Trouble In Paradise - Alice Merton

[00:00.0]Trouble In Paradise - Alice Merton
[00:16.41]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.41]I remember those times
[00:17.87]我记得那些时光
[00:17.87]I felt like I been dreaming
[00:20.32]我感觉我在做梦
[00:20.32]Found someone who saw something
[00:22.11]我发现有人看到了一些东西
[00:22.11]That I thought I been seeing
[00:24.15]我以为我亲眼目睹
[00:24.15]But clouds started appearing
[00:26.37]但是乌云开始出现
[00:26.37]I can feel the rumbling
[00:28.36]我能感受到轰隆隆的声音
[00:28.36]I can feel the reeling
[00:31.64]我能感觉到晕头转向
[00:31.64]Trouble in paradise
[00:35.38]天堂里的烦恼
[00:35.38]Trouble in paradise
[00:39.27]天堂里的烦恼
[00:39.27]I think I need a break from the rules that you make
[00:43.21]我想我需要打破你制定的规则
[00:43.21]I think I need a break from the rules from the rules
[00:46.9]我想我需要打破常规
[00:46.9]From the rules that you make
[00:52.3]远离你制定的规则
[00:52.3]I tried to run but you'd find me
[00:54.46]我试图逃跑可你会找到我
[00:54.46]Everywhere you kept by me
[00:56.29]不管去哪里你都陪在我身边
[00:56.29]I just don't understand that we got so lost
[00:58.57]我只是不明白我们竟然如此迷茫
[00:58.57]So far from the real thing
[00:59.97]与现实相去甚远
[00:59.97]Well I was hoping we'd be a thing
[01:02.36]我希望我们能天长地久
[01:02.36]I was praying we'd keep sane
[01:04.32]我希望我们能保持理智
[01:04.32]But bright turned to black and I saw
[01:07.47]但光明变成了黑暗我看见
[01:07.47]Trouble in paradise
[01:11.36]天堂里的烦恼
[01:11.36]Trouble in paradise
[01:15.26]天堂里的烦恼
[01:15.26]I think I need a break from the rules that you make
[01:19.22]我想我需要打破你制定的规则
[01:19.22]I think I need a break from the rules from the rules
[01:23.41]我想我需要打破常规
[01:23.41]Trouble in paradise
[01:27.39]天堂里的烦恼
[01:27.39]Trouble in paradise
[01:31.26]天堂里的烦恼
[01:31.26]I think I need a break from the rules that you make
[01:35.18]我想我需要打破你制定的规则
[01:35.18]I think I need a break from the rules from the rules
[01:38.86]我想我需要打破常规
[01:38.86]From the rules that you make
[01:44.4]远离你制定的规则
[01:44.4]Finally you saw lightning
[01:46.41]终于你看见了闪电
[01:46.41]Struck your heart like those vikings
[01:48.380005]像维京海盗一样让你怦然心动
[01:48.380005]You were laughing out you were lashing out
[01:50.42]你哈哈大笑你大打出手
[01:50.42]You were saying the right things
[01:52.3]你说的话都是对的
[01:52.3]But you can't be wrong
[01:56.490005]但你不会错
[01:56.490005]You can't be wrong
[02:00.57]你不会错的
[02:00.57]Finally you saw lightning
[02:02.44]终于你看见了闪电
[02:02.44]Struck your heart like those vikings
[02:04.42]像维京海盗一样让你怦然心动
[02:04.42]You were laughing out you were lashing out
[02:06.33]你哈哈大笑你大打出手
[02:06.33]You were saying the right things
[02:08.35]你说的话都是对的
[02:08.35]But you can't be wrong
[02:12.37]但你不会错
[02:12.37]You can't be wrong
[02:17.76]你不会错的
[02:17.76]Trouble in paradise
[02:21.35]天堂里的烦恼
[02:21.35]Trouble in paradise
[02:25.18]天堂里的烦恼
[02:25.18]I think I need a break from the rules that you make
[02:29.19]我想我需要打破你制定的规则
[02:29.19]I think I need a break from the rules from the rules
[02:33.37]我想我需要打破常规
[02:33.37]Trouble in paradise
[02:37.32]天堂里的烦恼
[02:37.32]Trouble in paradise
[02:41.24]天堂里的烦恼
[02:41.24]I think I need a break from the rules that you make
[02:45.19]我想我需要打破你制定的规则
[02:45.19]I think I need a break from the rules from the rules
[02:48.9]我想我需要打破常规
[02:48.9]From the rules that you make
[02:53.09]远离你制定的规则