Laziest Girl In Town - Lisa Ekdahl&Peter Nordahl Trio&Patrik Boman&Ronnie Gardiner
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Laziest Girl In Town - Lisa Ekdahl/Peter Nordahl Trio/Patrik Boman/Ronnie Gardiner
[00:00.9]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.9]I've a beau his name is Jim he loves me I love him
[00:09.36]我有个男友他叫Jim他爱我我也爱他
[00:09.36]But he tells me I'm too prim that means I'm too slow
[00:17.29]但他说我太古板这意味着我太迟钝
[00:17.29]I let him rant I let him rave I let him muss my permanent wave
[00:24.84]我任他咆哮我任其狂舞我让他扰乱我的心绪
[00:24.84]But when he says "Let's misbehave" my reply is "No"
[00:37.72]但当他说让我们胡作非为时我的回答是不
[00:37.72]It's not 'cause I shouldn't it's not 'cause I wouldn't
[00:46.26]并不是因为我不该这样也不是因为我不会这样做
[00:46.26]And you know it's not 'cause I couldn't
[00:53.31]你知道这不是因为我做不到
[00:53.31]It's simply because I'm the laziest girl in town
[01:10.08]因为我是城里最懒的女孩
[01:10.08]My poor heart is achin' to bring home some bacon
[01:20.270004]我可怜的心好难受好想挣钱养家
[01:20.270004]And when I find myself alone and forsaken
[01:27.04]当我发现自己孤独无助时
[01:27.04]It's simply because I'm the laziest girl in town
[01:45.759995]因为我是城里最懒的女孩
[01:45.759995]Though I'm more than willing to learn
[01:54.36]虽然我非常愿意学习
[01:54.36]How these girls get so much extra money to burn
[02:03.48]这些姑娘怎么有那么多闲钱可以挥霍
[02:03.48]Every little proposition I choose to turn it down way down
[02:19.78]每一个小提议我都会拒绝
[02:19.78]It's not 'cause I shouldn't it's not 'cause I wouldn't
[02:28.45]并不是因为我不该这样也不是因为我不会这样做
[02:28.45]And Lord knows it's not 'cause I couldn't
[02:35.7]上帝知道这不是因为我做不到
[02:35.7]It's simply because I'm the laziest girl in town
[04:04.74]因为我是城里最懒的女孩
[04:04.74]Though I'm more than willing to learn
[04:13.48]虽然我非常愿意学习
[04:13.48]How these girls get so much extra money to burn
[04:22.78]这些姑娘怎么有那么多闲钱可以挥霍
[04:22.78]Every little proposition I choose to turn it down way down
[04:39.47]每一个小提议我都会拒绝
[04:39.47]It's not 'cause I shouldn't it's not 'cause I couldn't
[04:48.23]并不是因为我不该这样也不是因为我做不到
[04:48.23]And Lord knows it's not 'cause I wouldn't
[04:55.4]上帝知道这不是因为我不会
[04:55.4]It's simply because I'm the laziest girl in town
[05:00.04]因为我是城里最懒的女孩
[00:00.9]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.9]I've a beau his name is Jim he loves me I love him
[00:09.36]我有个男友他叫Jim他爱我我也爱他
[00:09.36]But he tells me I'm too prim that means I'm too slow
[00:17.29]但他说我太古板这意味着我太迟钝
[00:17.29]I let him rant I let him rave I let him muss my permanent wave
[00:24.84]我任他咆哮我任其狂舞我让他扰乱我的心绪
[00:24.84]But when he says "Let's misbehave" my reply is "No"
[00:37.72]但当他说让我们胡作非为时我的回答是不
[00:37.72]It's not 'cause I shouldn't it's not 'cause I wouldn't
[00:46.26]并不是因为我不该这样也不是因为我不会这样做
[00:46.26]And you know it's not 'cause I couldn't
[00:53.31]你知道这不是因为我做不到
[00:53.31]It's simply because I'm the laziest girl in town
[01:10.08]因为我是城里最懒的女孩
[01:10.08]My poor heart is achin' to bring home some bacon
[01:20.270004]我可怜的心好难受好想挣钱养家
[01:20.270004]And when I find myself alone and forsaken
[01:27.04]当我发现自己孤独无助时
[01:27.04]It's simply because I'm the laziest girl in town
[01:45.759995]因为我是城里最懒的女孩
[01:45.759995]Though I'm more than willing to learn
[01:54.36]虽然我非常愿意学习
[01:54.36]How these girls get so much extra money to burn
[02:03.48]这些姑娘怎么有那么多闲钱可以挥霍
[02:03.48]Every little proposition I choose to turn it down way down
[02:19.78]每一个小提议我都会拒绝
[02:19.78]It's not 'cause I shouldn't it's not 'cause I wouldn't
[02:28.45]并不是因为我不该这样也不是因为我不会这样做
[02:28.45]And Lord knows it's not 'cause I couldn't
[02:35.7]上帝知道这不是因为我做不到
[02:35.7]It's simply because I'm the laziest girl in town
[04:04.74]因为我是城里最懒的女孩
[04:04.74]Though I'm more than willing to learn
[04:13.48]虽然我非常愿意学习
[04:13.48]How these girls get so much extra money to burn
[04:22.78]这些姑娘怎么有那么多闲钱可以挥霍
[04:22.78]Every little proposition I choose to turn it down way down
[04:39.47]每一个小提议我都会拒绝
[04:39.47]It's not 'cause I shouldn't it's not 'cause I couldn't
[04:48.23]并不是因为我不该这样也不是因为我做不到
[04:48.23]And Lord knows it's not 'cause I wouldn't
[04:55.4]上帝知道这不是因为我不会
[04:55.4]It's simply because I'm the laziest girl in town
[05:00.04]因为我是城里最懒的女孩
热门歌曲