Boom-Boom - Sid Caesar&Little Me Ensemble
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Boom-Boom - Charles Sanford/Sid Caesar
[00:03.18]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.18]Poor Pierrot I hear him yet
[00:05.62]可怜的皮埃罗我听到他的声音了
[00:05.62]In pursuit of his Pierette
[00:07.21]追逐他的皮耶莱特
[00:07.21]With the same old urgent message to impart
[00:10.27]带着同样迫切的消息传递出去
[00:10.27]What it was she never found out
[00:13.55]那是什么她从未发现
[00:13.55]For the point was always drowned out
[00:16.28]因为这一点总是被淹没
[00:16.28]By the violent cannonading of his heart
[00:19.71]他那颗猛烈的心
[00:19.71]Boom boom
[00:21.52]砰砰
[00:21.52]He'd say Pierette
[00:23.43]他会说Pierrette
[00:23.43]And clear his throat
[00:26.01]清理他的喉咙
[00:26.01]Lest we forget
[00:28.55]以免我们忘记
[00:28.55]And here I quote
[00:31.78]在这里我引用一句话
[00:31.78]If the girl boom boom
[00:34.85]如果这个女孩砰砰砰
[00:34.85]And the boy boom boom
[00:37.09]男孩砰砰
[00:37.09]And they get together and they both boom boom
[00:41.49]他们聚在一起尽情放纵
[00:41.49]C'est la grande boom boom
[00:43.73]这是最棒的
[00:43.73]Et la grande boom boom
[00:46.0]无人匹敌
[00:46.0]That's the one boom boom for me
[00:50.48]这是我唯一的机会
[00:50.48]Oh a stray boom boom
[00:52.76]一只流浪猫
[00:52.76]Occasionally may
[00:54.92]偶尔可能
[00:54.92]Prove a gay boom boom
[00:57.35]证明我是个好男人
[00:57.35]And carry you away
[00:59.22]将你带走
[00:59.22]But the prime boom boom
[01:01.45]但是最重要的是
[01:01.45]That's sublime boom boom
[01:03.63]简直无与伦比
[01:03.63]Won't be true
[01:04.73]不会是真的
[01:04.73]Not if you
[01:05.68]如果你
[01:05.68]All the time boom boom
[01:07.94]每时每刻砰砰
[01:07.94]What I mean is ma cherie
[01:12.49]我的意思是亲爱的
[01:12.49]Save la grande boom boom for me
[01:39.41]拯救世界为我欢呼雀跃
[01:39.41]Oh a stray boom boom
[01:41.14]一只流浪猫
[01:41.14]Occasionally may
[01:43.21]偶尔可能
[01:43.21]Prove a gay boom boom
[01:45.009995]证明我是个好男人
[01:45.009995]And carry you away
[01:46.71]将你带走
[01:46.71]But the dream boom boom
[01:48.65]但是梦想轰轰烈烈
[01:48.65]That's supreme boom boom
[01:50.5]这是至高无上的感觉
[01:50.5]Is for two
[01:51.5]两个人
[01:51.5]People who
[01:52.32]那些
[01:52.32]Like a team boom boom
[01:54.25]就像一支团队
[01:54.25]What I mean is ma cherie
[01:58.03]我的意思是亲爱的
[01:58.03]Save la grande boom boom for me
[02:03.003]拯救世界为我欢呼雀跃
[00:03.18]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.18]Poor Pierrot I hear him yet
[00:05.62]可怜的皮埃罗我听到他的声音了
[00:05.62]In pursuit of his Pierette
[00:07.21]追逐他的皮耶莱特
[00:07.21]With the same old urgent message to impart
[00:10.27]带着同样迫切的消息传递出去
[00:10.27]What it was she never found out
[00:13.55]那是什么她从未发现
[00:13.55]For the point was always drowned out
[00:16.28]因为这一点总是被淹没
[00:16.28]By the violent cannonading of his heart
[00:19.71]他那颗猛烈的心
[00:19.71]Boom boom
[00:21.52]砰砰
[00:21.52]He'd say Pierette
[00:23.43]他会说Pierrette
[00:23.43]And clear his throat
[00:26.01]清理他的喉咙
[00:26.01]Lest we forget
[00:28.55]以免我们忘记
[00:28.55]And here I quote
[00:31.78]在这里我引用一句话
[00:31.78]If the girl boom boom
[00:34.85]如果这个女孩砰砰砰
[00:34.85]And the boy boom boom
[00:37.09]男孩砰砰
[00:37.09]And they get together and they both boom boom
[00:41.49]他们聚在一起尽情放纵
[00:41.49]C'est la grande boom boom
[00:43.73]这是最棒的
[00:43.73]Et la grande boom boom
[00:46.0]无人匹敌
[00:46.0]That's the one boom boom for me
[00:50.48]这是我唯一的机会
[00:50.48]Oh a stray boom boom
[00:52.76]一只流浪猫
[00:52.76]Occasionally may
[00:54.92]偶尔可能
[00:54.92]Prove a gay boom boom
[00:57.35]证明我是个好男人
[00:57.35]And carry you away
[00:59.22]将你带走
[00:59.22]But the prime boom boom
[01:01.45]但是最重要的是
[01:01.45]That's sublime boom boom
[01:03.63]简直无与伦比
[01:03.63]Won't be true
[01:04.73]不会是真的
[01:04.73]Not if you
[01:05.68]如果你
[01:05.68]All the time boom boom
[01:07.94]每时每刻砰砰
[01:07.94]What I mean is ma cherie
[01:12.49]我的意思是亲爱的
[01:12.49]Save la grande boom boom for me
[01:39.41]拯救世界为我欢呼雀跃
[01:39.41]Oh a stray boom boom
[01:41.14]一只流浪猫
[01:41.14]Occasionally may
[01:43.21]偶尔可能
[01:43.21]Prove a gay boom boom
[01:45.009995]证明我是个好男人
[01:45.009995]And carry you away
[01:46.71]将你带走
[01:46.71]But the dream boom boom
[01:48.65]但是梦想轰轰烈烈
[01:48.65]That's supreme boom boom
[01:50.5]这是至高无上的感觉
[01:50.5]Is for two
[01:51.5]两个人
[01:51.5]People who
[01:52.32]那些
[01:52.32]Like a team boom boom
[01:54.25]就像一支团队
[01:54.25]What I mean is ma cherie
[01:58.03]我的意思是亲爱的
[01:58.03]Save la grande boom boom for me
[02:03.003]拯救世界为我欢呼雀跃
热门推荐