Danser Sur Le Disco - La Grande Sophie

[00:00.0]Danser Sur Le Disco - La Grande Sophie
[00:04.17]
[00:04.17]Written by：La Grande Sophie
[00:08.35]
[00:08.35]Danser sur le disco
[00:10.65]跟着迪斯科音乐起舞
[00:10.65]Le matin de bonne heure
[00:12.51]在清晨的时候
[00:12.51]Quand je mets la radio
[00:16.13]当我打开收音机
[00:16.13]Debout
[00:24.52]正好响起
[00:24.52]J'aime danser sur le disco
[00:26.97]我喜欢迪斯科舞曲
[00:26.97]Bouger de haut en bas
[00:28.83]上下摆动身体
[00:28.83]Remuer mes doigts
[00:32.35]晃动我的手指
[00:32.35]Partout
[00:40.38]转来转去
[00:40.38]Le monde ne tourne pas pour moi
[00:48.37]世界不为我而转动
[00:48.37]Le monde me regarde je le vois
[00:53.34]所有人都在看我 我看到了
[00:53.34]Dans des boules à facettes
[00:55.25]在迪斯科球上
[00:55.25]Mon unique rendez vous
[00:56.98]我唯一的行程
[00:56.98]Où brille ma fossette
[00:58.83]我的酒窝在那里绽放
[00:58.83]Un sourire sur ma joue
[01:00.71]我笑容满面
[01:00.71]J'aime danser sur le disco
[01:03.69]我喜欢迪斯科舞曲
[01:03.69]Mon radeau
[01:05.34]我的木筏
[01:05.34]M'invite à monter
[01:07.86]载我来到这里
[01:07.86]Quand je suis à bout
[01:17.45]等我准备开始
[01:17.45]Balayer le tempo
[01:19.9]跟上节奏
[01:19.9]En ondulant
[01:21.44]摆动起
[01:21.44]Ma tête et mon dos
[01:25.12]我的头和我的背
[01:25.12]Mon cou
[01:33.34]还有我的脖颈
[01:33.34]Le monde s'agite autour de moi
[01:41.39]世界围绕着我转动
[01:41.39]Le monde n'est pas celui qu'on croit
[01:46.229996]世界与我们想象中不同
[01:46.229996]Dans des boules à facettes
[01:48.259995]在迪斯科球上
[01:48.259995]Il y a des petits bouts
[01:49.82]有一块又一块
[01:49.82]De miroirs qui reflètent
[01:51.83]反射光线的镜子
[01:51.83]Des morceaux de nous
[01:53.6]反射出我们的倒影
[01:53.6]J'aime danser sur le disco
[01:56.4]我喜欢迪斯科舞曲
[01:56.4]Idéal
[01:58.06]理想的音乐
[01:58.06]Pour sortir de ma bulle
[02:00.91]让我走出幻想
[02:00.91]Quitter mon igloo
[02:10.29]离开我蜗居的巢
[02:10.29]Danser sur le disco
[02:12.91]跟着迪斯科音乐起舞
[02:12.91]Mon héros
[02:14.17]我的英雄
[02:14.17]Danser pour le plaisir
[02:17.25]为了快乐舞蹈
[02:17.25]Et un point c'est tout
[02:26.09]一段时间内都会这样
[02:26.09]Le monde ne tourne plus pour moi
[02:34.20999]世界不再为我转动
[02:34.20999]Le monde me regarde je le vois
[02:39.07]所有人都在看我 我看到了
[02:39.07]Dans des boules à facettes
[02:41.2]在迪斯科球上
[02:41.2]Mon unique rendez vous
[02:42.79001]我唯一的行程
[02:42.79001]Où brille ma fossette
[02:44.45]我的酒窝在那里绽放
[02:44.45]Un sourire sur ma joue
[02:46.6]我笑容满面
[02:46.6]J'aime danser sur le disco
[02:48.9]我喜欢迪斯科舞曲
[02:48.9]Danser sur le disco
[02:51.04001]跟着迪斯科音乐起舞
[02:51.04001]Danser sur le disco
[02:54.72]跟着迪斯科音乐起舞
[02:54.72]J'aime danser sur le disco
[02:56.83]我喜欢迪斯科舞曲
[02:56.83]J'aime danser sur le disco
[02:59.06]我喜欢迪斯科舞曲
[02:59.06]Danser sur le disco
[03:02.95]跟着迪斯科音乐起舞
[03:02.95]J'aime danser sur le disco
[03:05.37]我喜欢迪斯科舞曲
[03:05.37]Danser sur le disco
[03:07.31]跟着迪斯科音乐起舞
[03:07.31]Danser sur le disco
[03:10.99]跟着迪斯科音乐起舞
[03:10.99]J'aime danser sur le disco
[03:14.86]我喜欢迪斯科舞曲
[03:14.86]J'aime danser sur le disco
[03:19.47]我喜欢迪斯科舞曲
[03:19.47]Danser sur le disco
[03:23.05]跟着迪斯科音乐起舞
[03:23.05]J'aime danser sur le disco
[03:28.005]我喜欢迪斯科舞曲