5 Minutes - Shantel May&Tone Stith

[00:00.14]5 Minutes - Shantel May/Tone Stith
[00:00.95]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.95]Lyrics by：Shantel Patricia May Marquardt/Antonio E.W. Stith/Kenneth Dickerson Taylor/Jr.
[00:02.79]
[00:02.79]Produced by：Kenneth Dickerson Taylor, Jr.
[00:12.71]
[00:12.71]How do sweet words that you say to me
[00:15.94]你对我说的甜言蜜语
[00:15.94]Turn to heartbreak broken promises
[00:19.31]化作心碎的承诺破碎
[00:19.31]But still goodbyes don't exist
[00:22.56]然而再见并不存在
[00:22.56]In this little world we created
[00:26.05]在我们编织的小小世界里
[00:26.05]Different night different day
[00:27.44]不同的夜晚不同的白天
[00:27.44]We still play the same game
[00:29.14]我们依旧玩着相同的游戏
[00:29.14]We had time we had space
[00:30.74]我们有时间我们有空间
[00:30.74]Don't know if we'll ever change
[00:34.11]不知道我们会不会改变
[00:34.11]Am I still stuck in denial
[00:35.82]我仍困于否认之中吗
[00:35.82]Lately my mind's running wild
[00:37.27]近来思绪如脱缰野马
[00:37.27]'Cause there's still no answers
[00:40.46]因仍无解
[00:40.46]But it's the feeling
[00:41.38]但就是这种感觉
[00:41.38]That I get when you're holding me
[00:44.32]当我感受到你情感上的支持时
[00:44.32]I don't regret no no
[00:47.58]我不后悔
[00:47.58]I'ma put my pride aside for now
[00:49.82]此刻我抛下自尊
[00:49.82]We don't got a while
[00:51.83]我们时间不多了
[00:51.83]If it's only five minutes that I'm getting
[00:55.7]如果我只有五分钟的时间
[00:55.7]You know that it's worth the time
[00:57.97]你知道这值得花时间
[00:57.97]Time
[00:58.24]时间
[00:58.24]If it's only five minutes that I'm giving
[01:02.2]如果我只给你五分钟
[01:02.2]You know that I'll be around
[01:03.87]你知道我会在你身边
[01:03.87]I'll be around
[01:04.49]我会在你身边
[01:04.49]I'd rather you just lead me on on
[01:07.86]宁愿你继续骗我
[01:07.86]Instead of us just letting go
[01:10.21]我们不要放手
[01:10.21]Letting go
[01:11.020004]放手
[01:11.020004]I've never felt a love this strong strong
[01:14.78]我从未感受过如此强烈的爱
[01:14.78]If it's only for a moment
[01:16.92]如果只是一瞬间
[01:16.92]I'm gon' spend it with you
[01:18.42]我愿与你共度此刻
[01:18.42]How does sweet love that you give to me
[01:21.270004]你给予我的甜蜜爱意
[01:21.270004]Turn to distance and anxiety
[01:24.59]化作遥远与忧虑
[01:24.59]You go MIA then I take my break
[01:28.270004]你消失无踪，我便决定暂时放手
[01:28.270004]And got the nerve to get mad
[01:29.79]却无理取闹
[01:29.79]When I try to move on
[01:31.46]当我试着放手前行
[01:31.46]When the curtains is starting to close
[01:33.35]当序幕即将落下
[01:33.35]Starting to close
[01:34.43]渐渐逼近
[01:34.43]Then you rehearse
[01:35.270004]然后你开始排练
[01:35.270004]And go put on a show
[01:37.72]然后去表演出自信
[01:37.72]And the bond we made
[01:39.380005]我们结下的深厚情谊
[01:39.380005]It just won't break
[01:41.33]它坚不可摧
[01:41.33]We're tied at soul
[01:42.78]灵魂相依
[01:42.78]It's like you won't let go
[01:45.869995]仿佛你绝不放手
[01:45.869995]But it's the feeling
[01:46.86]但就是这种感觉
[01:46.86]That I get when you're holding me
[01:49.630005]当我被你紧紧拥抱时
[01:49.630005]I don't regret no
[01:52.759995]我无悔意
[01:52.759995]I'ma put my pride aside for now
[01:55.57]此刻我抛下自尊
[01:55.57]We don't got a while
[01:57.11]我们时间不多了
[01:57.11]If it's only five minutes
[01:59.3]如果只有五分钟
[01:59.3]That I'm getting
[02:01.02]我得到的一切
[02:01.02]You know that it's worth the time
[02:03.38]你知道这值得我花时间
[02:03.38]If it's only five minutes that I'm giving
[02:07.6]如果我只给你五分钟
[02:07.6]You know that I'll be around
[02:09.95]你知道我会陪伴左右
[02:09.95]I'd rather you just lead me on
[02:12.51]宁愿你故意将我引导
[02:12.51]Lead me on
[02:13.43]继续欺骗我
[02:13.43]Instead of us just letting go
[02:15.42]而不是我们轻易放手
[02:15.42]Letting go letting go
[02:16.45]放手，放手
[02:16.45]I've never felt a love this strong strong
[02:20.05]我从未感受过如此强烈的爱
[02:20.05]If it's only for a moment
[02:22.19]如果只是一瞬间
[02:22.19]I'm gon' spend it with you
[02:25.22]我想与你共度此刻
[02:25.22]But it's the feeling that I get
[02:26.91]但这就是我的感觉
[02:26.91]When you're holding me
[02:28.87]当你拥我入怀时
[02:28.87]I don't regret no
[02:32.15]我无悔意
[02:32.15]I'ma put my pride aside for now
[02:35.44]此刻我抛下我的骄傲
[02:35.44]I don't regret no
[02:40.044]我无悔意