Snowman in my Room(Feat. 에이민)(Prod. Liquor well)(Snowman in my Room) - NASON (나선)&에이민

[00:00.74]Snowman in my Room(Feat. 에이민)(Prod. Liquor well)(Snowman in my Room) - NASON (나선)/amin (에이민)
[00:08.69]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:08.69]词：Nason/amin
[00:10.62]
[00:10.62]曲：NASON/Liquor well/amin
[00:15.4]
[00:15.4]지겹게 울린 듯해 차임벨 소리
[00:17.74]门铃发出令人厌烦的响声
[00:17.74]Uh ho uh
[00:18.99]
[00:18.99]매년 추워질 때 호들갑 떠는
[00:22.58]每年降温之时 咋咋呼呼的我
[00:22.58]난 좀 솔직히 와닿지 않은걸
[00:26.13]其实并没有切身感受到
[00:26.13]작년같이 바빠서
[00:29.59]跟去年一样忙碌
[00:29.59]깊은 잠에 빠져 다 지나가길
[00:33.19]希望能够睡个好觉 希望一切都会过去
[00:33.19]이번만큼은 너와 보내고 싶었어
[00:36.6]这次 我想和你一起度过
[00:36.6]왠지 오늘 더 추운 것 같아
[00:40.36]不知为何 今天似乎更冷了
[00:40.36]난방 온도 높여 움츠려도
[00:42.66]调高暖房的温度 即便蜷缩着
[00:42.66]Baby wish me a merry christmas
[00:46.36]
[00:46.36]일 년에 한 번뿐인 날이야
[00:49.82]这是一年仅有一次的日子啊
[00:49.82]어쩌면 오늘은 너와 함께
[00:52.92]我今天能够与你
[00:52.92]보낼 수 있을까
[00:54.38]一同度过吗
[00:54.38]잊지 못할 하루 기다림은 큰데 yeah
[00:57.72]难忘的一天 等待已久
[00:57.72]Merry christmas 넌 어디에서
[01:00.45]圣诞快乐 你在哪里
[01:00.45]Without you christmas song 허전했어
[01:04.03]没有你的圣诞颂 令我怅然
[01:04.03]Snowman in my room 기다림은
[01:08.07]雪人出现在我的房间里 等待
[01:08.07]우리의 만남을
[01:09.21]让我们的相遇
[01:09.21]조금 더 특별하게 할 테니까
[01:12.05]更加特别一些
[01:12.05]나도 기다려왔단 말이야
[01:15.76]我也期盼许久
[01:15.76]간절히 바래왔던 날이야
[01:19.75]殷切期盼的日子啊
[01:19.75]티나지않게
[01:21.979996]不动声色地
[01:21.979996]설레는맘을 가득담은채
[01:26.26]满怀激动的心情
[01:26.26]바래왔었던 우리로 가득찬 이밤
[01:30.41]这个夜晚被期盼已久的我们填满
[01:30.41]Your love
[01:33.1]
[01:33.1]잊혀지지 않을 특별한 밤을
[01:36.65]把难忘又特别的夜晚
[01:36.65]내게 남겨줘
[01:39.58]留给我吧
[01:39.58]Baby wish me a merry christmas
[01:42.84]
[01:42.84]일 년에 한 번뿐인 날이야
[01:45.93]这是一年仅有一次的日子啊
[01:45.93]어쩌면 오늘은 너와 함께
[01:49.33]我今天能够与你
[01:49.33]보낼 수 있을까
[01:50.79]一同度过吗
[01:50.79]잊지 못할 하루 기다림은 큰데 yeah
[01:54.09]难忘的一天 等待已久
[01:54.09]Merry christmas 넌 어디에서
[01:56.84]圣诞快乐 你在哪里
[01:56.84]Without you christmas song 허전했어
[02:00.45]没有你的圣诞颂 令我怅然
[02:00.45]Snowman in my room 기다림은
[02:04.45]雪人出现在我的房间里 等待
[02:04.45]우리의 만남을
[02:05.7]让我们的相遇
[02:05.7]조금 더 특별하게 할 테니까
[02:08.54]更加特别一些
[02:08.54]어느새 시계는
[02:11.97]钟表不觉间
[02:11.97]벌써 12시를 지나 가리키는데
[02:15.46]已经过了12点
[02:15.46]들뜨는 맘을 애써 감춰보려고 해봐도
[02:21.75]即便尝试努力掩藏激动的心情
[02:21.75]난 말이야
[02:23.14]我啊
[02:23.14]이미 익숙해진 기다림들 속에서
[02:29.6]已经在长久的等待中
[02:29.6]가만히 웃고 있는 눈사람처럼
[02:32.92]犹如静静微笑的雪人那般
[02:32.92]여전히 널 기다리고 있어
[02:36.05]依旧等待着你
[02:36.05]Merry christmas 넌 어디에서
[02:39.19]圣诞快乐 你在哪里
[02:39.19]Without you christmas song 허전했어
[02:42.83]没有你的圣诞颂 令我怅然
[02:42.83]Snowman in my room 기다림은
[02:46.88]雪人出现在我的房间里 等待
[02:46.88]우리의 만남을
[02:47.99]让我们的相遇
[02:47.99]조금 더 특별하게 할 테니까
[02:50.27]更加特别一些
[02:50.27]Merry christmas 넌 어디에서
[02:53.34]圣诞快乐 你在哪里
[02:53.34]Without you christmas song 허전했어
[02:56.86]没有你的圣诞颂 令我怅然
[02:56.86]Snowman in my room 기다림은
[03:00.88]雪人出现在我的房间里 等待
[03:00.88]우리의 만남을
[03:02.13]让我们的相遇
[03:02.13]조금 더 특별하게 할 테니까
[03:07.13]更加特别一些
[03:07.13]更