Jimmy - Tones And I

[00:00.0]Jimmy - Tones and I
[00:03.57]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.57]Lyrics by：Toni Watson
[00:07.14]
[00:07.14]Jimmy used to run through the streets at night
[00:10.11]吉米以前常常在夜里跑来跑去
[00:10.11]To escape from all the fighting
[00:14.25]逃避所有的争吵
[00:14.25]He was always told that he wasn't right
[00:17.25]他总是被人说他不对
[00:17.25]So he just kept on writing
[00:21.36]于是他继续创作
[00:21.36]Writing to a dad that he wished he'd had
[00:24.19]给一个他希望拥有的父亲写信
[00:24.19]That he didn't know he needed he said
[00:28.44]他说他并不需要
[00:28.44]We should run away but today we'll stay
[00:31.29]我们应该逃跑但今天我们会留下来
[00:31.29]And I haven't seen him since that day now I got
[00:35.41]从那天起我就再也没有见过他
[00:35.41]Jimmy on my mind felt like yesterday
[00:38.45]吉米在我脑海里挥之不去感觉就像昨天发生的事
[00:38.45]But I don't see him anymore anymore
[00:42.57]可我再也见不到他
[00:42.57]Jimmy he got tired so he couldn't stay
[00:45.44]吉米他筋疲力尽他无法留下
[00:45.44]Now I don't see him anymore anymore
[00:50.88]如今我再也见不到他
[00:50.88]Nah nah no no
[00:54.6]不
[00:54.6]I don't see him anymore
[00:59.61]我再也见不到他
[00:59.61]Nah nah nah ah
[01:03.8]
[01:03.8]Jimmy would come over after school sometimes
[01:06.64]吉米有时放学后会来找我
[01:06.64]And we'd dance around the garden
[01:10.71]我们会在花园里翩翩起舞
[01:10.71]He would never talk but when he would try
[01:13.71]他从不开口但当他开口时
[01:13.71]It would never come out right and
[01:17.71]结果永远不会好起来
[01:17.71]One day he had to go when his mum called him home
[01:20.71]有一天当他妈妈叫他回家时他不得不离开
[01:20.71]And he looked at me and smiled and he said
[01:24.93]他看着我微笑着说
[01:24.93]We should run away but today we'll stay
[01:27.69]我们应该逃跑但今天我们会留下来
[01:27.69]And I haven't seen him since that day now I got
[01:31.85]从那天起我就再也没有见过他
[01:31.85]Jimmy on my mind felt like yesterday
[01:34.86]吉米在我脑海里挥之不去感觉就像昨天发生的事
[01:34.86]But I don't see him anymore anymore
[01:38.91]可我再也见不到他
[01:38.91]Jimmy he got tired so he couldn't stay
[01:41.9]吉米他筋疲力尽他无法留下
[01:41.9]Now I don't see him anymore now I got
[01:45.990005]现在我再也见不到他了
[01:45.990005]Jimmy on my mind feels like yesterday
[01:48.92]吉米在我脑海里挥之不去感觉就像昨天发生的事
[01:48.92]But I don't see him anymore anymore
[01:52.96]可我再也见不到他
[01:52.96]Jimmy he got tired but he couldn't stay
[01:56.05]吉米他筋疲力尽可他无法留下
[01:56.05]Now I don't see him anymore anymore
[02:01.41]如今我再也见不到他
[02:01.41]Nah nah no no
[02:05.33]不
[02:05.33]I don't see him anymore
[02:10.27]我再也见不到他
[02:10.27]Nah nah nah ah
[02:12.75]
[02:12.75]And I pictured you back in the day when we were nine
[02:20.06]我想象着你回到我们九岁的时候
[02:20.06]We said that someday we would leave this all behind
[02:26.99]我们说过总有一天我们会把这一切抛诸脑后
[02:26.99]And I pictured you back in the day when we were nine
[02:34.08]我想象着你回到我们九岁的时候
[02:34.08]We said that someday we would leave this all behind
[02:40.48]我们说过总有一天我们会把这一切抛诸脑后
[02:40.48]Now I got
[02:42.5]现在我有
[02:42.5]Jimmy on my mind felt like yesterday (Oh oh oh lord)
[02:46.02]吉米在我脑海里挥之不去感觉就像昨天一样
[02:46.02]But I don't see him anymore anymore
[02:49.55]可我再也见不到他
[02:49.55]Jimmy he got tired so he couldn't stay
[02:52.48]吉米他筋疲力尽他无法留下
[02:52.48]Now I don't see him anymore now I got
[02:56.65]现在我再也见不到他了
[02:56.65]Jimmy on my mind feels like yesterday
[02:59.49]吉米在我脑海里挥之不去感觉就像昨天发生的事
[02:59.49]But I don't see him anymore anymore
[03:03.56]可我再也见不到他
[03:03.56]Jimmy he got tired but he couldn't stay
[03:06.61]吉米他筋疲力尽可他无法留下
[03:06.61]Now I don't see him anymore anymore
[03:12.04]如今我再也见不到他
[03:12.04]Nah nah no no
[03:15.83]不
[03:15.83]I don't see him anymore
[03:20.75]我再也见不到他
[03:20.75]Nah nah nah nah ah
[03:22.88]
[03:22.88]I don't see him anymore
[03:27.85]我再也见不到他
[03:27.85]Nah nah nah ah
[03:30.05]
[03:30.05]I don't see him anymore
[03:34.7]我再也见不到他
[03:34.7]Nah nah nah ah
[03:39.07]