Shaky Town(Live) - Jackson Browne

[00:00.0]Shaky Town (Live) - Jackson Browne (杰克逊·布朗)
[00:08.46]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.46]I've witnessed those one night stands
[00:15.15]我见证了那些一夜情
[00:15.15]Must have played in a thousand bands
[00:23.48]肯定玩过上千个乐队
[00:23.48]But I'm just here tonight tomorrow I'll be gone
[00:31.54]但我今晚还在这里明天我就会离开
[00:31.54]Seen folks show their blacker sides
[00:38.18]看到人们露出阴暗面
[00:38.18]Seen them die just for foolish pride
[00:46.12]看着他们因为愚蠢的自尊而死去
[00:46.12]And those drivers always ask to hear that same old song
[00:55.29]那些司机总是想听那首老歌
[00:55.29]That's a big ten-four
[00:58.74]这是一场枪林弹雨
[00:58.74]From your back door
[01:01.92]从你家后门进来
[01:01.92]Just put that hammer down
[01:08.43]把锤子放下
[01:08.43]This young man feels
[01:11.79]这个年轻人感觉
[01:11.79]Those eighteen wheels
[01:15.44]十八个轮子
[01:15.44]That keep turning 'round to take me down to Shaky Town
[01:47.270004]总是转来转去想带我去ShakyTown
[01:47.270004]I've heard all those hard luck tales
[01:53.65]我听过那些倒霉的故事
[01:53.65]From all of you U.S. males
[02:02.06]你们这些美国男人
[02:02.06]I've heard you tell those lies about the love you've know
[02:10.11]我听说你对自己的爱谎话连篇
[02:10.11]And I've followed those highway signs
[02:16.43]我一直跟随着高速公路的指示牌
[02:16.43]And I've run down those thin white lines
[02:24.49]我已经竭尽全力
[02:24.49]Like those drivers this old road is all I call my own
[02:33.81]就像那些司机一样这条老路是我自己的
[02:33.81]That's a big ten-four
[02:37.08]这是一场枪林弹雨
[02:37.08]From your back door
[02:40.27]从你家后门进来
[02:40.27]Just put that hammer down
[02:46.70999]把锤子放下
[02:46.70999]This young man feels
[02:50.0]这个年轻人感觉
[02:50.0]Those eighteen wheels
[02:53.62]十八个轮子
[02:53.62]That keep turning 'round to take me down to Shaky Town
[03:03.17]总是转来转去想带我去ShakyTown
[03:03.17]All the way down to Shaky Town
[03:09.78]一路走到震动城
[03:09.78]All the way down to Shaky Town
[03:16.26]一路走到震动城
[03:16.26]All the way back to Shaky Town
[03:22.87]一路回到震动城
[03:22.87]All the way back to Shaky Town
[03:26.51]一路回到震动城
[03:26.51]Down to Shaky Town
[03:31.051]来到摇晃的小镇