从现在起 - Turtles

[00:00.0]从现在起 - 거북이 (乌龟组合)
[00:02.28]词：Turtleman
[00:04.56]曲：Turtleman
[00:06.84]编曲：Turtleman
[00:09.134]그맘으로 안된다면
[00:12.738]如果那份心意行不通的话
[00:12.738]기도할게 변해가기만을
[00:16.946]Change your mind
[00:18.157]我会祈祷 你会改变想法
[00:18.157]Break your mind ok running
[00:20.312]애써 웃어 뭘해 애써 감춰 뭘해
[00:24.012]항상 같은 넌데 맘만 갖고 뭘해
[00:28.168]지금부터 노래 불러줄게 네게
[00:32.209]조금 이라도 너 변해갈수 있게
[00:36.419]干嘛要费力地笑着 干嘛要使劲地藏着
[00:36.419]Everybody move
[00:37.811]한평생 살아봤자 뭐해
[00:39.49]始终不变的你 只留着心有什么用
[00:39.49]반평생 이런 삶을 왜해
[00:41.533]现在开始为你唱首歌
[00:41.533]생각없이 그냥 구린 그 좁은
[00:43.541]哪怕片刻也希望你能改变想法
[00:43.541]방안에서 뒹굴다 그러다 말겠지 뭐
[00:45.706]술 마시고 노래하고 춤을 춰도
[00:47.804]생각해 꿈이 이뤄질 그 날을
[00:49.799]活了一辈子有什么用呢
[00:49.799]기껏해 봐야 조금 아플뿐야
[00:51.612]这半辈子为何要这么过
[00:51.612]기대해 지금 부터야
[00:53.842]没有任何想法地在那又臭又小的房间里
[00:53.842]네 속에 항상 자리잡은 고정관념
[00:55.921]打着滚 不应该再那么活了吧
[00:55.921]널 가로막고있는 너의 인생타령
[00:58.2]喝酒 唱歌 跳舞
[00:58.2]뭐그리 아깝다고 버리지 못하면
[01:00.21]想一想 梦想实现的那天
[01:00.21]그인생 어디가니 너의 신세타령
[01:02.353]充其量不过是有点痛罢了
[01:02.353]이제는 변해야돼 너의 생각들
[01:04.116]从现在开始期待吧
[01:04.116]지금쯤 바꿔야돼 너의 착각들
[01:06.391]밤마다 술에취한 너의 망각들
[01:08.419]你一成不变的观念
[01:08.419]내일부터 잘라야돼 모조리 다 싹둑
[01:10.031]你那老调子的人生阻挡着你前进
[01:10.031]애써웃어 뭘해 애써감춰 뭘해
[01:13.257]항상 같은 넌데 맘만 갖고 뭘해
[01:17.337]什么东西有那么可惜无法抛弃
[01:17.337]지금부터 노래 불러줄게 네게
[01:21.451996]조금 이라도 너 변해갈수 있게
[01:25.543]那么人生都去哪里了 唠叨自己命苦
[01:25.543]Everybody move
[01:27.017]진심어린 예 정성어린 내마음
[01:30.641]现在要改变才行 你的那些想法
[01:30.641]알아주지 않아 슬퍼도 하지만
[01:34.727005]그맘으로 예 안된다면 이제
[01:38.863]现在要改正才行 你的那些错觉
[01:38.863]기도할게 널위해 변해가기만을
[01:43.003]남들의 pace 맞추지마 그들보다
[01:45.221]每晚都醉酒 你的那些忘却的事
[01:45.221]멀리 가 위로 가 남들보다 먼저 가
[01:47.358]쳇바퀴 도는 듯한 너의 인생
[01:49.423996]明天开始要切断才行 全部都咔嚓
[01:49.423996]채 얼마남지 않은 너의 생에
[01:51.366]干嘛要费力地笑着 干嘛要使劲地藏着
[01:51.366]체념이란 없어 최선
[01:52.657]다해 너를 바꿔봐
[01:53.851]始终不变的你 只留着心有什么用
[01:53.851]지금부터 살아
[01:54.684]나를 닮아봐
[01:55.938995]现在开始为你唱首歌
[01:55.938995]변해보길 바래
[01:57.104996]니 삶의 끝을 생각해봐
[01:59.565]哪怕片刻也希望你能改变想法
[01:59.565]Change your mind break your mind
[02:01.533]언제까지 그럴래 너 고집만
[02:03.531]包含真心的回答 包含真诚的我的心
[02:03.531]남는거라곤 그잘난 자존심만
[02:05.49]哪怕不被理解 哪怕会伤心
[02:05.49]아무짝에도 쓸모없는 생때만
[02:07.591]如果那份心意行不通的话 现在
[02:07.591]부리지좀 마 고집피우지 마
[02:09.491]会为了你祈祷 希望你可以改变
[02:09.491]남들 다들 뛰어가는데 언제까지 길래
[02:11.886]莫要配合别人的步伐 要比他们
[02:11.886]시계바늘 거꾸로 돌릴래
[02:13.518]走得远 上的高 比别人先启程
[02:13.518]더 늦기전에 이젠 뛰어야 해
[02:15.603]你的人生好像总是在原地踏步
[02:15.603]애써 웃어 뭘해 애써 감춰 뭘해
[02:18.857]在你所剩无几的生命里
[02:18.857]항상 같은 넌데 맘만 갖고 뭘해
[02:22.922]不要绝望
[02:22.922]지금부터 노래 불러줄게 네게
[02:27.041]用尽全力 改变你自己试试
[02:27.041]조금 이라도 너 변해갈수 있게
[02:31.27899]现在开始认真活着
[02:31.27899]Everybody move
[02:39.65399]像我一样
[02:39.65399]Everybody move
[02:47.97]希望你可以改变
[02:47.97]애써웃어 뭘해 애써감춰 뭘해
[02:51.672]想一下你人生的最后一刻
[02:51.672]항상 같은 넌데 맘만 갖고 뭘해
[02:55.786]지금부터 노래 불러줄게 네게
[02:59.943]조금 이라도 너 변해갈수 있게
[03:04.05]你要固执到什么时候
[03:04.05]Everybody move
[03:05.776]진심어린 예 정성어린 내마음
[03:09.20801]剩下的只有那了不起的自尊心
[03:09.20801]알아주지 않아 슬퍼도 하지만
[03:13.178]只有毫无用处的生命
[03:13.178]그맘으로 예 안된다면 이제
[03:17.384]不要耍性子 也不要那么固执
[03:17.384]기도할게 널위해 변해가기만을
[03:21.016]别人都已经跑了 你要爬到什么时候
[03:21.016]Everybody move