闇色の朝_ - Maison book girl

[00:00.69]闇色の朝_ - Maison book girl
[00:02.51]词：サクライケンタ
[00:04.7]曲：サクライケンタ
[00:24.24]闇が降る 暖かい雨
[00:29.57]夜幕降临 落下温暖的雨点
[00:29.57]遠い砂漠 知らないまま
[00:36.15]还未曾探索远处沙漠的风景
[00:36.15]足元に咲く世界は歪んでる
[00:44.39]绽放在脚下的世界已开始扭曲
[00:44.39]優しいままで
[00:47.54]带着温柔的目光
[00:47.54]遠く眺めている あの街の光を
[00:54.14]远远眺望 那座城市的灯光
[00:54.14]消えてゆく君の手を
[00:57.14]还有你渐渐消失的手
[00:57.14]今も繋いでるの
[01:01.51]如今依旧紧紧联系在一起
[01:01.51]青き小さな体
[01:05.48]蓝色的瘦小身躯
[01:05.48]窓の中で嘘は影に焼きついて
[01:11.81]在那窗户之中 谎言深深地刻入身影之中
[01:11.81]誰かを待っていたの
[01:15.04]等候着谁人的到来
[01:15.04]笑う声が砂漠を照らし 虹を作る
[01:21.32]笑声照亮了沙漠 创造出彩虹
[01:21.32]線をなぞる指先が雨を降らした
[01:52.4]勾勒着线条的指尖 让雨水降下
[01:52.4]闇が降る 暖かい雨
[01:57.89]夜幕降临 落下温暖的雨点
[01:57.89]遠い砂漠 知らないまま
[02:04.35]还未曾探索远处沙漠的风景
[02:04.35]足元に咲く世界は歪んでる
[02:12.67]绽放在脚下的世界已开始扭曲
[02:12.67]優しいままで
[02:15.72]带着温柔的目光
[02:15.72]遠く眺めている あの街の光を
[02:22.23]远远眺望 那座城市的灯光
[02:22.23]消えてゆく君の手を
[02:25.32]还有你渐渐消失的手
[02:25.32]今も繋いでるの
[02:29.66]如今依旧紧紧联系在一起
[02:29.66]青き小さな体
[02:33.83]蓝色的瘦小身躯
[02:33.83]窓の中で嘘は影に焼きついて
[02:40.29001]在那窗户之中 谎言深深地刻入身影之中
[02:40.29001]誰かを待っていたの
[02:43.08]等候着谁人的到来
[02:43.08]笑う声が砂漠を照らし 虹を作る
[02:49.45999]笑声照亮了沙漠 创造出彩虹
[02:49.45999]線をなぞる指先が雨を降らした
[03:11.66]勾勒着线条的指尖 让雨水降下
[03:11.66]雨の粒 音を鳴らす
[03:17.1]落下的雨点 弹奏着旋律
[03:17.1]蟲たちの電車が来る
[04:09.9]虫儿们的电车即将到站
[04:09.9]橋の上見つめた
[04:12.74]站在桥上凝望着这番风景
[04:12.74]君の濡れた髪は
[04:16.46]你被雨水打湿的发丝
[04:16.46]消えてしまってもいいの
[04:19.54]就这样消失也没关系
[04:19.54]小さな事だから
[04:23.57]只是微不足道的小事罢了
[04:23.57]冷たい涙が宿る 時は止まり
[04:30.42]冰冷的泪水寄宿于心 时光凝滞
[04:30.42]裂けて漏れてく喜び光が闇を造る
[04:37.13]从裂缝中流泻而出的喜悦 光芒 创造了黑暗
[04:37.13]森と夢も 海から消えて虹になって
[04:43.73]森林和梦境从大海消失 变成了彩虹
[04:43.73]誰を許せないまま時間を無くした
[04:50.83002]是对谁人难以饶恕 将时光遗失
[04:50.83002]闇色の雨が降る日
[04:57.1]下起黑色之雨的那天
[04:57.1]鮮やかに晴れた夜
[05:03.33]迎来朗朗晴天的夜晚