You’re The One(St. Lucia Remix) - Charli xcx

[00:00.0]You're The One (St. Lucia Remix) - Charli xcx
[00:10.98]
[00:10.98]Dancing in the darkness
[00:12.08]在黑暗中跳舞
[00:12.08]Three years before I was feeling so heartless
[00:15.94]三年前，我曾如此狠心
[00:15.94]But your burn shined through
[00:17.01]你的伤疤仍闪闪发光
[00:17.01]And I'm drinking love potion
[00:18.41]我饮下迷魂汤
[00:18.41]When I lay next to you
[00:21.0]当我躺在你的身旁
[00:21.0]It's a criminal feeling
[00:22.46]有一种犯罪的感觉
[00:22.46]Happiness cries and the tears are dreaming
[00:26.55]幸福得流泪，眼泪止不住地流下来
[00:26.55]My body is screaming
[00:27.85]我身体颤抖着
[00:27.85]I'm staying right here
[00:29.02]我留在这儿
[00:29.02]No I'll never be leaving
[00:31.95]我绝不会离去
[00:31.95]Dancing in the darkness
[00:36.37]在黑暗中，跳舞
[00:36.37]Pink and lilac
[00:38.98]粉色，淡紫色
[00:38.98]Keep the silence
[00:42.24]保持安静
[00:42.24]Crystals on the skyline
[00:46.84]地平线一边的水晶
[00:46.84]Cut the midnight
[00:49.43]划破了午夜
[00:49.43]Alterable lit
[00:53.3]不可改变地点燃了夜晚
[00:53.3]You're the one who can make me stay
[00:55.08]你是唯一能让我留下来的人
[00:55.08]You're the only one who makes me feel this way
[00:58.47]你是唯一能让我有归属感的人
[00:58.47]You're the one that's been stealing stars
[01:01.04]你是那个偷星星的人
[01:01.04]Your golden arrow went through my heart
[01:03.67]你的黄金箭穿过了我的心
[01:03.67]You're the one that can turn the page
[01:05.72]你是能忘掉一切不快的人
[01:05.72]You're the one who came along and unlocked the cage
[01:08.38]你是一个让我获得自由的人
[01:08.38]Now I'm dancing in the dark
[01:14.11]现在我在黑暗中跳舞
[01:14.11]Dancing in the darkness
[01:14.96]在黑暗中跳舞
[01:14.96]Three years before I was feeling so heartless
[01:19.06]三年前，我曾如此狠心
[01:19.06]But your burn shined through
[01:20.270004]你的伤疤仍闪闪发光
[01:20.270004]And I'm drinking love potion
[01:21.520004]我饮下迷魂汤
[01:21.520004]When I lay next to you
[01:24.24]当我躺在你的身旁
[01:24.24]It's a criminal feeling
[01:25.96]有一种犯罪的感觉
[01:25.96]Happiness cries and the tears are dreaming
[01:29.79]幸福得哭了，眼泪止不住地流下来
[01:29.79]My body is screaming
[01:30.92]我身体颤抖着
[01:30.92]I'm staying right here
[01:32.09]我留在这儿
[01:32.09]No I'll never be leaving
[01:35.39]我绝不会离去
[01:35.39]You're the one who can make me stay
[01:37.09]你是唯一能让我留下来的人
[01:37.09]You're the only one who makes me feel this way
[01:40.65]你是唯一能让我有这归属感的人
[01:40.65]You're the one that's been stealing stars
[01:43.240005]你是那个偷星星的人
[01:43.240005]Your golden arrow went through my heart
[01:45.95]你的黄金箭穿过了我的心
[01:45.95]You're the one that can turn the page
[01:48.03]你是能忘记一切不快的人
[01:48.03]You're the one who came along and unlocked the cage
[01:50.68]你的出现，打破了枷锁，给我带来了自由
[01:50.68]Now I'm dancing in the dark
[01:57.16]现在我在黑暗中跳舞
[01:57.16]Dancing in the darkness
[01:57.96]在黑暗中跳舞
[01:57.96]Three years before I was feeling so heartless
[02:02.096]三年前，我曾如此狠心