cover

奇妙岛屿 05 - 英语听力

如无法下载或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
奇妙岛屿 05-英语听力.mp3
[00:00.0]奇妙岛屿 05 - 英语听力 [00:00.34]以下歌词...
[00:00.0]奇妙岛屿 05 - 英语听力
[00:00.34]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.34]Islands are a topsy-turvy world
[00:02.95]海岛是个乱七八糟的世界
[00:02.95]Where evolution seems to follow a different set of rules
[00:06.39]进化似乎遵循着一套不同的规则
[00:06.39]North of New Caledonia lies the Solomon Islands archipelago
[00:10.28]在新卡里多尼亚以北是所罗门群岛
[00:10.28]A scattering of a thousand tropical islands
[00:13.49]上千座热带岛屿星罗棋布
[00:13.49]For the select few animals that arrived here
[00:16.81]来这里的少数动物
[00:16.81]These were brave new worlds filled with possibilities
[00:20.74]这是勇敢的新世界充满无限可能
[00:20.74]And to make the most of what they found here
[00:23.31]充分利用他们在这里发现的东西
[00:23.31]Some adopted a whole new way of life
[00:26.34]有些人采用了全新的生活方式
[00:26.34]Among the successful colonists were skinks
[00:29.98]在成功的殖民者中有很多人
[00:29.98]Lizards that are usually small with short legs
[00:34.35]通常体型娇小腿短的蜥蜴
[00:34.35]Quite a variety live here in the Solomon's
[00:36.89]所罗门群岛住着形形色色的人
[00:36.89]But there is one in these forests that's unlike any other skink on the planet
[00:42.23]但在这片森林里有一只与地球上其他的石龙子截然不同
[00:42.23]The monkey-tailed skink is up to 50 times heavier than your average skink
[00:47.85]猴尾石龙子的重量是一般石龙子重量的50倍
[00:47.85]And is the world's largest
[00:50.11]是世界上最大的
[00:50.11]Most skinks spend their lives on the ground but not this monster
[00:54.57]大多数光怪陆离的人在地上度过一生但这个怪物没有
[00:54.57]This is the only skink to possess a prehensile tail
[00:58.05]这是唯一一只拥有可缠绕尾巴的石龙子
[00:58.05]And unlike nearly all other skinks which dine on insects
[01:01.57]和几乎所有以昆虫为主食的Skinks不同
[01:01.57]This gentle giant is entirely vegetarian
[01:06.057]这个温柔的巨人完全吃素
展开