Airplane - IZ*ONE

[00:00.0]Airplane - IZ*ONE (아이즈원)
[00:04.17]
[00:04.17]词：이대휘/So Jay/조윤경/장여진
[00:08.34]
[00:08.34]曲：이대휘/리시/Simpson
[00:12.51]
[00:12.51]모두 깊이 잠든 밤
[00:13.84]万籁俱寂的夜
[00:13.84]창을 열어 지금 난
[00:15.49]打开窗户 此刻
[00:15.49]떨린 마음에
[00:16.44]我悸动的心上
[00:16.44]펼쳐보는 두 날개
[00:18.23]展开一双翅膀
[00:18.23]왠지 더 뭔가 더
[00:19.75]在这不知为何
[00:19.75]새로운 게 가득한
[00:21.33]充满某些新鲜事物的地方
[00:21.33]그곳에서 지금 나를 부르는 것 같은데
[00:24.07]此刻仿佛在呼唤着我
[00:24.07]절대 멈추지는 마
[00:25.55]绝对不要停下
[00:25.55]조금 더 힘을 내봐
[00:27.02]再加把劲吧
[00:27.02]지금 눈앞에
[00:28.08]此刻 在眼前
[00:28.08]펼쳐지는 ocean view
[00:29.87]展现的壮丽海景
[00:29.87]조금만 더 가면
[00:31.45]要是再走几步
[00:31.45]포근한 구름 위에
[00:32.92]就到了柔软的云朵上
[00:32.92]바라고 바라던 꿈이 펼쳐질 거래
[00:36.01]那期盼已久的梦 就要在眼前展开
[00:36.01]내 심장이 말해 지금이라고
[00:38.89]我的心在说 就算是现在
[00:38.89]기다려온 순간이 온 거라고
[00:41.86]期待的瞬间也会到来
[00:41.86]움츠린 두 날개를 펴보라고
[00:46.46]把蜷缩的双翼展开
[00:46.46]날아라 airplane
[00:47.87]飞吧 airplane
[00:47.87]저기 반짝이는 작은 별을 따라서
[00:50.63]跟着那闪闪烁烁的小星星
[00:50.63]어쩜 날 기다리는 내 무대를 찾아서
[00:53.5]寻找那等待我的舞台
[00:53.5]조금 더 높이
[00:55.2]再高一点
[00:55.2]떠오를 airplane
[00:56.3]天空翱翔的 airplane
[00:56.3]A-a-airplane
[00:57.58]
[00:57.58]A-a-airplane
[00:58.78]
[00:58.78]A.I.R.P.L.A.N.E.
[01:01.07]
[01:01.07]별빛 활주로를 따라 더 높이 aha
[01:04.48]沿着星光跑道 飞向更高的地方
[01:04.48]A.I.R.P.L.A.N.E.
[01:07.0]
[01:07.0]잠든 수평선을 지나 더 멀리
[01:10.67]越过沉睡的地平线 去更远的地方
[01:10.67]하루하루가 너무 신이 나잖아
[01:13.17]一天一天 太兴奋激动了
[01:13.17]어딜 봐도 눈부신 것만 가득해 uh huh
[01:16.35]不论看哪里都那样璀璨耀眼
[01:16.35]비가 와도 난 콧노래가 나잖아
[01:19.29]就算下雨我也哼着歌
[01:19.29]너무 멋진 세상과
[01:20.8]和那帅气的世界
[01:20.8]머지않아 만날 나니까
[01:22.28]相距不远 就要相见
[01:22.28]너무 서두르지 마 take your time baby
[01:25.14]不要太仓促 放慢速度
[01:25.14]계기판에 떠 있는 숫자들처럼
[01:28.03]就像是仪表上浮现的数字一样
[01:28.03]오롯이 너만의 속도를 따라가야
[01:31.08]完全按照你的速度前进
[01:31.08]어떤 기류에도 흔들리지 않을 테니까
[01:34.28]遇到怎样的气流都不会晃动
[01:34.28]저 바람이 말해 숨지 말라고
[01:37.14]那风儿再说 不要躲藏
[01:37.14]이젠 나를 보여줄 차례라고
[01:40.03]现在是时候展现自己了
[01:40.03]조금만 더 용기를 내보라고
[01:44.67]在多给自己一些勇气吧
[01:44.67]날아라 airplane
[01:45.84]飞吧 airplane
[01:45.84]저기 반짝이는 작은 별을 따라서
[01:48.69]跟着那闪闪烁烁的小星星
[01:48.69]어쩜 날 기다리는 내 무대를 찾아서
[01:51.71]寻找那等待我的舞台
[01:51.71]조금 더 높이
[01:53.4]再高一点
[01:53.4]떠오를 airplane
[01:54.54]天空翱翔的 airplane
[01:54.54]A-a-airplane
[01:55.619995]
[01:55.619995]A-a-airplane
[01:56.8]
[01:56.8]A.I.R.P.L.A.N.E.
[01:59.32]
[01:59.32]별빛 활주로를 따라 더 높이 aha
[02:02.61]沿着星光跑道 飞向更高的地方
[02:02.61]A.I.R.P.L.A.N.E.
[02:05.14]
[02:05.14]잠든 수평선을 지나 더 멀리
[02:08.84]越过沉睡的地平线 去更远的地方
[02:08.84]Baby baby 나와 함께 할 준비가 됐다면
[02:12.0]要是准备好和我一起出发
[02:12.0]잠들어 있던 심장의 시동을 켜 줄래
[02:14.92]就启动那沉睡心脏的引擎
[02:14.92]Baby baby 반짝반짝 떠오르는 별처럼
[02:19.17]就像那闪闪发光 跟来的星星一样
[02:19.17]더 날아오를래 woo ah
[02:22.72]向更高处飞翔
[02:22.72]날아라 airplane
[02:23.72]飞吧 airplane
[02:23.72]푸른 바다 위를 날아 멀리 저 멀리
[02:26.49]飞过蔚蓝大海 去那远处 更远处
[02:26.49]한 번도 보지 못한 수평선 너머까지
[02:29.45999]直到越过从未见过的地平线
[02:29.45999]우리는 마치
[02:31.17]我们就像
[02:31.17]Just like an airplane
[02:32.39]
[02:32.39]A-a-airplane
[02:33.5]
[02:33.5]A-a-airplane
[02:34.7]
[02:34.7]A.I.R.P.L.A.N.E.
[02:37.31]
[02:37.31]무지갯빛 꿈을 싣고 더 높이 aha
[02:40.44]彩虹光芒承托梦想 更高一些
[02:40.44]A.I.R.P.L.A.N.E.
[02:43.04001]
[02:43.04001]우리 함께 날아올라 you & me
[02:46.19]我们一起向上飞去吧
[02:46.19]T.O.G.E.T.H.E.R.
[02:48.91]
[02:48.91]우리 함께라면 난 어디든지 좋아
[02:52.01]要是在一起 不管去哪里我都同意
[02:52.01]T.O.G.E.T.H.E.R.
[02:54.65]
[02:54.65]평행선을 넘어서
[02:56.66]越过平行线
[02:56.66]Just like an airplane
[03:01.066]