Beekeeper - Aoife O'Donovan
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Beekeeper - Aoife O'Donovan
[00:13.91]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.91]Written by：Aoife Maria O'donovan
[00:27.82]
[00:27.82]In the middle of everything I started to see
[00:33.69]在这一切之中我渐渐明白
[00:33.69]You said you were a beekeeper but I heard no bees
[00:39.63]你说你是个养蜂人可我听说没有蜜蜂
[00:39.63]I asked you where do you get your honey
[00:45.27]我问你你从哪里弄来的蜂蜜
[00:45.27]You said darling I'm a beekeeper I'm up to my knees
[00:51.48]你说亲爱的我是个养蜂人我跪倒在地
[00:51.48]Oh I'm a lonely sailor on a sinking boat
[00:57.07]我是一个孤独的水手在一艘快要沉没的船上
[00:57.07]Sometimes I think I'm a mermaid but I never float
[01:03.15]有时候我觉得我是美人鱼可我从来不会随波逐流
[01:03.15]You asked me why I didn't send you a note
[01:08.85]你问我为什么不给你发短信
[01:08.85]I threw my pen in the gutter with what I wrote
[01:15.4]我把我写的东西扔进排水沟里
[01:15.4]Oh oh just like a dove on a bay riverside with a little black crow
[01:21.22]就像海湾河畔的鸽子和一只小黑乌鸦
[01:21.22]Wanna know all of the ribs on your cage
[01:27.24]我想知道你的身体状况
[01:27.24]Tell you that a part of me lives in you
[01:31.16]告诉你我的一部分已经住进你的心里
[01:31.16]And I'm a goddamn fool
[01:33.2]我是个傻瓜
[01:33.2]Make your move or get out of the game
[01:50.79]要么行动要么退出这个圈子
[01:50.79]At the end of the tunnel I can see the light
[01:56.490005]在隧道的尽头我看到了希望
[01:56.490005]I promised you I wouldn't go down without a fight
[02:02.49]我答应过你我不会轻易认输
[02:02.49]I know it won't always be black and white
[02:08.19]我知道爱情不会总是非黑即白
[02:08.19]'Cause there are demons and things that go bump in the night
[02:15.07]因为恶魔之类的东西会在夜里出没
[02:15.07]So swallow your bitter pill
[02:20.17]所以吞下你的苦果吧
[02:20.17]You said you were a thrill seeker but what's your thrill
[02:26.02]你说你追求刺激但你的刺激是什么
[02:26.02]It's the way you walk it's the way you stand still
[02:31.86]你走路的样子你一动不动的样子
[02:31.86]And the way that you look at me and always will
[02:38.19]你看我的眼神永远如此
[02:38.19]Hey today's the day are you ready to fall are you ready to jump
[02:44.05]就在今天你准备好倒下了吗你准备纵身一跃
[02:44.05]From a plane with a stranger on your back
[02:49.99]从飞机上下来背着一个陌生人
[02:49.99]High in the sky you look back and where am I at
[02:54.07]在高空中你回头看我在哪里
[02:54.07]I'm a man in disguise
[02:55.92]我是伪装的男人
[02:55.92]Tongue tied you started to crack
[03:01.21]张口结舌你开始崩溃
[03:01.21]Started to crack and the sky's turning black
[03:04.16]开始崩塌天空一片漆黑
[03:04.16]And I'm stuck in you like a thumbtack
[03:07.07]我对你念念不忘
[03:07.07]Between my legs and my arms you're alarmed
[03:09.85]在我的双腿和双臂之间你惊慌不已
[03:09.85]And I won't hurt you just want to charm you
[03:13.06]我不会伤害你只想迷住你
[03:13.06]Wanna be there and I wanna be there
[03:15.91]我渴望与你亲密无间
[03:15.91]I won't let you go
[03:18.88]我不会放开你的手
[03:18.88]A beekeeper a thrill seeker
[03:21.65]养蜂人追求刺激
