Whole Lotta Rosie - AC/DC

[00:00.0]Whole Lotta Rosie - AC/DC (交流/直流)
[00:04.69]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.69]Lyrics by：Angus Young/Bon Scott/Malcolm Young
[00:09.39]
[00:09.39]Composed by：Angus Young/Bon Scott/Malcolm Young
[00:14.08]
[00:14.08]Wanna tell you story
[00:16.78]想给你讲故事
[00:16.78]About woman I know
[00:19.61]我认识的女人
[00:19.61]When it comes to lovin'
[00:22.73]说到爱情
[00:22.73]She steals the show
[00:25.61]她抢了风头
[00:25.61]She ain't exactly pretty
[00:28.68]她一点都不漂亮
[00:28.68]Ain't exactly small
[00:31.55]一点都不小
[00:31.55]Fourt'two thirt'ninefiftysix
[00:33.58]十四岁三十岁四十六岁
[00:33.58]You could say she's got it all
[00:49.75]你可以说她拥有一切
[00:49.75]Never had a woman
[00:50.94]从未有过女人
[00:50.94]Never had a woman like you
[00:55.59]从未有过像你这样的女人
[00:55.59]Doin' all the things
[00:56.89]做着各种各样的事
[00:56.89]Doin' all the things you do
[01:01.53]你所做的一切
[01:01.53]Ain't no fairy story
[01:04.47]这不是童话故事
[01:04.47]Ain't no skin and bones
[01:07.14]皮包骨
[01:07.14]But you give it all you got
[01:09.04]可你付出了一切
[01:09.04]Weighin' in at nineteen stone
[01:12.479996]体重十九英石
[01:12.479996]You're a whole lotta woman
[01:15.68]你是个大女人
[01:15.68]A whole lotta woman
[01:19.07]好多女人
[01:19.07]Whole lotta Rosie
[01:22.1]好多玫瑰
[01:22.1]Whole lotta Rosie
[01:25.2]好多玫瑰
[01:25.2]Whole lotta Rosie
[01:27.7]好多玫瑰
[01:27.7]And you're a whole lotta woman
[01:38.29]你是个大女人
[01:38.29]Honey you can do it
[01:39.65]亲爱的你可以的
[01:39.65]Do it to me all night long
[01:44.33]整晚都这样对我
[01:44.33]Only one who turn me
[01:45.67]唯一一个让我
[01:45.67]Only one who turn me on
[01:50.729996]唯一一个让我心动的人
[01:50.729996]All through the night time
[01:53.54]一整夜
[01:53.54]Right around the clock
[01:57.58]夜以继日
[01:57.58]To my surprise
[01:59.35]令我惊讶的是
[01:59.35]Rosie never stops
[02:01.05]Rosie永不止步
[02:01.05]She was a whole lotta woman
[02:05.07]她是个大女人
[02:05.07]Whole lotta woman
[02:07.99]好多女人
[02:07.99]Whole lotta Rosie
[02:11.03]好多玫瑰
[02:11.03]Whole lotta Rosie
[02:14.15]好多玫瑰
[02:14.15]Whole lotta Rosie
[02:17.07]好多玫瑰
[02:17.07]A whole lotta woman
[03:38.98]好多女人
[03:38.98]Whole lotta woman
[03:42.28]好多女人
[03:42.28]Whole lotta woman
[03:45.26]好多女人
[03:45.26]Whole lotta Rosie
[03:48.42]好多玫瑰
[03:48.42]Whole lotta Rosie
[03:51.28]好多玫瑰
[03:51.28]Whole lotta Rosie
[03:54.53]好多玫瑰
[03:54.53]Whole lotta woman-man-man yeah
[04:00.69]好多女人男人
[04:00.69]Whole lotta Rosie
[04:03.63]好多玫瑰
[04:03.63]Whole lotta woman
[04:12.96]好多女人
[04:12.96]Whole lotta woman
[04:17.096]好多女人