꿍따리 샤바라 - 박은빈 (Park Eunbin)
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.51]꿍따리 샤바라 (Kung Ddari Sha Bah Rah) - 박은빈 (朴恩斌|Park Eunbin)
[00:09.75]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:09.75]词：김창환
[00:13.62]
[00:13.62]曲：김창환
[00:16.72]
[00:16.72]编曲：타이비언/Dr.Ba$
[00:26.16]
[00:26.16]마음이 울적하고 답답할 땐
[00:29.31]心情忧郁又寂寞的时候
[00:29.31]산으로 올라가 소릴 한번 질러봐
[00:33.17]爬上山顶大声呼喊一次吧
[00:33.17]나처럼 이렇게 가슴을 펴고
[00:37.26]像我这样打开胸怀
[00:37.26]꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
[00:40.92]
[00:40.92]누구나 세상을 살다 보면은
[00:44.1]活在世上的每个人
[00:44.1]마음먹은 대로 되지 않을 때가 있어
[00:47.89]都会有不如意的时候
[00:47.89]그럴땐 나처럼 노래를 불러봐
[00:52.0]那时候像我这样歌唱吧
[00:52.0]꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
[00:55.7]
[00:55.7]기쁨과 슬픔이 엇갈리고
[00:57.56]喜悦与悲伤纠缠
[00:57.56]좌절과 용기가 교차되고
[00:59.4]挫折与勇气交错
[00:59.4]만남과 이별을 나누면서
[01:01.23]分享遇见和离别
[01:01.23]그렇게 우리는 살아가고
[01:03.11]就这样我们活着
[01:03.11]뜻대로 되지 않을 때도 있고
[01:04.94]有不如意的时候
[01:04.94]마음먹은 대로 될 때도 있어
[01:06.7]也有心情愉快的时候
[01:06.7]다 그런 거야 누구나
[01:08.49]无论谁都是这样的
[01:08.49]세상은 그렇게 돌아가니까
[01:12.29]世界就是这样在运转
[01:12.29]다 그렇게 사는 거야
[01:15.770004]人们都在这样活着
[01:15.770004]희비가 엇갈리는 세상속에서
[01:19.66]这世界悲喜交加
[01:19.66]내일이 다시 찾아오기에
[01:23.26]我们定要怀抱着明日
[01:23.26]우리는 희망을 안고 사는 거야
[01:27.03]终将会来到的希望 度过每一天
[01:27.03]마음대로 일이 되지 않을 땐
[01:30.28]当万事皆不顺遂时
[01:30.28]하던 일을 멈추고 여행을 떠나봐
[01:34.020004]停下手中的工作去旅游吧
[01:34.020004]바다를 찾아가 소릴 질러봐
[01:38.119995]走到海边去放声呼喊
[01:38.119995]꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
[01:41.78]
[01:41.78]꿍따리 샤바라 빠빠빠
[01:45.46]
[01:45.46]빠빠빠빠빠 빠빠빠
[01:49.18]
[01:49.18]꿍따리 샤바라 빠빠빠
[01:52.78]
[01:52.78]빠빠빠빠빠 빠빠빠
[02:11.41]
[02:11.41]우울한 날이 계속 이어질 땐
[02:14.61]忧郁的日子持续不断
[02:14.61]신나는 음악에 신나게 춤을 춰봐
[02:18.31]跟着愉快的音乐 尽情的跳舞吧
[02:18.31]나처럼 이렇게 리듬에 맞춰
[02:22.4]像我一样跟着节奏
[02:22.4]꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
[02:26.09]
[02:26.09]누구나 괴로운 일은 있는 것
[02:29.38]谁都有不如意的事情
[02:29.38]한가지 생각에 너무 집착하지 마
[02:32.97]不要太执着于一件事
[02:32.97]그럴 땐 나처럼 툭툭 털면서
[02:37.2]像我一样尽情拍打
[02:37.2]꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
[02:40.92]
[02:40.92]다 그렇게 사는 거야
[02:44.43]人们都在这样活着
[02:44.43]희비가 엇갈리는 세상속에서
[02:48.18]这世界悲喜交加
[02:48.18]내일이 다시 찾아오기에
[02:51.93]我们定要怀抱着明日
[02:51.93]우리는 희망을 안고 사는 거야
[02:55.65]终将会来到的希望 度过每一天
[02:55.65]마음대로 일이 되지 않을 땐
[02:58.93]当万事皆不顺遂时
[02:58.93]하던 일을 멈추고 여행을 떠나봐
[03:02.63]停下手中的工作去旅游吧
[03:02.63]바다를 찾아가 소릴 질러봐
[03:06.76]走到海边去放声呼喊
[03:06.76]꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
[03:10.41]
[03:10.41]꿍따리 샤바라 빠빠빠
[03:14.08]
[03:14.08]빠빠빠빠빠 빠빠빠
[03:17.76]