[03:21.65]Hit the ground running told you so
[03:26.065]一往无前我早就告诉过你
[00:13.91]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.91]Written by：Aoife Maria O'donovan
[00:27.82]
[00:27.82]In the middle of everything I started to see
[00:33.69]在这一切之中我渐渐明白
[00:33.69]You said you were a beekeeper but I heard no bees
[00:39.63]你说你是个养蜂人可我听说没有蜜蜂
[00:39.63]I asked you where do you get your honey
[00:45.27]我问你你从哪里弄来的蜂蜜
[00:45.27]You said darling I'm a beekeeper I'm up to my knees
[00:51.48]你说亲爱的我是个养蜂人我跪倒在地
[00:51.48]Oh I'm a lonely sailor on a sinking boat
[00:57.07]我是一个孤独的水手在一艘快要沉没的船上
[00:57.07]Sometimes I think I'm a mermaid but I never float
[01:03.15]有时候我觉得我是美人鱼可我从来不会随波逐流
[01:03.15]You asked me why I didn't send you a note
[01:08.85]你问我为什么不给你发短信
[01:08.85]I threw my pen in the gutter with what I wrote
[01:15.4]我把我写的东西扔进排水沟里
[01:15.4]Oh oh just like a dove on a bay riverside with a little black crow
[01:21.22]就像海湾河畔的鸽子和一只小黑乌鸦
[01:21.22]Wanna know all of the ribs on your cage
[01:27.24]我想知道你的身体状况
[01:27.24]Tell you that a part of me lives in you
[01:31.16]告诉你我的一部分已经住进你的心里
[01:31.16]And I'm a goddamn fool
[01:33.2]我是个傻瓜
[01:33.2]Make your move or get out of the game
[01:50.79]要么行动要么退出这个圈子
[01:50.79]At the end of the tunnel I can see the light
[01:56.490005]在隧道的尽头我看到了希望
[01:56.490005]I promised you I wouldn't go down without a fight
[02:02.49]我答应过你我不会轻易认输
[02:02.49]I know it won't always be black and white
[02:08.19]我知道爱情不会总是非黑即白
[02:08.19]'Cause there are demons and things that go bump in the night
[02:15.07]因为恶魔之类的东西会在夜里出没
[02:15.07]So swallow your bitter pill
[02:20.17]所以吞下你的苦果吧
[02:20.17]You said you were a thrill seeker but what's your thrill
[02:26.02]你说你追求刺激但你的刺激是什么
[02:26.02]It's the way you walk it's the way you stand still
[02:31.86]你走路的样子你一动不动的样子
[02:31.86]And the way that you look at me and always will
[02:38.19]你看我的眼神永远如此
[02:38.19]Hey today's the day are you ready to fall are you ready to jump
[02:44.05]就在今天你准备好倒下了吗你准备纵身一跃
[02:44.05]From a plane with a stranger on your back
[02:49.99]从飞机上下来背着一个陌生人
[02:49.99]High in the sky you look back and where am I at
[02:54.07]在高空中你回头看我在哪里
[02:54.07]I'm a man in disguise
[02:55.92]我是伪装的男人
[02:55.92]Tongue tied you started to crack
[03:01.21]张口结舌你开始崩溃
[03:01.21]Started to crack and the sky's turning black
[03:04.16]开始崩塌天空一片漆黑
[03:04.16]And I'm stuck in you like a thumbtack
[03:07.07]我对你念念不忘
[03:07.07]Between my legs and my arms you're alarmed
[03:09.85]在我的双腿和双臂之间你惊慌不已
[03:09.85]And I won't hurt you just want to charm you
[03:13.06]我不会伤害你只想迷住你
[03:13.06]Wanna be there and I wanna be there
[03:15.91]我渴望与你亲密无间
[03:15.91]I won't let you go
[03:18.88]我不会放开你的手
[03:18.88]A beekeeper a thrill seeker
[03:21.65]养蜂人追求刺激
[03:21.65]Hit the ground running told you so
[03:26.065]一往无前我早就告诉过你
热门歌曲