cover

Letter - Jimin

Letter-Jimin.mp3
[00:00.36]Letter - Jimin [00:01.6] [00:01.6]어...
[00:00.36]Letter - Jimin
[00:01.6]
[00:01.6]어떤 말해야 할지
[00:05.65]该说什么呢
[00:05.65]또 어떻게 전할지
[00:10.14]又该如何传达呢
[00:10.14]서툴기만 하네요
[00:18.65]我不善言辞
[00:18.65]뻔한단 걸 알지만
[00:22.75]虽知道是陈腔滥调
[00:22.75]가볍지 않도록
[00:27.34]但我会饱含真心地
[00:27.34]이 말을 전할게요
[00:33.36]将这些话传递给你
[00:33.36]I say uh-oh 더 행복하길 바라요 바라요
[00:41.05]恳切祈祷你能更加幸福
[00:41.05]난 넘어질 때면
[00:44.09]当我跌倒时
[00:44.09]내게 그 손 내밀어주던 you-ooh-ooh-ooh
[00:50.42]是你向我伸出了手
[00:50.42]I say uh-oh
[00:53.08]
[00:53.08]이젠 내가 잡아줄게요 줄게요
[00:58.31]现在换我向你伸出手
[00:58.31]울고 싶을 때면 넘어지지는 않도록
[01:27.17]让你想哭泣时 不会悲伤倒下
[01:27.17]시간이 흐른 뒤에도 너는 그대로일까
[01:35.53]是否无论时间过去多久 你依然爱我如初
[01:35.53]처음 만난 그때처럼 hmm-mmm
[01:44.32]如同我们初次相遇那般
[01:44.32]우리가 함께라면
[01:48.479996]若我们在一起
[01:48.479996]사막도 바다가 될 수 있던
[01:52.8]沙漠也会变成大海
[01:52.8]그때 그 모습 그대로 oh-hoo-ooh
[01:59.020004]希望最初的样子永远不变
[01:59.020004]I say uh-oh 꼭 영원하길 바라요
[02:06.87]多希望我们永远不分离
[02:06.87]추운 겨울 속 내게 따뜻한 봄날같던
[02:12.71]你是寒冬时分的一抹暖春
[02:12.71]You-ooh-ooh-ooh
[02:16.06]
[02:16.06]I say uh-oh 언제나 간직 할게요
[02:23.97]我永远都不会忘记你
[02:23.97]너와 나 그 사이 재밌던 그 순간들을
[02:33.15]你和我曾有过那么多的美好时刻
[02:33.15]Baby 떠나지는 마 그냥 내 곁에 stay yeah
[02:38.64]不要离开我 陪在我身边吧
[02:38.64]작디 작은 날 크게 봐준 너에게 너에게
[02:42.74]即使我很渺小 但你依然爱我
[02:42.74]받은 만큼만 전할 수 있게 uh-oh
[02:47.18]我要回报你所给予我的爱
[02:47.18]내가 했던 말 지킬 수 있게 uh-oh
[02:51.4]我会遵守我们的约定
[02:51.4]걱정하지마 그냥 네 곁에 stay yeah
[02:55.8]不要怕 我会永远在你身边
[02:55.8]어떤 날이 기다릴지 모르기에 yeah
[03:00.03]不知将来会是什么样子
[03:00.03]무섭긴 하지만 겁이 나지만 uh-oh
[03:04.19]我知道你会害怕 会畏缩
[03:04.19]함께라는 말을 항상 잊지 마 잊지 마
[03:10.28]但不要忘记 我们说好了要永远在一起
[03:10.28]뻔한단 걸 알지만
[03:14.14]虽知道是陈腔滥调
[03:14.14]가볍지 않도록
[03:18.62]但我会饱含真心地
[03:18.62]이 말을 전할게요
[03:23.062]将这些话传递给你
展开