[00:00.0]z (Explicit) - Gayle
[00:01.35]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.35]Lyrics by:Bre Kennedy/GAYLE/Robyn Dellunto
[00:02.7]
[00:02.7]Can you turn up the guitar more
[00:06.4]你能否把吉他的音量开大一点
[00:06.4]My best friend f**ked my ex boyfriend
[00:08.98]我最好的朋友和我的前男友缠绵
[00:08.98]Now his best friend hits me up
[00:12.21]现在他最好的朋友联系我
[00:12.21]When I post things for attention
[00:15.09]当我发布消息吸引关注时
[00:15.09]We all need an intervention
[00:18.07]我们都需要一点慰藉
[00:18.07]We all snap in the same group chat
[00:20.82]我们都在同一个群聊里拍照
[00:20.82]But behind my back I know
[00:23.77]但在我背后我知道
[00:23.77]They're talkin' s**t and lovin' it
[00:26.82]他们喋喋不休乐此不疲
[00:26.82]But that's the way we do it we
[00:28.81]但这就是我们的行事风格
[00:28.81]Glorify our problems
[00:31.43]美化我们的问题
[00:31.43]But we never solve 'em
[00:34.27]可我们无法解决问题
[00:34.27]We're too busy
[00:35.88]我们太忙了
[00:35.88]Actin' like we know too much
[00:38.8]装作我们知道得太多
[00:38.8]Fakin' love and f**kin' up
[00:41.67]虚情假意胡作非为
[00:41.67]Our friendships
[00:43.21]我们的友谊
[00:43.21]We don't feel connected
[00:46.17]我们感觉心无旁骛
[00:46.17]We're too busy
[00:47.74]我们太忙了
[00:47.74]Talkin' s**t and losin' sleep
[00:50.74]连篇废寝忘食
[00:50.74]We make it look eazy
[00:53.91]我们让一切看起来易如反掌
[00:53.91]I'm a flirt but I get real hurt
[00:56.46]
[00:56.46]When you call me a tease
[00:59.64]当你说我是个花花公子
[00:59.64]All I wanna do is please people
[01:03.35]我只想取悦别人
[01:03.35]But they're killing' me
[01:07.31]可他们让我痛不欲生
[01:07.31]We don't trust no one 'cause
[01:11.69]我们不相信任何人因为
[01:11.69]We don't wanna work on it
[01:14.33]我们不想白费力气
[01:14.33]We'd rather sit and
[01:16.15]我们宁愿坐着
[01:16.15]Glorify our problems
[01:18.81]美化我们的问题
[01:18.81]But we never solve 'em
[01:21.71]可我们无法解决问题
[01:21.71]We're too busy
[01:23.17]我们太忙了
[01:23.17]Actin' like we know too much
[01:26.19]装作我们知道得太多
[01:26.19]Fakin' love and f**kin' up
[01:29.03]虚情假意胡作非为
[01:29.03]Our friendships
[01:30.63]我们的友谊
[01:30.63]We don't feel connected
[01:33.58]我们感觉心无旁骛
[01:33.58]We're too busy
[01:35.04]我们太忙了
[01:35.04]Talkin' s**t and losin' sleep
[01:38.09]连篇废寝忘食
[01:38.09]We make it look eazy
[01:46.33]我们让一切看起来易如反掌
[01:46.33]Please
[01:50.53]请
[01:50.53]Please
[01:51.619995]请
[01:51.619995]Glorify our problems
[01:54.35]美化我们的问题
[01:54.35]But we never solve 'em
[01:57.229996]可我们无法解决问题
[01:57.229996]We're too busy
[01:58.740005]我们太忙了
[01:58.740005]Actin' like we know too much
[02:01.72]装作我们知道得太多
[02:01.72]Fakin' love and f**kin' up
[02:04.54]虚情假意胡作非为
[02:04.54]Our friendships
[02:06.18]我们的友谊
[02:06.18]We don't feel connected
[02:09.12]我们感觉心无旁骛
[02:09.12]We're too busy
[02:10.67]我们太忙了
[02:10.67]Talkin' s**t and losin' sleep
[02:13.64]连篇废寝忘食
[02:13.64]We make it look eazy
[02:27.09]我们让一切看起来易如反掌
[02:27.09]Eazy
[02:32.009]惬意自在