낮 밤 (feat. 박재범) - 이영지&朴宰范 (Jay Park)
如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.0]낮 밤 (feat. 박재범) - 이영지 (李英智)/박재범 (朴宰范)
[00:04.58]TME享有本翻译作品的著作权
[00:04.58]词:이영지/박재범
[00:05.96]
[00:05.96]曲:이영지/박재범/AVERZI/DAUL
[00:07.58]
[00:07.58]编曲:AVERZI
[00:16.56]
[00:16.56]No I'm not okay
[00:18.71]不 我过得不好
[00:18.71]I'm just movin'
[00:19.91]我只是行尸走肉般走着
[00:19.91]Till the end of the night
[00:21.53]直到黑夜尽逝
[00:21.53]I don't want to get a new thang
[00:23.18]我不想买什么新东西
[00:23.18]Just need one more opportunity
[00:26.17]就再给我一次机会吧
[00:26.17]넌 절대 이해 못 해 don't test me
[00:28.81]你绝对无法理解 不要考验我
[00:28.81]날 다 알고있다는 듯이 말해도
[00:31.12]就算说得像很了解我一样
[00:31.12]사랑은 못 해
[00:32.39]还是无法去爱
[00:32.39]원래 이래 난 oh oh oh
[00:35.72]我原本就是如此
[00:35.72]솔직하지 못해
[00:37.55]做不到坦诚
[00:37.55]불완전한 주제에 탐해 널
[00:39.58]贪恋那个不完美的你
[00:39.58]가끔 주체 하지 못해
[00:41.49]偶尔无法控制自己
[00:41.49]영겁의 시간 아래 묶어두고파 널
[00:44.59]想要将你束缚在永劫的时光之下
[00:44.59]Oh I can't live without you
[00:46.19]没有你 我的人生毫无意义
[00:46.19]더 눈이 멀기 전에 도망가 내게서
[00:48.39]在我失去更多理智之前 从我身边逃走
[00:48.39]덕에 안 그래도 흐린
[00:50.07]多亏了你 即便并不如此
[00:50.07]판단력이 더 탁해져 noooooo
[00:53.26]流淌在脑子里的判断力 变得更加浑浊不清
[00:53.26]So baby baby just hold on
[00:55.33]宝贝 宝贝 就再坚持吧
[00:55.33]I can't be your loyal girl
[00:57.05]我无法做你的忠实爱人
[00:57.05]사랑 다 부질없어
[00:58.56]爱都是徒劳无益
[00:58.56]어서 도망가줘 내게서 멀리 away
[01:02.09]赶紧逃离 从我身边远离
[01:02.09]Oh baby baby just hold on
[01:04.29]宝贝 宝贝 坚持住
[01:04.29]I can't be your loyal girl
[01:06.02]我无法做你的忠实爱人
[01:06.02]잠 들 일 없는 방 한 켠
[01:07.57]在没有入睡的房间一隅
[01:07.57]네 생각을 켜 둔 채로
[01:10.479996]我脑子里都是关于你
[01:10.479996]오늘도 어김없이
[01:11.46]今天也一样
[01:11.46]낮 밤
[01:12.1]白天黑夜
[01:12.1]낮 밤이 지나고
[01:13.54]度过白天黑夜
[01:13.54]너는 내 곁에
[01:15.15]你在我身边
[01:15.15]어김없이
[01:15.78]又如期
[01:15.78]낮 밤
[01:16.479996]到了白天黑夜
[01:16.479996]낮 밤이 지나도
[01:17.95]度过白天黑夜
[01:17.95]널 잊지 못해
[01:19.22]我也无法忘记你
[01:19.22]나는 어김없이
[01:20.31]我还是如期
[01:20.31]아파하느라 바빠
[01:21.74]忙着痛苦
[01:21.74]잠깐 왔다가 사라질거면
[01:23.5]你若暂且到来 又消失不见
[01:23.5]가차 없이
[01:24.49]毫不留情
[01:24.49]날 내버려 두고 달아나 저 멀리
[01:27.4]抛下我 向那远方逃离
[01:27.4]Away
[01:29.35]逃离
[01:29.35]멀리 떠나려고 해봐도
[01:31.53]就算试着去到远方
[01:31.53]자석처럼 다시 날 잡아땡겨
[01:33.8]也会像磁铁一样 再次抓住我
[01:33.8]볼 때 마다 느끼는 이 새로운
