Tis The Season - Big Freedia

[00:00.59]Tis The Season (Explicit) - Big Freedia
[00:01.95]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.95]Composed by：Dimi Sesson/Freddie Ross/John Geller/Suzannah Powell
[00:03.13]
[00:03.13]Can you turn those bells up
[00:05.04]你能否把铃铛声音开大点
[00:05.04]I need a little bit more jingle
[00:06.72]我需要一首歌
[00:06.72]Jingle jingle jingle it's Christmas time
[00:10.35]圣诞节到了
[00:10.35]'Tis the season to be naughty
[00:14.84]是时候淘气了
[00:14.84]Back it up and shake your body
[00:19.65]动起来摇摆你的身体
[00:19.65]Make your list and check it twice
[00:21.99]列好清单仔细检查
[00:21.99]What you what you want now
[00:23.36]你现在想要什么
[00:23.36]What you what you want now
[00:24.54]你现在想要什么
[00:24.54]Fill the bank roll check the price
[00:26.75]存满钞票看看价格
[00:26.75]What you what you want now
[00:28.02]你现在想要什么
[00:28.02]What you what you want now
[00:29.37]你现在想要什么
[00:29.37]'Tis the season to be naughty
[00:34.3]是时候淘气了
[00:34.3]Run it back like a Christmas movie
[00:36.57]就像一部圣诞电影一样尽情放纵
[00:36.57]Home alone in the mirror grooving
[00:39.0]独自在家对着镜子摇摆
[00:39.0]All I want is some bright red rubies
[00:41.3]我想要的只是一些鲜红的红宝石
[00:41.3]And a fine man to bring 'em to me
[00:43.73]找个好男人来找我
[00:43.73]UPS bring that BDE talking
[00:46.27]UPS带来了BDE一样的好东西
[00:46.27]VVS talking Tiffany
[00:48.33]戴着VVS的蒂凡尼手表
[00:48.33]It's that YSL with the jingle bells
[00:50.56]这是圣罗兰的圣诞铃铛
[00:50.56]Don't get what I want then I'm raising hell
[00:52.86]如果得不到我想要的那我就会引发浩劫
[00:52.86]She want some BB some Fendi
[00:54.29]她想要香奈儿和芬迪
[00:54.29]Gabbana some Gucci
[00:55.52]加巴纳古驰
[00:55.52]Laurent CELINE
[00:56.68]罗兰·CELINE
[00:56.68]McQueen and her Louis
[00:58.21]麦昆和她的路易威登
[00:58.21]All in her red
[00:59.06]穿着她的红色衣服
[00:59.06]'Cause the devil wear Prada
[01:00.42]因为恶魔穿着普拉达
[01:00.42]Ho ho ho for Balenciaga
[01:02.86]为巴黎世家欢呼
[01:02.86]Ho ho ho for Balenciaga
[01:05.24]为巴黎世家欢呼
[01:05.24]Ho ho ho for Balenciaga
[01:07.95]为巴黎世家欢呼
[01:07.95]'Tis the season to be naughty
[01:12.45]是时候淘气了
[01:12.45]Back it up and shake your body
[01:17.270004]动起来摇摆你的身体
[01:17.270004]Make your list check it twice
[01:19.62]列出清单仔细检查
[01:19.62]What you what you want now
[01:20.78]你现在想要什么
[01:20.78]What you what you want now
[01:22.14]你现在想要什么
[01:22.14]Fill the bank roll check the price
[01:24.3]存满钞票看看价格
[01:24.3]What you what you want now
[01:25.56]你现在想要什么
[01:25.56]What you what you want now
[01:27.14]你现在想要什么
[01:27.14]'Tis the season to be naughty
[01:31.86]是时候淘气了
[01:31.86]Start the sleigh 'cause we going to the North Pole
[01:34.2]启动雪橇因为我们要去北极
[01:34.2]Red bottoms look nice with the red nose
[01:36.57]红底鞋配上红鼻子真好看
[01:36.57]Call me Frosty yeah I keep it ice cold
[01:39.05]就叫我Frosty吧我一直都很冷漠
[01:39.05]Call me Santa yeah I roll with three hoes
[01:41.39]叫我圣诞老人吧我身边美女如云
[01:41.39]Oh holy night
[01:43.58]神圣的夜晚
[01:43.58]Twelve reindeers on a private flight
[01:46.0]十二只驯鹿坐上私人飞机
[01:46.0]Oh b***h I might
[01:48.22]碧池我可能会
[01:48.22]Go duffy duffy duffy before daylight
[01:51.25]黎明之前出发吧
[01:51.25]Oh you better call Mrs Claus
[01:53.270004]你最好给圣诞夫人打个电话
[01:53.270004]Hit the deck and then the halls
[01:55.66]来到甲板上然后来到大厅里
[01:55.66]I'm on your *****'s wish list
[01:58.09]我是你女人的愿望
[01:58.09]D**n I want Big Freedia for Christmas
[02:05.52]可恶我想要大Freedia作为圣诞礼物
[02:05.52]'Tis the season to be naughty
[02:10.12]是时候淘气了
[02:10.12]Back it up and shake your body
[02:15.05]动起来摇摆你的身体
[02:15.05]Make your list and check it twice
[02:17.12]列好清单仔细检查
[02:17.12]What you what you want now
[02:18.41]你现在想要什么
[02:18.41]What you what you want now
[02:19.75]你现在想要什么
[02:19.75]Fill the bank roll check the price
[02:21.99]存满钞票看看价格
[02:21.99]What you what you want now
[02:23.23]你现在想要什么
[02:23.23]What you what you want now
[02:24.74]你现在想要什么
[02:24.74]'Tis the season to be naughty
[02:29.074]是时候淘气了