Come Upstairs - Carly Simon
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Come Upstairs - Carly Simon
[00:16.08]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.08]Sitting in a car here
[00:19.6]坐在车里
[00:19.6]After a party where we've seen
[00:22.19]在我们见过的舞会之后
[00:22.19]Everyone we've known for years
[00:28.44]我们认识多年的每个人
[00:28.44]Well I've known you for years
[00:31.07]我认识你好多年了
[00:31.07]Oh but now it's all changed
[00:35.9]但现在一切都变了
[00:35.9]And all of my feelings
[00:38.86]我所有的感受
[00:38.86]Have been rearanged
[00:43.05]已经准备好了
[00:43.05]Come upstairs
[00:48.04]上楼来
[00:48.04]We'll be all alone
[00:49.82]我们会形单影只
[00:49.82]Come upstairs
[00:54.97]上楼来
[00:54.97]No one will know
[00:56.69]没有人会知道
[00:56.69]Come upstairs
[01:01.77]上楼来
[01:01.77]We can take of the phone
[01:03.57]我们可以拿起电话
[01:03.57]Come upstairs
[01:08.65]上楼来
[01:08.65]You can take of my clothes
[01:16.61]你可以拿走我的衣服
[01:16.61]Say that it feels good
[01:20.09]说这感觉很好
[01:20.09]Maybe too good to say that it feels like a dream
[01:25.61]也许太过美好无法形容这感觉就像一场梦
[01:25.61]You want to knock on some wood
[01:29.04]
[01:29.04]Well I'll give you some wood
[01:32.53]我会给你一点好东西
[01:32.53]And I'll give you some fire
[01:36.46]我会给你热情似火
[01:36.46]I'll give you myself
[01:37.82]我会把我自己给你
[01:37.82]And I will show you my desire
[01:43.66]我会让你知道我的渴望
[01:43.66]Come upstairs
[01:48.84]上楼来
[01:48.84]We'll have a few laughs
[01:50.3]我们会欢声笑语
[01:50.3]Come upstairs
[01:55.41]上楼来
[01:55.41]We'll take a bath
[01:57.09]我们一起洗澡
[01:57.09]Come upstairs
[02:02.11]上楼来
[02:02.11]It's only one flight
[02:03.98]只有一班飞机
[02:03.98]Come upstairs
[02:08.9]上楼来
[02:08.9]You can stay overnight
[02:39.85]你可以在这里过夜
[02:39.85]I'll give you some wood
[02:41.68]我会给你一些木头
[02:41.68]Yeah I'll give you some fire
[02:45.76]我会给你热情似火
[02:45.76]I'll give you myself
[02:46.85]我会把我自己给你
[02:46.85]And I will show you my desire
[02:52.78]我会让你知道我的渴望
[02:52.78]Come upstairs
[02:57.89]上楼来
[02:57.89]We'll be all alone
[02:59.49]我们会形单影只
[02:59.49]Come upstairs
[03:04.74]上楼来
[03:04.74]No one will know
[03:06.58]没有人会知道
[03:06.58]Come upstairs
[03:11.03]上楼来
[03:11.03]We can take of the phone
[03:13.4]我们可以拿起电话
[03:13.4]Come upstairs
[03:18.14]上楼来
[03:18.14]You can take of my clothes
[03:23.014]你可以拿走我的衣服
[00:16.08]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.08]Sitting in a car here
[00:19.6]坐在车里
[00:19.6]After a party where we've seen
[00:22.19]在我们见过的舞会之后
[00:22.19]Everyone we've known for years
[00:28.44]我们认识多年的每个人
[00:28.44]Well I've known you for years
[00:31.07]我认识你好多年了
[00:31.07]Oh but now it's all changed
[00:35.9]但现在一切都变了
[00:35.9]And all of my feelings
[00:38.86]我所有的感受
[00:38.86]Have been rearanged
[00:43.05]已经准备好了
[00:43.05]Come upstairs
[00:48.04]上楼来
[00:48.04]We'll be all alone
[00:49.82]我们会形单影只
[00:49.82]Come upstairs
[00:54.97]上楼来
[00:54.97]No one will know
[00:56.69]没有人会知道
[00:56.69]Come upstairs
[01:01.77]上楼来
[01:01.77]We can take of the phone
[01:03.57]我们可以拿起电话
[01:03.57]Come upstairs
[01:08.65]上楼来
[01:08.65]You can take of my clothes
[01:16.61]你可以拿走我的衣服
[01:16.61]Say that it feels good
[01:20.09]说这感觉很好
[01:20.09]Maybe too good to say that it feels like a dream
[01:25.61]也许太过美好无法形容这感觉就像一场梦
[01:25.61]You want to knock on some wood
[01:29.04]
[01:29.04]Well I'll give you some wood
[01:32.53]我会给你一点好东西
[01:32.53]And I'll give you some fire
[01:36.46]我会给你热情似火
[01:36.46]I'll give you myself
[01:37.82]我会把我自己给你
[01:37.82]And I will show you my desire
[01:43.66]我会让你知道我的渴望
[01:43.66]Come upstairs
[01:48.84]上楼来
[01:48.84]We'll have a few laughs
[01:50.3]我们会欢声笑语
[01:50.3]Come upstairs
[01:55.41]上楼来
[01:55.41]We'll take a bath
[01:57.09]我们一起洗澡
[01:57.09]Come upstairs
[02:02.11]上楼来
[02:02.11]It's only one flight
[02:03.98]只有一班飞机
[02:03.98]Come upstairs
[02:08.9]上楼来
[02:08.9]You can stay overnight
[02:39.85]你可以在这里过夜
[02:39.85]I'll give you some wood
[02:41.68]我会给你一些木头
[02:41.68]Yeah I'll give you some fire
[02:45.76]我会给你热情似火
[02:45.76]I'll give you myself
[02:46.85]我会把我自己给你
[02:46.85]And I will show you my desire
[02:52.78]我会让你知道我的渴望
[02:52.78]Come upstairs
[02:57.89]上楼来
[02:57.89]We'll be all alone
[02:59.49]我们会形单影只
[02:59.49]Come upstairs
[03:04.74]上楼来
[03:04.74]No one will know
[03:06.58]没有人会知道
[03:06.58]Come upstairs
[03:11.03]上楼来
[03:11.03]We can take of the phone
[03:13.4]我们可以拿起电话
[03:13.4]Come upstairs
[03:18.14]上楼来
[03:18.14]You can take of my clothes
[03:23.014]你可以拿走我的衣服
热门歌曲