[01:36.06]因为这每当我见到你 就感受到的
[01:36.06]감정들 땜에 맘이 자꾸 생겨
[01:37.92]全新的感情 总是有爱意滋生
[01:37.92]낮 밤이 지나도 난 아파
[01:40.009995]就算度过白天黑夜 我还是痛苦
[01:40.009995]가슴팍 난 맞은 것만 같애
[01:42.119995]感觉我的心上挨了一拳
[01:42.119995]보통 사자처럼 모두 날 봐
[01:44.39]一般情况下 我像只狮子 全都看着我
[01:44.39]근데 니 앞에서 난 순한 양
[01:47.11]但是在你身边 我是一只温顺的羔羊
[01:47.11]Baby I just wanna roll with yah
[01:48.79]宝贝 我只想和你并肩携手
[01:48.79]품에 안겨봐 wanna get a hold of yah
[01:50.9]拥入怀里 想要抓住我
[01:50.9]상처줘도 후회안해 ever knowing yah
[01:53.1]就算伤害我 我也知道 我不会后悔
[01:53.1]Let be a little honest wanna love on yah
[01:55.880005]渴望爱 就让我们都再坦诚些
[01:55.880005]I just want you be my ride and die 날 믿어 it'll be ok
[02:00.3]我只是想要你为我义无反顾 赴汤蹈火 相信我 一切都会好的
[02:00.3]Baby 낮이던 밤이던 together we spend the day
[02:04.32]亲爱的 不管白天黑夜 我们都一同度过这一天
[02:04.32]So baby baby just hold on
[02:06.53]宝贝 宝贝 就再坚持吧
[02:06.53]I can't be your loyal girl
[02:08.03]我无法做你的忠实爱人
[02:08.03]사랑 다 부질없어
[02:09.76]爱都是徒劳无益
[02:09.76]어서 도망가줘 내게서 멀리 away
[02:13.16]赶紧逃离 从我身边远离
[02:13.16]Oh baby baby just hold on
[02:15.3]宝贝 宝贝 坚持住
[02:15.3]I can't be your loyal girl
[02:17.03]我无法做你的忠实爱人
[02:17.03]잠 들 일 없는 방 한 켠
[02:18.69]在没有入睡的房间一隅
[02:18.69]네 생각을 켜 둔 채로
[02:21.53]我脑子里都是关于你
[02:21.53]오늘도 어김없이
[02:22.43]今天也一样
[02:22.43]낮 밤
[02:23.13]白天黑夜
[02:23.13]낮 밤이 지나고
[02:24.65]度过白天黑夜
[02:24.65]너는 내 곁에
[02:26.18]你在我身边
[02:26.18]어김없이
[02:27.0]又如期
[02:27.0]낮 밤
[02:27.62]到了白天黑夜
[02:27.62]낮 밤이 지나도
[02:29.07]就算度过白天黑夜
[02:29.07]널 잊지 못해
[02:30.38]我也无法忘记你
[02:30.38]나는 어김없이
[02:31.36]我还是如期
[02:31.36]아파하느라 바빠
[02:32.70999]忙着痛苦
[02:32.70999]잠깐 왔다가 사라질거면
[02:34.56]你若暂且到来 又消失不见
[02:34.56]가차 없이
[02:35.51]毫不留情
[02:35.51]날 내버려 두고 달아나 저 멀리
[02:38.45999]抛下我 向那远方逃离
[02:38.45999]Away
[02:57.05]逃离
[02:57.05]오늘도 어김없이
[02:57.95999]今天也一样
[02:57.95999]낮 밤
[02:58.66]白天黑夜
[02:58.66]낮 밤이 지나고
[03:00.05]度过白天黑夜
[03:00.05]너는 내 곁에
[03:01.78]你在我身边
[03:01.78]어김없이
[03:02.44]又如期
[03:02.44]낮 밤
[03:03.07]到了白天黑夜
[03:03.07]낮 밤이 지나도
[03:04.62]就算度过白天黑夜
[03:04.62]널 잊지 못해
[03:05.81]我也无法忘记你
[03:05.81]나는 어김없이
[03:06.86]我还是如期
[03:06.86]아파하느라 바빠
[03:08.29]忙着痛苦
[03:08.29]잠깐 왔다가 사라질거면
[03:10.32]你若暂且到来 又消失不见
[03:10.32]가차 없이
[03:11.16]毫不留情
[03:11.16]날 내버려 두고 달아나 저 멀리
[03:14.07]抛下我 向那远方逃离
[03:14.07]Away
[03:19.007]逃离
展开