Aluminum - Daisy the Great

[00:00.33]Aluminum - Daisy the Great
[00:00.93]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.93]Lyrics by：Kelley Dugan/Mina Walker/Gabriel Bennett Goodman
[00:01.26]
[00:01.26]Composed by：Kelley Dugan/Mina Walker/Gabriel Bennett Goodman
[00:12.02]
[00:12.02]I've got sand in my mouth
[00:14.9]我嘴里含着沙子
[00:14.9]I don't know how to speak about
[00:18.13]我不知道如何开口
[00:18.13]Whether it's generational
[00:21.08]无论是代代相传
[00:21.08]Or personal misery
[00:23.84]或是个人痛苦
[00:23.84]I'm makin' plans for the past
[00:27.32]我在为过去做计划
[00:27.32]So I'm losin' touch fast
[00:30.32]所以我迅速失去联系
[00:30.32]I'm so callow followin' a shadow
[00:33.57]我好幼稚跟随着影子
[00:33.57]Of what I'm supposed to be
[00:37.02]我应该成为什么样的人
[00:37.02]I'm gettin' all wrapped up in aluminum
[00:40.01]我全身心地投入其中
[00:40.01]And if I melt and if I melt then
[00:43.56]如果我融化了
[00:43.56]Pour me into the radio
[00:46.06]把我灌进收音机里
[00:46.06]Into my shell into my shell
[01:01.44]融入我的世界
[01:01.44]I've got bags in my eyes
[01:04.5]我有眼袋
[01:04.5]Filled with dreams I let die
[01:07.46]心中充满梦想我放弃一切
[01:07.46]Now I guess I'll just sit alone
[01:10.58]现在我想我会独坐于此
[01:10.58]And check my phone 'til it breaks
[01:13.74]看看我的手机直到它坏掉
[01:13.74]All I want is somebody
[01:17.33]我想要的只是一个
[01:17.33]To say I'm somebody
[01:20.05]说我是个大人物
[01:20.05]All I want is somebody
[01:23.479996]我想要的只是一个
[01:23.479996]To hold me when I wake
[01:26.56]在我醒来时抱着我
[01:26.56]I'm getting all wrapped up in aluminum
[01:29.32]我全身心地投入其中
[01:29.32]And if I melt and if I melt then
[01:33.14]如果我融化了
[01:33.14]Pour me into the radio
[01:35.4]把我灌进收音机里
[01:35.4]Into my shell into my shell
[01:38.66]融入我的世界
[01:38.66]I'm all wrapped up in aluminum
[01:41.7]我全身心地投入其中
[01:41.7]And if I melt and if I melt then
[01:45.490005]如果我融化了
[01:45.490005]Pour me into the radio
[01:47.770004]把我灌进收音机里
[01:47.770004]Into my shell into my shell
[01:52.270004]融入我的世界
[01:52.270004]I'm stuck in my apartment
[01:55.14]我被困在我的公寓里
[01:55.14]I'm turning into my songs
[01:58.31]我要变成我的歌
[01:58.31]We're naked in the garden
[02:01.29]我们在花园里一丝不挂
[02:01.29]Tryna get back to our bones
[02:04.47]想要回到我们的身边
[02:04.47]I wanna be a giant
[02:07.53]我想成为巨人
[02:07.53]I want a story to yell
[02:10.61]我想讲述一个故事
[02:10.61]Make use of all this crying
[02:13.73]借酒浇愁
[02:13.73]Make something outta myself
[02:16.85]让自己出人头地
[02:16.85]I'm stuck in my apartment
[02:19.94]我被困在我的公寓里
[02:19.94]I'm turning into my songs
[02:23.02]我要变成我的歌
[02:23.02]We're naked in the garden
[02:26.0]我们在花园里一丝不挂
[02:26.0]Tryna get back to our bones
[02:29.23]想要回到我们的身边
[02:29.23]I wanna be a giant
[02:32.31]我想成为巨人
[02:32.31]I want a story to yell
[02:35.41]我想讲述一个故事
[02:35.41]Make use of all this crying
[02:38.55]借酒浇愁
[02:38.55]Make something outta myself
[02:47.54001]让自己出人头地
[02:47.54001]Pour me into the radio
[02:49.75]把我灌进收音机里
[02:49.75]Into my shell into my shell
[02:53.38]融入我的世界
[02:53.38]I'm getting all wrapped up in aluminum
[02:55.98]我全身心地投入其中
[02:55.98]And if I melt and if I melt then
[02:59.8]如果我融化了
[02:59.8]Pour me into the radio
[03:02.13]把我灌进收音机里
[03:02.13]Into my shell into my shell
[03:05.58]融入我的世界
[03:05.58]I'm all wrapped up in aluminum
[03:08.4]我全身心地投入其中
[03:08.4]And if I melt and if I melt then
[03:12.23]如果我融化了
[03:12.23]Pour me into the radio
[03:14.59]把我灌进收音机里
[03:14.59]Into my shell into my shell
[03:19.059]融入我的世界