君がいたから - FIELD OF VIEW
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:01.13]君がいたから - Field of View
[00:02.79]
[00:02.79]词：坂井泉水
[00:03.77]
[00:03.77]曲：織田哲郎
[00:20.33]
[00:20.33]抑えきれない想いや
[00:24.47]难以抑制的思念
[00:24.47]人が泣いたり 悩んだりする事は
[00:30.62]和人们的哭泣与烦恼
[00:30.62]生きてる証拠だね
[00:35.0]都是活着的证明呢
[00:35.0]笑いたい奴らには
[00:42.04]想笑的人们
[00:42.04]笑わせておけばいいさ
[00:46.22]就让他们放声欢笑吧
[00:46.22]僕らは風に吹かれよう
[00:53.6]让我们沐浴清风的吹拂
[00:53.6]感じ合えば すべてがわかる
[00:57.56]如果能相互感应 就能知晓一切
[00:57.56]言葉はなくても
[01:01.62]即使无需言语
[01:01.62]何度もくじけそうになって
[01:05.84]数次快要一蹶不振
[01:05.84]ここまで来たんだ
[01:09.64]才来到了此处
[01:09.64]Oh 今 僕らの心は ひとつになる
[01:17.47]此刻 我们的心合而为一
[01:17.47]振り向けば いつも 君がいたから
[01:40.43]只要回头 便会看见你始终在身旁
[01:40.43]ドアを開けて 中に入ろうとしても
[01:46.82]就算想要推开门走入其中
[01:46.82]入口が見つからなくて
[01:51.42]也寻找不到入口
[01:51.42]誰かを傷つけた
[01:55.03]伤害了某人
[01:55.03]そんな時 友達が自分より
[02:01.98]那种时候 总以为
[02:01.98]偉く見えたよ
[02:06.13]别人比自己伟大
[02:06.13]僕はちっぽけな存在だった
[02:13.1]自己只是个渺小的人
[02:13.1]まるで鳥になったみたいに
[02:17.04001]仿佛变成一只飞鸟
[02:17.04001]自由にはばたくよ
[02:21.29001]自由自在地飞翔
[02:21.29001]何が正しい
[02:23.23]什么是正确
[02:23.23]何が間違っているのかなんて
[02:29.19]什么是错误这种事
[02:29.19]Oh 大勢の中に居ても
[02:33.76]即使身处朋友之中
[02:33.76]孤独を感じていた
[02:37.49]仍会感到孤独
[02:37.49]目を閉じると そこに
[02:40.53]因为只要闭上双眼
[02:40.53]君がいたから
[02:59.06]就会浮现你的身影
[02:59.06]輝く季節の中で 夢は
[03:03.09]闪耀的时光之中
[03:03.09]藍く染まるだろう
[03:07.43]梦想定会染上希望的蓝吧
[03:07.43]失うものは何ひとつない
[03:11.4]只要能够被爱
[03:11.4]愛さえあれば
[03:15.04]便没什么害怕失去的
[03:15.04]Oh この世界に
[03:18.9]在这个世界上
[03:18.9]踊り続けるしかないのか
[03:23.25]是否只能不断起舞
[03:23.25]心の中に君がいたから
[03:28.25]因为我的心中有你啊
[00:02.79]
[00:02.79]词：坂井泉水
[00:03.77]
[00:03.77]曲：織田哲郎
[00:20.33]
[00:20.33]抑えきれない想いや
[00:24.47]难以抑制的思念
[00:24.47]人が泣いたり 悩んだりする事は
[00:30.62]和人们的哭泣与烦恼
[00:30.62]生きてる証拠だね
[00:35.0]都是活着的证明呢
[00:35.0]笑いたい奴らには
[00:42.04]想笑的人们
[00:42.04]笑わせておけばいいさ
[00:46.22]就让他们放声欢笑吧
[00:46.22]僕らは風に吹かれよう
[00:53.6]让我们沐浴清风的吹拂
[00:53.6]感じ合えば すべてがわかる
[00:57.56]如果能相互感应 就能知晓一切
[00:57.56]言葉はなくても
[01:01.62]即使无需言语
[01:01.62]何度もくじけそうになって
[01:05.84]数次快要一蹶不振
[01:05.84]ここまで来たんだ
[01:09.64]才来到了此处
[01:09.64]Oh 今 僕らの心は ひとつになる
[01:17.47]此刻 我们的心合而为一
[01:17.47]振り向けば いつも 君がいたから
[01:40.43]只要回头 便会看见你始终在身旁
[01:40.43]ドアを開けて 中に入ろうとしても
[01:46.82]就算想要推开门走入其中
[01:46.82]入口が見つからなくて
[01:51.42]也寻找不到入口
[01:51.42]誰かを傷つけた
[01:55.03]伤害了某人
[01:55.03]そんな時 友達が自分より
[02:01.98]那种时候 总以为
[02:01.98]偉く見えたよ
[02:06.13]别人比自己伟大
[02:06.13]僕はちっぽけな存在だった
[02:13.1]自己只是个渺小的人
[02:13.1]まるで鳥になったみたいに
[02:17.04001]仿佛变成一只飞鸟
[02:17.04001]自由にはばたくよ
[02:21.29001]自由自在地飞翔
[02:21.29001]何が正しい
[02:23.23]什么是正确
[02:23.23]何が間違っているのかなんて
[02:29.19]什么是错误这种事
[02:29.19]Oh 大勢の中に居ても
[02:33.76]即使身处朋友之中
[02:33.76]孤独を感じていた
[02:37.49]仍会感到孤独
[02:37.49]目を閉じると そこに
[02:40.53]因为只要闭上双眼
[02:40.53]君がいたから
[02:59.06]就会浮现你的身影
[02:59.06]輝く季節の中で 夢は
[03:03.09]闪耀的时光之中
[03:03.09]藍く染まるだろう
[03:07.43]梦想定会染上希望的蓝吧
[03:07.43]失うものは何ひとつない
[03:11.4]只要能够被爱
[03:11.4]愛さえあれば
[03:15.04]便没什么害怕失去的
[03:15.04]Oh この世界に
[03:18.9]在这个世界上
[03:18.9]踊り続けるしかないのか
[03:23.25]是否只能不断起舞
[03:23.25]心の中に君がいたから
[03:28.25]因为我的心中有你啊
热门歌曲