Dynamite - BTS(防弹少年团)

[00:00.0]Dynamite (Remix) - Various Artists (欧美群星)
[00:05.25]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.25]Lyrics by：Kim Namdzhun
[00:10.5]
[00:10.5]Composed by：Kim Namdzhun
[00:15.76]
[00:15.76]'Cause I'm in the stars tonight
[00:18.69]因为今晚我在星空下
[00:18.69]So watch me bring the fire and set the night alight
[00:23.08]所以看我点燃焰火照亮黑夜
[00:23.08]Shining through the city with a little funk and soul
[00:26.34]带着一点放克和灵魂在城市中闪耀
[00:26.34]So I'ma light it up like dynamite
[00:31.06]所以我要像炸药一样引爆全场
[00:31.06]Shoes on get up in the morn'
[00:32.64]早上起来穿上鞋子
[00:32.64]Cup of milk let's rock and roll
[00:34.84]
[00:34.84]King Kong kick the drum
[00:36.26]金刚敲鼓
[00:36.26]Rolling on like a Rolling Stone
[00:38.63]像滚石一样滚滚向前
[00:38.63]Sing song when I'm walking home
[00:40.17]当我走回家时放声高歌
[00:40.17]Jump up to the top LeBron
[00:42.51]跃上巅峰就像勒布朗一样
[00:42.51]Ding-dong call me on my phone
[00:44.2]叮咚给我打电话
[00:44.2]Ice tea and a game of ping pong
[00:46.08]冰茶和一场乒乓球比赛
[00:46.08]This is getting heavy can you hear the bass boom
[00:48.78]气氛愈发热烈你能否听到低沉的声音
[00:48.78]I'm ready woo hoo
[00:49.91]我准备好了
[00:49.91]Life is sweet as honey yeah
[00:51.69]生活甜如蜜
[00:51.69]This beat cha-ching like money huh
[00:53.88]这节奏就像金钱一样震耳欲聋
[00:53.88]Disco overload I'm into that I'm good to go
[00:57.48]迪斯科音乐让我嗨翻天我蓄势待发
[00:57.48]I'm diamond you know I glow up
[00:59.87]我是钻石你知道我光芒万丈
[00:59.87]Hey so let's go
[01:01.06]所以我们走吧
[01:01.06]'Cause I I I'm in the stars tonight
[01:04.63]因为今晚我在星空下
[01:04.63]So watch me bring the fire and set the night alight hey
[01:09.020004]所以看我点燃焰火照亮黑夜
[01:09.020004]Shining through the city with a little funk and soul
[01:12.44]带着一点放克和灵魂在城市中闪耀
[01:12.44]So I'ma light it up like dynamite woah oh oh
[01:32.020004]所以我要像炸药一样引爆全场
[01:32.020004]'Cause I I I'm in the stars tonight
[01:39.39]因为今晚我在星空下
[01:39.39]So watch me bring the fire and set the night alight
[02:02.69]所以看我点燃焰火照亮黑夜
[02:02.69]'Cause I I I'm in the stars tonight
[02:10.15]因为今晚我在星空下
[02:10.15]So watch me bring the fire and set the night alight
[02:18.61]所以看我点燃焰火照亮黑夜
[02:18.61]Bring a friend join the crowd whoever wanna come along
[02:22.4]带上一个朋友加入人群谁想加入
[02:22.4]Word up talk the talk
[02:23.89]我保证畅所欲言
[02:23.89]Just move like we off the wall
[02:26.15]就像我们离开墙壁一样
[02:26.15]Day or night the sky's alight
[02:27.72]无论白天黑夜天空都闪闪发光
[02:27.72]So we dance to the break of dawn Hey
[02:29.74]所以我们翩翩起舞直到黎明破晓
[02:29.74]Ladies and gentlemen
[02:30.63]女士们先生们
[02:30.63]I got the medicine so you should
[02:33.87]我有药所以你应该
[02:33.87]Dyn na na na na na na na ayy
[02:35.74]不需要
[02:35.74]Dyn na na na na na na na ayy
[02:37.49]不需要
[02:37.49]Dyn na na na na na na na ayy
[02:39.14]不需要
[02:39.14]Light it up like dynamite
[02:41.25]就像炸药一样点燃激情
[02:41.25]Dyn na na na na na na na ayy
[02:43.13]不需要
[02:43.13]Dyn na na na na na na na ayy
[02:44.94]不需要
[02:44.94]Dyn na na na na na na na ayy
[02:46.88]不需要
[02:46.88]Light it up like dynamite
[03:04.66]就像炸药一样点燃激情
[03:04.66]'Cause I I I'm in the stars tonight
[03:11.53]因为今晚我在星空下
[03:11.53]So watch me bring the fire and set the night alight
[03:19.95999]所以看我点燃焰火照亮黑夜
[03:19.95999]'Cause I I I'm in the stars tonight
[03:27.19]因为今晚我在星空下
[03:27.19]'Cause I I I'm in the stars tonight
[03:34.51]因为今晚我在星空下
[03:34.51]So watch me bring the fire and set the night alight
[03:42.57]所以看我点燃焰火照亮黑夜
[03:42.57]'Cause I I I'm in the stars tonight
[03:50.42]因为今晚我在星空下
[03:50.42]'Cause I I I'm in the stars tonight
[04:06.1]因为今晚我在星空下
[04:06.1]'Cause I I I'm in the stars tonight
[04:08.96]因为今晚我在星空下
[04:08.96]So watch me bring the fire and set the night alight
[04:13.41]所以看我点燃焰火照亮黑夜
[04:13.41]Shining through the city with a little funk and soul
[04:16.47]带着一点放克和灵魂在城市中闪耀
[04:16.47]So I'ma light it up like dynamite
[04:21.047]所以我要像炸药一样引爆全场