Beautiful Day (Thank You for Sunshine) - Prinz&Rushawn&Jermaine Edwards

[00:00.1]Beautiful Day (Thank You for Sunshine) - Prinz/Rushawn/Jermaine Edwards
[00:00.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.2]Lyrics by：Jermaine Edwards/Josh Chergui/Lois Serre
[00:00.3]
[00:00.3]Composed by：Jermaine Edwards/Josh Chergui/Lois Serre
[00:00.61]
[00:00.61]Lord I thank you for sunshine
[00:02.47]上帝谢谢你赐予我阳光
[00:02.47]I thank you for rain
[00:04.22]谢谢你赐予我雨露
[00:04.22]Thank you for joy
[00:06.13]谢谢你带来的喜悦
[00:06.13]Thank you for pain
[00:07.12]谢谢你给我带来的痛苦
[00:07.12]It's a beautiful day-ay-ay-ay
[00:10.75]
[00:10.75]It's a beautiful day-ay-ay
[00:14.11]
[00:14.11]Ay Prinz Lord I wanna thank you
[00:16.89]王子上帝我想感谢你
[00:16.89]For this blessing
[00:17.56]为了这份祝福
[00:17.56]Give thanks to my family
[00:19.09]感谢我的家人
[00:19.09]They're the reason I ain't been stressin'
[00:20.9]是他们让我不再焦虑
[00:20.9]'Cause it's a beautiful day-ay-ay
[00:24.06]
[00:24.06]It's a beautiful day-ay
[00:27.58]
[00:27.58]Yo look it's a beautiful day and I mean it
[00:30.9]
[00:30.9]I mean it
[00:31.54]我是认真的
[00:31.54]And when the night time comes
[00:32.57]当夜幕降临
[00:32.57]I give him thanks before I'm sleeping
[00:34.31]我在睡觉前感谢他
[00:34.31]'Cause it's a beautiful day-ay-ay
[00:37.6]
[00:37.6]It's a beautiful day-ay
[00:41.45]
[00:41.45]Ay ay
[00:42.96]
[00:42.96]Let me
[00:43.34]让我
[00:43.34]Let me paint you a picture wake up
[00:45.09]让我给你描绘一幅美好的画面醒一醒
[00:45.09]I step out of bed of bed
[00:46.45]我从床上下来
[00:46.45]As I'm reading the holy scripture
[00:47.95]当我读着圣经时
[00:47.95]I tell my mum I'll make her proud
[00:49.5]我告诉妈妈我会让她感到骄傲
[00:49.5]I'm working hard I'll make her richer
[00:51.02]我努力工作我会让她更富有
[00:51.02]Hard I make her
[00:51.69]我让她难以抗拒
[00:51.69]And I have no doubt in my mind like MJ
[00:53.3]我毫不怀疑我就像乔丹一样所向披靡
[00:53.3]I follow that man in the mirror
[00:54.46]我跟着镜子里的那个男人
[00:54.46]When I'm
[00:54.98]当我
[00:54.98]When I'm in need of protection he's my strength
[00:56.98]当我需要保护时他就是我的力量
[00:56.98]He's my pillar he puts food on my families plate
[00:59.65]他是我的支柱他让我的家人衣食无忧
[00:59.65]So I'm thankful for the roof
[01:00.87]所以我很感激能有这样的屋顶
[01:00.87]I have I'm thankful for my lunch and dinner
[01:03.0]我很感激我的午餐和晚餐
[01:03.0]They use to hate on my ting
[01:04.35]他们曾经对我怀恨在心
[01:04.35]Hate on my ting
[01:05.04]对我怀恨在心
[01:05.04]But they wanna call me a winner
[01:05.96]可他们都说我是赢家
[01:05.96]Call me a winner
[01:06.58]说我是赢家吧
[01:06.58]I've seen people change like seasons
[01:08.0]我见过人们像四季变换一样变幻莫测
[01:08.0]From autumn to the Winter
[01:09.12]从秋天到冬天
[01:09.12]You for sunshine
[01:10.12]你是阳光
[01:10.12]I thank you for rain rain
[01:12.19]谢谢你赐予我雨露
[01:12.19]Thank you for joy thank you for pain
[01:14.71]谢谢你带来的喜悦谢谢你带给我的痛苦
[01:14.71]It's a beautiful day-ay-ay-ay
[01:18.24]
[01:18.24]It's a beautiful day-ay-ay
[01:21.74]
[01:21.74]Lord I thank you for sunshine
[01:23.24]上帝谢谢你赐予我阳光
[01:23.24]Lord I wanna thank you for this blessing
[01:25.32]上帝啊感谢你赐予我这份祝福
[01:25.32]Give thanks to my family
[01:26.6]感谢我的家人
[01:26.6]They're the reason I ain't been stressin'
[01:28.32]是他们让我不再焦虑
[01:28.32]'Cause it's a beautiful day-ay-ay
[01:31.65]
[01:31.65]It's a beautiful day-a
[01:34.7]
[01:34.7]Day-ay day-ay
[01:37.619995]每一天
[01:37.619995]I thank you for rain
[01:38.740005]谢谢你赐予我雨露
[01:38.740005]Thank you for joy thank you for pain
[01:41.880005]谢谢你带来的喜悦谢谢你带给我的痛苦
[01:41.880005]It's a beautiful day-ay-ay-ay
[01:45.259995]
[01:45.259995]It's a beautiful day-ay-ay
[01:50.026]