02:40.77]我已经知道
[02:40.77]사랑하지 않는다는 걸
[02:45.15]你不再
[02:45.15]난 이미 알고 있어요
[02:48.62]爱我了
[02:48.62]처음 사랑했던 그대
[02:52.12]最初爱过的你
[02:52.12]내 모든 걸 다줬던
[02:54.99]我为之付出一切的你
[02:54.99]그대여 잘가요
[02:57.56]再见
[02:57.56]난 그대가 떠날 걸 알아요
[03:01.39]我知道你要离去
[03:01.39]아무리 날 사랑한다고
[03:05.2]不管你再怎么说
[03:05.2]말한다 해도
[03:08.57]我爱你
[03:08.57]웃는 얼굴로 내게서
[03:11.92]即使用笑脸
[03:11.92]숨겨보려 해도
[03:15.48]对我隐藏
[03:15.48]아는걸요 이미
[03:18.43]我也知道
[03:18.43]그대맘 날 떠났다는 걸
[03:23.02]你的心已经离我而去了
[03:23.02]더 이상은 날
[03:24.70999]我已经知道
[03:24.70999]사랑하지 않는단 걸 알아요
[03:30.47]你不再爱我了
[03:30.47]그대 거짓말이라도
[03:34.15]哪怕是你的谎言
[03:34.15]믿어보고 싶어
[03:37.97]我也想相信
[03:37.97]아무것도 모르는척 해보려 하지만
[03:45.05]虽然试着装作一无所知
[03:45.05]안 되네요
[03:47.43]但是却做不到
[03:47.43]그것만은 난 할수가 없네요
[03:52.81]唯有那个我办不到
[03:52.81]그댈 사랑하는 만큼
[03:55.45999]因为我爱你有多深
[03:55.45999]그댈 너무나 잘 알고 있으니까요
[04:00.046]就有多了解你