[03:17.76]꿍따리 샤바라 빠빠빠
[03:21.41]
[03:21.41]빠빠빠빠빠 빠빠빠
[03:26.041]
[00:09.75]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:09.75]词：김창환
[00:13.62]
[00:13.62]曲：김창환
[00:16.72]
[00:16.72]编曲：타이비언/Dr.Ba$
[00:26.16]
[00:26.16]마음이 울적하고 답답할 땐
[00:29.31]心情忧郁又寂寞的时候
[00:29.31]산으로 올라가 소릴 한번 질러봐
[00:33.17]爬上山顶大声呼喊一次吧
[00:33.17]나처럼 이렇게 가슴을 펴고
[00:37.26]像我这样打开胸怀
[00:37.26]꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
[00:40.92]
[00:40.92]누구나 세상을 살다 보면은
[00:44.1]活在世上的每个人
[00:44.1]마음먹은 대로 되지 않을 때가 있어
[00:47.89]都会有不如意的时候
[00:47.89]그럴땐 나처럼 노래를 불러봐
[00:52.0]那时候像我这样歌唱吧
[00:52.0]꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
[00:55.7]
[00:55.7]기쁨과 슬픔이 엇갈리고
[00:57.56]喜悦与悲伤纠缠
[00:57.56]좌절과 용기가 교차되고
[00:59.4]挫折与勇气交错
[00:59.4]만남과 이별을 나누면서
[01:01.23]分享遇见和离别
[01:01.23]그렇게 우리는 살아가고
[01:03.11]就这样我们活着
[01:03.11]뜻대로 되지 않을 때도 있고
[01:04.94]有不如意的时候
[01:04.94]마음먹은 대로 될 때도 있어
[01:06.7]也有心情愉快的时候
[01:06.7]다 그런 거야 누구나
[01:08.49]无论谁都是这样的
[01:08.49]세상은 그렇게 돌아가니까
[01:12.29]世界就是这样在运转
[01:12.29]다 그렇게 사는 거야
[01:15.770004]人们都在这样活着
[01:15.770004]희비가 엇갈리는 세상속에서
[01:19.66]这世界悲喜交加
[01:19.66]내일이 다시 찾아오기에
[01:23.26]我们定要怀抱着明日
[01:23.26]우리는 희망을 안고 사는 거야
[01:27.03]终将会来到的希望 度过每一天
[01:27.03]마음대로 일이 되지 않을 땐
[01:30.28]当万事皆不顺遂时
[01:30.28]하던 일을 멈추고 여행을 떠나봐
[01:34.020004]停下手中的工作去旅游吧
[01:34.020004]바다를 찾아가 소릴 질러봐
[01:38.119995]走到海边去放声呼喊
[01:38.119995]꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
[01:41.78]
[01:41.78]꿍따리 샤바라 빠빠빠
[01:45.46]
[01:45.46]빠빠빠빠빠 빠빠빠
[01:49.18]
[01:49.18]꿍따리 샤바라 빠빠빠
[01:52.78]
[01:52.78]빠빠빠빠빠 빠빠빠
[02:11.41]
[02:11.41]우울한 날이 계속 이어질 땐
[02:14.61]忧郁的日子持续不断
[02:14.61]신나는 음악에 신나게 춤을 춰봐
[02:18.31]跟着愉快的音乐 尽情的跳舞吧
[02:18.31]나처럼 이렇게 리듬에 맞춰
[02:22.4]像我一样跟着节奏
[02:22.4]꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
[02:26.09]
[02:26.09]누구나 괴로운 일은 있는 것
[02:29.38]谁都有不如意的事情
[02:29.38]한가지 생각에 너무 집착하지 마
[02:32.97]不要太执着于一件事
[02:32.97]그럴 땐 나처럼 툭툭 털면서
[02:37.2]像我一样尽情拍打
[02:37.2]꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
[02:40.92]
[02:40.92]다 그렇게 사는 거야
[02:44.43]人们都在这样活着
[02:44.43]희비가 엇갈리는 세상속에서
[02:48.18]这世界悲喜交加
[02:48.18]내일이 다시 찾아오기에
[02:51.93]我们定要怀抱着明日
[02:51.93]우리는 희망을 안고 사는 거야
[02:55.65]终将会来到的希望 度过每一天
[02:55.65]마음대로 일이 되지 않을 땐
[02:58.93]当万事皆不顺遂时
[02:58.93]하던 일을 멈추고 여행을 떠나봐
[03:02.63]停下手中的工作去旅游吧
[03:02.63]바다를 찾아가 소릴 질러봐
[03:06.76]走到海边去放声呼喊
[03:06.76]꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
[03:10.41]
[03:10.41]꿍따리 샤바라 빠빠빠
[03:14.08]
[03:14.08]빠빠빠빠빠 빠빠빠
[03:17.76]
[03:17.76]꿍따리 샤바라 빠빠빠
[03:21.41]
[03:21.41]빠빠빠빠빠 빠빠빠
[03:26.041]
热门歌曲