Trauma(Japanese Version) - SF9

[00:00.0]Trauma (Japanese Version) - SF9 (에스에프나인)
[00:02.11]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.11]词：Han sung ho/Hwi Young/Young Bin/Zu Ho
[00:05.98]
[00:05.98]曲：Daniel Kim/Takey
[00:08.24]
[00:08.24]火傷の跡残して
[00:12.75]你给我留下烧伤的痕迹
[00:12.75]心奪って突き放すんだね
[00:17.4]夺走我的心 又再抛弃
[00:17.4]絡まる糸はもう解けない
[00:21.73]你我间纠缠的丝线 已无法解开
[00:21.73]The end
[00:23.5]
[00:23.5]Oh no
[00:25.79]
[00:25.79]Can I ever let you go
[00:27.57]
[00:27.57]Never never
[00:28.78]
[00:28.78]胸に刺さる君の笑顔は
[00:32.96]你的笑 触动我的心
[00:32.96]Yeah yeah (you know)
[00:34.91]
[00:34.91]届けないduff
[00:36.49]蕴含着无法传递的duff
[00:36.49]燻ったままの鼓動
[00:38.92]心跳变得混沌不清
[00:38.92]何もかも灰と化して
[00:41.24]一切的一切 都化为了一抔灰烬
[00:41.24]Give me your love
[00:42.46]
[00:42.46]You become my trauma inside my mind
[00:46.85]
[00:46.85]You become my trauma trauma trauma
[00:51.13]
[00:51.13]感動のdrama
[00:53.58]感动的drama
[00:53.58]Our love's so fine
[00:55.45]
[00:55.45]運命はきっと変えられるんだ
[00:59.59]命运 定能被改写
[00:59.59]'Cause you ain't my trauma
[01:03.83]
[01:03.83]'Cause you ain't my trauma
[01:08.22]
[01:08.22]Oh you are not my trauma inside my mind
[01:12.79]
[01:12.79]君を失った僕に意味はない
[01:16.81]失去你的我 人生已毫无意义
[01:16.81]I don't like this drama
[01:18.7]
[01:18.7]Who said that I want to be us
[01:20.020004]
[01:20.020004]少しのIntermission そのうちbe us
[01:22.26]趁着短暂的空隙 做最真实的我们
[01:22.26]気にしない何も間違っちゃいない
[01:24.49]不用在意 我们没有做错
[01:24.49]僕に全て任せて
[01:25.78]把你的一切都交给我
[01:25.78]Stay with me wait
[01:27.09]
[01:27.09]Drama セリフに仕込まれたミスにも
[01:29.0]快察觉到
[01:29.0]Traumaもっと早く目を覚ませ
[01:31.14]台词中潜藏的错误
[01:31.14]全てを託して
[01:32.17]把你的一切都交给我
[01:32.17]I'll keep the memories in the back
[01:33.41]
[01:33.41]I told you I'm the male version of venus
[01:34.91]
[01:34.91]手にして
[01:35.42]紧握手中
[01:35.42]We can never be apart
[01:36.54]
[01:36.54]Never never
[01:37.990005]
[01:37.990005]放たれた宙には光が
[01:42.07]放手的宇宙中 盛放着光芒
[01:42.07]Yeah yeah (you know)
[01:43.75]
[01:43.75]届けないduff
[01:45.28]无法传递的duff
[01:45.28]燻ったままの鼓動
[01:48.16]心跳变得混沌不清
[01:48.16]何もかも灰と化して
[01:50.240005]一切的一切 都化为了一抔灰烬
[01:50.240005]Give me your love
[01:51.78]
[01:51.78]You become my trauma inside my mind
[01:56.009995]
[01:56.009995]You become my trauma trauma trauma
[02:00.33]
[02:00.33]悲劇のdrama
[02:02.71]注定悲惨的剧情
[02:02.71]Our love's so fine
[02:04.63]
[02:04.63]運命はもっと残酷なんだ
[02:08.93]命运只会对我们更加残酷
[02:08.93]'Cause you ain't my trauma
[02:13.05]
[02:13.05]'Cause you ain't my trauma
[02:17.48]
[02:17.48]Oh you are not my trauma inside my mind
[02:22.02]
[02:22.02]君を失った僕に意味はない
[02:26.04001]失去你的我 人生已毫无意义
[02:26.04001]I don't like this drama
[02:27.42]
[02:27.42]Uh ただまっすぐ 愛を衒って
[02:29.34]炫耀出所有的爱意吧
[02:29.34]見え透いたromance
[02:30.25]我早已看透romance
[02:30.25]偽物はcannes
[02:31.76]虚伪之物是cannes
[02:31.76]揺られるtango
[02:32.85]摇摆跳起探戈
[02:32.85]呼吸さえも乱すstepも
[02:34.9]呼吸 步伐 都已凌乱
[02:34.9]僕たちはkeep going
[02:36.63]我们还会继续走下去
[02:36.63]予感してた 間違いじゃない
[02:40.91]我早有预感 这并没有错
[02:40.91]またもう一度oh no
[02:43.73]再一次
[02:43.73]I got no more of trauma inside my mind
[02:47.94]
[02:47.94]I got no more of trauma trauma trauma
[02:52.45999]
[02:52.45999]最後のdrama
[02:54.73]最后的drama
[02:54.73]Our love's so fine
[02:56.63]
[02:56.63]燃え上がるlove story 僕らのstart
[03:00.93]热情燃烧的爱情故事 是属于我们的开始
[03:00.93]'Cause you ain't my trauma
[03:04.98]
[03:04.98]'Cause you ain't my trauma
[03:09.46]
[03:09.46]Oh you are not my trauma inside my mind
[03:13.82]
[03:13.82]君を失った僕に意味はない
[03:17.9]失去你的我 人生已毫无意义
[03:17.9]I don't like this drama
[03:22.9]