그 거리 (How are you?) - 신예영

[00:00.0]그 거리 (How are you?) - 신예영 (Shin Ye young)
[00:00.63]
[00:00.63]词：한밤(midnight)
[00:00.7]
[00:00.7]曲：한밤(midnight)
[00:00.78]
[00:00.78]编曲：한밤(midnight)
[00:00.85]
[00:00.85]요즘 난 잘 지내
[00:06.38]最近我过得很好
[00:06.38]예전에 나처럼
[00:11.82]就像以前的我一样
[00:11.82]혼자서 잘 웃고 지내
[00:17.03]一个人笑着生活
[00:17.03]너 없이도 말야
[00:22.35]就算没有你
[00:22.35]너는 어떻게 지내
[00:27.7]你过得如何
[00:27.7]묻기엔 좀 늦어버려서
[00:33.26]问你也为时已晚
[00:33.26]이렇게 널 그리며 한참 동안
[00:40.33]就这样思念你好长一段时间
[00:40.33]혼자 걷고 있어
[00:47.94]一个人漫步
[00:47.94]처음 마주친 그 거리
[00:50.49]初次相遇的那条街
[00:50.49]마지막이 됐던 그 자리
[00:53.27]成为最后的那个位置
[00:53.27]너가 전부였던 그때가 그리워서
[00:58.5]我很想念你是我全部的曾经
[00:58.5]이렇게 나 혼자
[01:01.33]我就这样一个人
[01:01.33]그때 그날처럼
[01:04.07]像彼时那般
[01:04.07]희미해진 기억들을
[01:06.71]变得模糊的记忆
[01:06.71]한참 동안 붙잡고 서있어
[01:09.479996]很长一段时间 紧握着站定
[01:09.479996]니가 고백한 그 거리
[01:11.99]在你告白的那条街
[01:11.99]처음 입 맞추던 그 자리
[01:14.8]初次亲吻的那个地方
[01:14.8]너도 기억하니
[01:17.32]你也记得么
[01:17.32]그 모든 순간
[01:20.07]那所有的瞬间
[01:20.07]이제야 알겠어 그때가 좋았어
[01:25.55]现在才明白 当时如此美好
[01:25.55]전부 너였던 날
[01:28.13]全都是你的日子
[01:28.13]그때가 참 좋았었다고
[01:40.21]曾经如此美好
[01:40.21]사실 난 잘 못 지내
[01:45.509995]其实我过得不好
[01:45.509995]너 없는 매일이 버거워
[01:51.07]没有你的每天 都艰难度日
[01:51.07]이제야 난 너의 그 빈자리가
[01:58.259995]现在我也感觉你的空位
[01:58.259995]너무 아픈가 봐
[02:03.22]好像无比痛苦
[02:03.22]처음 마주친 그 거리
[02:05.74]初次相遇的那条街
[02:05.74]마지막이 됐던 그 자리
[02:08.49]成为最后的那个位置
[02:08.49]너가 전부였던 그때가 그리워서
[02:13.74]我很想念你是我全部的曾经
[02:13.74]이렇게 나 혼자
[02:16.6]我就这样一个人
[02:16.6]그때 그날처럼
[02:19.26]像彼时那般
[02:19.26]희미해진 기억들을
[02:21.79001]变得模糊的记忆
[02:21.79001]한참 동안 붙잡고 서있어
[02:24.69]很长一段时间 紧握着站定
[02:24.69]니가 고백한 그 거리
[02:27.20999]在你告白的那条街
[02:27.20999]처음 입 맞추던 그 자리
[02:30.03]初次亲吻的那个地方
[02:30.03]너도 기억하니
[02:32.56]你也记得么
[02:32.56]그 모든 순간
[02:35.32]那所有的瞬间
[02:35.32]이제야 알겠어 그때가 좋았어
[02:40.73]现在才明白 当时如此美好
[02:40.73]전부 너였던 날
[02:43.34]全都是你的日子
[02:43.34]그때가 참 좋았었다고
[02:48.77]曾经如此美好
[02:48.77]그리웠다고
[02:51.86]你说想念我
[02:51.86]아직 그 거릴 걷는다고
[02:56.7]还在那条街上行走
[02:56.7]이제 그만
[03:00.89]现在到此为止
[03:00.89]돌아와 줘
[03:07.53]回来吧
[03:07.53]나 홀로 남은 이 거리
[03:10.16]我独自留下的这条街
[03:10.16]너는 어디에 있는 거니
[03:13.01]你在何处呢
[03:13.01]매일 함께 걷던 그때가 그리워서
[03:18.29001]想念我们每天一同漫步的那时
[03:18.29001]이렇게 나 혼자
[03:21.09]我就这样一个人
[03:21.09]그때 그날처럼
[03:23.69]像彼时那般
[03:23.69]희미해진 추억들을
[03:26.39]变得模糊的记忆
[03:26.39]놓지 못해 붙잡고 서있어
[03:29.1]无法放手 紧握着站定
[03:29.1]니가 고백한 그 밤이
[03:31.66]在你告白的那一夜
[03:31.66]설레 잠 못 들던 그 밤이
[03:34.45]心动无法入睡的那一夜
[03:34.45]너무 그리웠어
[03:37.08]太过想念
[03:37.08]그날의 내가
[03:39.79001]那天的我
[03:39.79001]이제야 알겠어 그때가 좋았어
[03:45.20999]现在才明白 当时如此美好
[03:45.20999]전부 너였던 날
[03:47.75]全都是你的日子
[03:47.75]그때가 참 좋았었다고
[03:52.075]曾经如此美好