cover

Showdown 2024 (feat. Side-B, Paloalto & 99’ Nasty Kidz) - Huckleberry P

如无法下载或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
Showdown 2024 (feat. Side-B, Paloalto & 99’ Nasty Kidz)-Huckleberry P.mp3
[00:00.22]Showdown 2024 (feat. Side-B, Paloalto &...
[00:00.22]Showdown 2024 (feat. Side-B, Paloalto & 99' Nasty Kidz) - Huckleberry P (허클베리 피)
[00:09.37]TME享有本翻译作品的著作权
[00:09.37]词:허클베리피/G.A.S.S./T-ACHE/팔로알토 (Paloalto)/Drain K/Hippie Kunda
[00:16.72]
[00:16.72]曲:킵루츠(Keeproots)/허클베리피
[00:21.47]
[00:21.47]T-ache/G.A.S.S.:
[00:26.17]
[00:26.17]I say K-hip-hop the hippie the hippie
[00:28.77]
[00:28.77]To the hip hip-hop you don't stop
[00:30.59]
[00:30.59]The rock it to the bang-bang boogie
[00:32.02]
[00:32.02]Say up jump the boogie
[00:33.13]
[00:33.13]To the rhythm of the boogie the beat
[00:35.44]
[00:35.44]Yo illest 2 MC가 의기투합
[00:37.72]最恶劣的两个MC志同道合
[00:37.72]Side-B in the place to be yo
[00:39.89]
[00:39.89]Yo 손아귀에 꽉 잡은 M-I-C로
[00:42.05]用虎口处紧握的麦克风
[00:42.05]퍼뜨려대는 실의 사의 시 yo
[00:44.26]散播关于真实的写意诗
[00:44.26]여태껏 터뜨려도 모자란
[00:46.54]至今为止爆出的还不够
[00:46.54]Hip-hop이란 거대한 dynamite 투하
[00:49.14]嘻哈说唱就是投下巨量的炸药
[00:49.14]Wow 이대로 냅두곤 못 배겨
[00:51.03]就这样放任的话绝对不能忍
[00:51.03]To the max uh 준비됐어 ain't no pressure
[00:53.47]开到最大 准备好了 不要有压力
[00:53.47]Beat and rhyme and flow로 여전히
[00:55.67]依旧是用节奏 押韵和编排
[00:55.67]Side-B turn the party out
[00:57.72]
[00:57.72]이미 세대를 뛰어넘어 OGS take over
[01:00.1]已经超越了时代 接过元老的称号
[01:00.1]S-I-D-E-B is comin' through y'all
[01:02.3]
[01:02.3]Huckleberry P/Paloalto:
[01:19.89]
[01:19.89]We still 한국 힙합의 best of two
[01:22.08]我们依旧是韩国嘻哈说唱界最棒的两个人
[01:22.08]Never die 소용없어 너의 Death Note
[01:24.51]永不消亡 你的死亡笔记毫无用处
[01:24.51]완벽한 tiki-taka 너가 뺏어볼 틈도
[01:26.770004]完美的默契 你根本没有抢走的机会
[01:26.770004]안 보이게 누르는 나의 pass button
[01:28.729996]悄悄按下的我的通过按钮
[01:28.729996]스테미나 풀 충전 귀에 때려 넣는 중
[01:31.03]体力完全恢复 正在强击耳朵
[01:31.03]You better run fool
[01:32.1]
[01:32.1]마이크 내려놔 븅신아
[01:33.520004]快把麦克放下 小子
[01:33.520004]흘기면서 눈치나 봐라 우린 쿵치딱
[01:35.81]一边斜眼看着一边看眼色吧 我们动次打次
[01:35.81]네 박자 타면서 증명했지 육지담
[01:38.11]跟着你的拍子证明了 陆智檀
[01:38.11]우린 무식하게 계속했어
[01:39.84]我们漫不经心地一直在做
[01:39.84]Since 1984 connection
[01:42.11]
[01:42.11]전국 팔도에 여자들이 최고랬어
[01:44.47]韩国的女生最棒
[01:44.47]20년째 끊임없이 쌔끈해서
[01:46.42]这是不间断地散发魅力的第二十年
[01:46.42]Yo 지리고요 오지고요
[01:48.729996]酷毙了 真绝了
[01:48.729996]It's the Paloalto Huckleberry yo
[01:50.66]
[01:50.66]얘는 지옥에서 돌아왔네 Snacky Chan이야
[01:53.16]他从地狱回来的 是Snacky Chan啊
[01:53.16]오랜만에 double P in your area
[01:55.65]久违的双P占据你的视线
[01:55.65]Drain K/Hippie Kunda:
[02:12.99]
[02:12.99]I need a beat
[02:13.81]
[02:13.81]마이너스 될 일 없는 우리 잔고
[02:15.61]我们的余额绝对不会是负数
[02:15.61]넌 참고해 nasty discography 또 광고
[02:17.88]你参考一下 令人不悦的唱片目录 又是广告
[02:17.88]계약을 따냈지 with that lyrical chemistry
[02:19.68]合同谈下来了吧 用那抒情的化学反应
[02:19.68]삶의 진리 담긴 산해진미가 우리 secret recipe
[02:22.78]承载着人生真理的山珍海味是我们的秘密食谱
[02:22.78]무기는 drum beat 죽이는 tongue twist
[02:24.83]我们的武器是鼓点 绝顶的饶舌
[02:24.83]마치 타오파이파이 두 귀를 의심
[02:27.06]就像桃白白 怀疑自己的双耳
[02:27.06]기둥 뽑히지 않게 잡아 중심
[02:29.02]好好抓住重心 不要被拔掉柱子
[02:29.02]우린 one track에 two kidz
[02:30.04001]我们是在同一条音轨上的两个孩子
[02:30.04001]마치 그림자 분신
[02:31.3]就像影分身
[02:31.3]꾸준히 구식에 충실한
[02:32.34]一直对旧式的东西很忠诚
[02:32.34]그놈들의 이름은 무지
[02:33.47]那些家伙的名字是什么
[02:33.47]그 멍청한 놈들을 벗겨 먹는 우리
[02:35.06]我们把那些呆傻的家伙剥皮吃掉
[02:35.06]또 다른 이름 차무식
[02:36.08]另外的名字是车武植
[02:36.08]한 줄씩 주고받다 보니 국힙
[02:37.86]一行行的有来有往 这是韩国嘻哈
[02:37.86]Tiki-taka 하면 빼놓을 수 없어 우리
[02:39.65]说到默契那必然不能漏掉我们
[02:39.65]N-A-S-T-Y-K-I-D-Z
[02:42.34]
[02:42.34]윗잔다리부터 시작해 MIC SWG까지
[02:44.81]从上小桥开始 直到MIC SWG
[02:44.81]14년 전엔 Kebee 형이 두 번째
[02:46.70999]14年前的科比哥是第二
[02:46.70999]세 번째는 99년도 불한당들의 차지
[02:51.071]第三是99年的抢劫团伙们所有
展开