Make A Move On Me - Olivia Newton John

[00:00.0]Make A Move On Me (Remastered 2021) - Olivia Newton-John
[00:08.44]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.44]Written by：Tom Snow/John Farrar
[00:16.89]
[00:16.89]I
[00:19.84]我
[00:19.84]Can tell you got plans for me
[00:24.1]看得出来你对我有安排
[00:24.1]And your eyes
[00:27.54]你的眼睛
[00:27.54]Are saying you made them carefully
[00:32.06]都说你精心制作
[00:32.06]But tonight
[00:35.5]但今晚
[00:35.5]I have to say
[00:37.36]我不得不说
[00:37.36]There just might be another way
[00:44.38]或许还有别的办法
[00:44.38]Life can be true
[00:47.82]生活可以是真实的
[00:47.82]Won't you spare me all the charms
[00:49.97]你能否让我拥有所有的魅力
[00:49.97]And take me in your arms
[00:51.71]把我拥入你的怀里
[00:51.71]I can't wait
[00:53.53]我迫不及待
[00:53.53]I can't wait
[00:56.09]我迫不及待
[00:56.09]I'm the one you want
[00:57.89]我就是你想要的那个人
[00:57.89]That's all I wanna be
[00:59.89]那就是我想要的一切
[00:59.89]So come on baby make a move on me
[01:03.99]所以来吧宝贝对我采取行动吧
[01:03.99]Got nowhere to go
[01:05.8]无处可去
[01:05.8]All my time is free
[01:07.84]我的时间都是自由的
[01:07.84]So come on baby make a move on me tonight
[01:15.31]所以来吧宝贝今晚对我采取行动
[01:15.31]I can't wait
[01:16.14]我迫不及待
[01:16.14]I can't wait
[01:17.2]我迫不及待
[01:17.2]I can't wait
[01:18.14]我迫不及待
[01:18.14]I can't wait
[01:35.509995]我迫不及待
[01:35.509995]You
[01:38.369995]你
[01:38.369995]Made the prettiest speech I've heard
[01:42.85]做了我听过最美的演讲
[01:42.85]But a single touch
[01:46.29]轻轻一碰
[01:46.29]Surely is worth a thousand words
[01:50.71]肯定胜过千言万语
[01:50.71]To a heart
[01:54.22]一颗心
[01:54.22]That's open wide
[01:55.97]敞开心扉
[01:55.97]And from the start
[01:57.93]从一开始
[01:57.93]Was on your side
[02:03.04]曾经站在你这边
[02:03.04]Life can be true
[02:06.66]生活可以是真实的
[02:06.66]Won't you spare me all the charms
[02:08.61]你能否让我拥有所有的魅力
[02:08.61]And take me in your arms
[02:10.36]把我拥入你的怀里
[02:10.36]I can't wait
[02:12.18]我迫不及待
[02:12.18]I can't wait
[02:14.8]我迫不及待
[02:14.8]I'm the one you want
[02:16.64]我就是你想要的那个人
[02:16.64]That's all I wanna be
[02:18.59]那就是我想要的一切
[02:18.59]So come on baby make a move on me
[02:22.62]所以来吧宝贝对我采取行动吧
[02:22.62]Got nowhere to go
[02:24.51]无处可去
[02:24.51]All my time is free
[02:26.55]我的时间都是自由的
[02:26.55]So come on baby make a move on me tonight
[02:34.01]所以来吧宝贝今晚对我采取行动
[02:34.01]I can't wait
[02:34.95]我迫不及待
[02:34.95]I can't wait
[02:35.94]我迫不及待
[02:35.94]I can't wait
[02:37.02]我迫不及待
[02:37.02]I can't wait
[02:38.51]我迫不及待
[02:38.51]I'm the one you want
[02:40.24]我就是你想要的那个人
[02:40.24]That's all I wanna be
[02:42.16]那就是我想要的一切
[02:42.16]So come on baby make a move on me
[02:46.24]所以来吧宝贝对我采取行动吧
[02:46.24]Got nowhere to go
[02:48.18]无处可去
[02:48.18]All my time is free
[02:50.12]我的时间都是自由的
[02:50.12]So come on baby make a move on me tonight
[02:57.67]所以来吧宝贝今晚对我采取行动
[02:57.67]I can't wait
[02:58.57]我迫不及待
[02:58.57]I can't wait
[02:59.58]我迫不及待
[02:59.58]I can't wait
[03:00.55]我迫不及待
[03:00.55]I can't wait
[03:02.05]我迫不及待
[03:02.05]I'm the one you want
[03:03.84]我就是你想要的那个人
[03:03.84]That's all I wanna be
[03:05.91]那就是我想要的一切
[03:05.91]So come on baby make a move on me
[03:09.86]所以来吧宝贝对我采取行动吧
[03:09.86]Got nowhere to go
[03:14.086]无处可去