Apologize - Christian & Chloe

[00:00.0]Apologize - Christian & Chloe
[00:00.22]
[00:00.22]Lyrics by：Chloe Sagum/Christian Sagum/Feddy Mukwanya
[00:00.44]
[00:00.44]Composed by：Chloe Sagum/Christian Sagum/Feddy Mukwanya
[00:00.66]
[00:00.66]And I chose to apologize
[00:07.29]我选择真诚道歉
[00:07.29]I am tired of all the pain
[00:09.26]我厌倦了所有痛苦
[00:09.26]The fighting in silence
[00:11.32]以及在沉默中爆发的争吵
[00:11.32]Guess I have to prove that I'm changing into something right
[00:17.75]我想我必须证明我正在改变自己
[00:17.75]Oh why do only you know when I am lying
[00:25.33]为什么你只有在我说谎的时候才能明白
[00:25.33]So look inside my soul and tell me what you see
[00:29.09]所以 窥探我的灵魂 告诉我你眼中所见
[00:29.09]Cause I'm still in love with you
[00:31.09]因为我依然深爱着你
[00:31.09]And it's you inside my dreams
[00:32.84]你的身影浮现在我的梦境之中
[00:32.84]And I always know what's on your mind
[00:40.62]我一直对你的心思了如指掌
[00:40.62]So look me in the eye and tell me you believe
[00:44.47]所以 注视着我的眼睛 告诉我你相信
[00:44.47]That I'm still in love with you
[00:46.47]我依然深爱着你
[00:46.47]And it's you inside my dreams
[00:48.44]你的身影浮现在我的梦境之中
[00:48.44]And I choose to apologize
[00:55.34]我选择真诚道歉
[00:55.34]I'm tired of all the pain
[00:57.48]我厌倦了所有痛苦
[00:57.48]The fighting in silence
[00:59.34]以及在沉默中爆发的争吵
[00:59.34]Guess I have to prove that I'm changing into something right
[01:03.91]我想我必须证明我正在改变自己
[01:03.91]Oh why did we let it go on so long
[01:11.32]为什么我们会让这样的境遇延续这么久的时间
[01:11.32]Cause without you I'm not me
[01:13.33]因为没有你 我就不再是我自己
[01:13.33]And I knew it all that time
[01:15.32]从始至终 我心知肚明
[01:15.32]But I didn't want you to know
[01:17.15]但我不想让你知道
[01:17.15]So I went ahead and lied
[01:19.17]所以我继续选择说谎
[01:19.17]And I choose to swallow all my pride
[01:26.68]我选择放下自尊
[01:26.68]So when you look my way
[01:28.729996]所以当你注视着我时
[01:28.729996]Is there any love for me
[01:30.54]你的眼神中是否流露出对我的爱意
[01:30.54]Cause I'm still in love with you
[01:32.47]因为我依然深爱着你
[01:32.47]And it's you inside my dreams
[01:34.41]你的身影浮现在我的梦境之中
[01:34.41]And I choose to apologize
[01:41.35]我选择真诚道歉
[01:41.35]Cause everything has changed
[01:43.34]因为一切都物是人非
[01:43.34]And nothing feels the same
[01:45.33]一切都不似从前
[01:45.33]Is there anything left inside that can make things right
[01:50.97]心中残存的爱意能否弥补过错
[01:50.97]It's been so long
[01:52.58]已经过了这么长时间
[01:52.58]But I'm holding on
[01:54.44]但我依然坚守着
[01:54.44]To the hope that lasted but it's almost gone
[01:58.34]那份挥之不去的希望 但那份希望快要幻灭
[01:58.34]Can we see this through
[02:00.17]我们能否坚持到底
[02:00.17]Is what you're saying true
[02:02.04]你说的一切是不是真的
[02:02.04]Cause everything in me wants to believe you
[02:05.49]因为我发自内心地渴望相信你
[02:05.49]And I choose to apologize
[02:12.13]我选择真诚道歉
[02:12.13]I'm tired of all the pain
[02:14.03]我厌倦了所有痛苦
[02:14.03]The fighting in silence
[02:16.23]以及在沉默中爆发的争吵
[02:16.23]Guess I have to prove that I'm changing into something right
[02:20.79001]我想我必须证明我正在改变自己
[02:20.79001]Oh I choose to apologize
[02:27.44]我选择真诚道歉
[02:27.44]If this is our goodbye
[02:29.5]如果我们必须就此告别
[02:29.5]I've said what's on my mind
[02:31.45]我会与你坦诚相待
[02:31.45]Guess I'll have to prove that I'm changing into something right
[02:36.045]我想我必须证明我正在改变自己