Someone New - Astrid S

[00:00.0]Someone New - Astrid S
[00:00.15]
[00:00.15]Lyrics by：Noonie Bao/Astrid S/Charli XCX/Jakob Hazell/Svante Halldin
[00:00.31]
[00:00.31]Composed by：Noonie Bao/Astrid S/Charli XCX/Jakob Hazell/Svante Halldin
[00:00.47]
[00:00.47]Ahh
[00:04.97]
[00:04.97]Does she dress in cool clothes
[00:07.4]她的穿着打扮很时尚吗
[00:07.4]Did you meet in Paris
[00:09.8]你是在巴黎遇见她的吗
[00:09.8]Bet she's beautiful and perfect everything I'm not
[00:14.81]我打赌她一定美丽动人 无可挑剔 而我和她正相反
[00:14.81]Wish that I could find out
[00:17.17]希望我可以知道
[00:17.17]All your little secrets
[00:19.72]你所有不为认知的小秘密
[00:19.72]Talking like a psychopath I know I gotta stop ahh
[00:25.7]我像个疯子一样自言自语 我知道我该停止了
[00:25.7]Head against the wall
[00:28.13]我已走投无路
[00:28.13]I've been here before
[00:30.42]这种局面似曾相识
[00:30.42]I can't let you go
[00:34.0]我不能就此放手
[00:34.0]It's hard but it's true
[00:38.02]可我无法抵赖
[00:38.02]I can't stop myself from thinking 'bout you ah
[00:43.87]我情不自禁地想起你
[00:43.87]It's hard but it's true ah
[00:47.86]可我无法抵赖
[00:47.86]I can't stop myself from thinking 'bout you 'bout you
[00:52.44]我情不自禁地想起你
[00:52.44]But you're thinking 'bout someone new ah
[00:56.22]可你一定在想念你的新欢
[00:56.22]Ooh ooh ooh ooh ooh
[01:02.29]
[01:02.29]But you're thinking 'bout someone new
[01:05.11]可你一定在想念你的新欢
[01:05.11]In New York
[01:06.75]我在纽约
[01:06.75]3AM I'm sleepless
[01:09.03]凌晨三点 我辗转反侧
[01:09.03]It's like I can't escape your face I see you everywhere
[01:14.09]仿佛我无法忘记你的脸庞 我到处都能看见你身影
[01:14.09]You're standing in the spotlight
[01:16.41]你站在聚光灯下
[01:16.41]It's like you're on the TV
[01:18.86]仿佛你出现在电视上
[01:18.86]I'm checking every window I walk past in case you're there
[01:24.59]我仔细检查我经过的每扇窗户 以防你突然出现
[01:24.59]Haa head against the wall
[01:27.38]我已走投无路
[01:27.38]I've been here before
[01:29.7]这种局面似曾相识
[01:29.7]I can't let you go
[01:33.33]我不能就此放手
[01:33.33]It's hard but it's true
[01:37.34]可我无法抵赖
[01:37.34]I can't stop myself from thinking 'bout you ah
[01:43.25]我情不自禁地想起你
[01:43.25]It's hard but it's true ah
[01:47.07]可我无法抵赖
[01:47.07]I can't stop myself from thinking 'bout you 'bout you
[01:51.78]我情不自禁地想起你
[01:51.78]But you're thinking 'bout someone new ah
[01:55.619995]可你一定在想念你的新欢
[01:55.619995]Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:01.67]
[02:01.67]But you're thinking 'bout someone new
[02:04.74]可你一定在想念你的新欢
[02:04.74]I still wear your T-shirt in my bed ooh
[02:09.51]我依然穿着你的T恤 躺在床上
[02:09.51]I try so hard but I just can't forget
[02:13.02]我竭尽全力 可我无法忘记你
[02:13.02]It's hard but it's true
[02:16.95]可我无法抵赖
[02:16.95]I can't stop myself from thinking 'bout you
[02:22.82]我情不自禁地想起你
[02:22.82]It's hard but it's true
[02:26.84]可我无法抵赖
[02:26.84]I can't stop myself from thinking 'bout you 'bout you ah
[02:32.74]我情不自禁地想起你
[02:32.74]It's hard but it's true true ah
[02:36.6]可我无法抵赖
[02:36.6]I can't stop myself from thinking 'bout you 'bout you
[02:41.24]我情不自禁地想起你
[02:41.24]But you're thinking 'bout someone new ah
[02:45.13]可你一定在想念你的新欢
[02:45.13]Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:51.16]
[02:51.16]But you're thinking 'bout someone new
[02:56.01599]可你一定在想念你的新欢